een antropologisch onderzoek naar de kortstondige inzet van ... - Nrc
een antropologisch onderzoek naar de kortstondige inzet van ... - Nrc
een antropologisch onderzoek naar de kortstondige inzet van ... - Nrc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Na <strong>de</strong> gebruikelijke voorbereiding in Ne<strong>de</strong>rland moet <strong>de</strong> importarts in het land zelf<br />
trachten <strong>de</strong> taal te leren en zich zo uitvoerig mogelijk lokaal te oriënteren.<br />
Ga niet met al te grote verwachtingen en neem uw problemen en uzelf niet al te serieus:<br />
er zijn al teveel mensen ge<strong>de</strong>sillusioneerd teruggekomen.<br />
In het artikel Ne<strong>de</strong>rlandse tropenarts in Afrika: hoe nuttig en voor wie? schreef Dr. H.R.Folmer over<br />
<strong>de</strong> na<strong>de</strong>len <strong>van</strong> ‘importartsen’ die uitein<strong>de</strong>lijk weer <strong>naar</strong> hun eigen land terugkeren:<br />
Ten eerste is er het gevaar dat <strong>de</strong> (meestal jeugdige en onervaren) arts ginds in zijn volkomen<br />
verklaarbare da<strong>de</strong>ndrang te veel overhoop gaat halen, activiteiten die hij niet waar<br />
of af kan maken. Hij gaat er h<strong>een</strong> met <strong>een</strong> grote kennis <strong>van</strong> het eigen stukje <strong>van</strong> <strong>de</strong> puzzel<br />
die gezondheidszorg heet, maar met verschrikkelijk weinig kennis <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaats waar<br />
dat stukje nu precies in zou kunnen passen. Aan het eerste heeft hij immers <strong>een</strong> acht<br />
jaar lange opleiding gewijd en over het twee<strong>de</strong> heeft hij slechts geduren<strong>de</strong> het laatste jaar<br />
iets gehoord en gelezen, maar niet ervaren. Een korte stage in <strong>een</strong> ontwikkelingsland en<br />
<strong>een</strong> achtweekse tropencursus veran<strong>de</strong>ren daar wel iets, maar niet veel aan. (Folmer, 1981,<br />
p. 80)<br />
Een Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheidswerker in <strong>een</strong> ontwikkelingsland bleef volgens Folmer <strong>een</strong> tij<strong>de</strong>lijk geïnteresseer<strong>de</strong><br />
buitenstaan<strong>de</strong>r, niet werkelijk betrokken bij wat hij of zij doet, en daardoor mist hij of<br />
zij <strong>een</strong> <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkheid voor <strong>de</strong> ontwikkeling. Een an<strong>de</strong>r bezwaar dat hij had is dat<br />
<strong>de</strong> aanwezigheid <strong>van</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheidswerkers <strong>een</strong> rem zou kunnen zijn op <strong>de</strong> eigen ontwikkeling<br />
in het betreffen<strong>de</strong> land. Hij citeer<strong>de</strong> <strong>een</strong> gezondheidsfunctionaris in <strong>een</strong> ontwikkelingsland die<br />
ooit zei: ‘Why should we be concerned about the bush? There will always be a foolish Dutchman who<br />
is willing to go there.’ (Folmer, 1981, p. 80–81).<br />
Daar waar tropenartsen ter plaatse ook voorlichting gaven en zich richtten op preventie <strong>van</strong><br />
ziekte, leg<strong>de</strong>n specialisten <strong>de</strong> nadruk op curatieve zorg. In zijn artikel ‘Specialisten in ontwikkelingslan<strong>de</strong>n’,<br />
zei R. Melchers daarover:<br />
Een factor die <strong>van</strong> belang is wat betreft <strong>de</strong> <strong>inzet</strong>baarheid <strong>van</strong> specialisten is ongetwijfeld<br />
<strong>de</strong> glamour die <strong>van</strong> curatieve geneeskun<strong>de</strong> uitgaat. Curatie is makkelijker in cijfers uit<br />
te drukken en is beter te fotograferen. Bij curatie is er <strong>een</strong> onmid<strong>de</strong>llijke, directe bevrediging<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> behoefte. En het is best fijn om met<strong>een</strong> effect te zien <strong>van</strong> <strong>een</strong> inspanning,<br />
in het bijzon<strong>de</strong>r voor kin<strong>de</strong>ren is onmid<strong>de</strong>llijke, directe behoeftebevrediging <strong>de</strong> enig acceptabele<br />
vorm. (Melchers, 1981, p. 94)<br />
Renes en Konter (1982) beschreven misverstan<strong>de</strong>n en vooroor<strong>de</strong>len die ontstaan wanneer Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
gezondheidswerkers – of ze nu gedreven wor<strong>de</strong>n door eigenbelang of meer altruïstische motieven<br />
– <strong>de</strong> mensen in ontwikkelingslan<strong>de</strong>n zien als objecten <strong>van</strong> hun interesse, nieuwsgierigheid, han<strong>de</strong>l,<br />
missionering en hulp. Deze mensen zullen min<strong>de</strong>r oog hebben voor <strong>de</strong> taal, cultuur, leefgewoonten,<br />
opvattingen en gevoelens <strong>van</strong> <strong>de</strong> mensen op wie hun activiteiten gericht zijn. Hun taak, prestatie en<br />
succes wor<strong>de</strong>n primair gesteld.<br />
In <strong>de</strong> overtuiging dat die taak <strong>van</strong> groot belang is voor henzelf en <strong>de</strong> bewoners <strong>van</strong> het<br />
gastland, achten zij het <strong>van</strong>zelfsprekend dat hun werk wordt gewaar<strong>de</strong>erd. Hierdoor komt<br />
het dat weinig aandacht wordt besteed aan <strong>de</strong> manier waarop hun taak aan <strong>de</strong> mensen<br />
wordt voorgehou<strong>de</strong>n noch hoe <strong>de</strong>ze erop reageren. Velen slagen daardoor min<strong>de</strong>r goed<br />
in het uitvoeren <strong>van</strong> hun taak en raken gefrustreerd. (Renes en Konter, 1982, p. 35)<br />
De schrijvers <strong>van</strong> het artikel m<strong>een</strong><strong>de</strong>n dat on<strong>de</strong>rlinge gesprekken tussen <strong>de</strong>ze gezondheidswerkers<br />
het gevoel versterken dat mislukkingen te wijten zijn aan <strong>de</strong> bevolking waar niets mee te doen valt.<br />
Doordat men <strong>van</strong>af dat moment door <strong>een</strong> gekleur<strong>de</strong> bril kijkt, zal men zon<strong>de</strong>r veel moeite bevestiging<br />
vin<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> vooroor<strong>de</strong>len. In het artikel wor<strong>de</strong>n <strong>een</strong> aantal vooroor<strong>de</strong>len genoemd en vervolgens<br />
toegelicht. Het eerste vooroor<strong>de</strong>el is dat Afrikanen lui, ongeïnteresseerd en ongemotiveerd zijn. Ze<br />
leveren <strong>de</strong> verwachte prestatie niet, bereiken het verwachte resultaat niet of te langzaam. Renes en<br />
11