vhth nr.4-05.indd - Attitudinal Healing Nederland
vhth nr.4-05.indd - Attitudinal Healing Nederland
vhth nr.4-05.indd - Attitudinal Healing Nederland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Colofon<br />
Jaargang 5, nr. 4, november 2005<br />
…van hart tot hart…, tijdschrift voor<br />
<strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong> en Een Cursus in<br />
2 ...van hart tot hart...<br />
Wonderen is een uitgave van de Stichting<br />
Centrum voor <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong> en ver-<br />
schijnt vier keer per jaar (feb., mei, aug. en<br />
nov.).<br />
Stichtingsadres, redactie en administratie:<br />
Stichting Centrum voor <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong><br />
Luipertstraat 12, 6237 NM Moorveld.<br />
Telefoon/fax: 043-3647987;<br />
e-mail: ahnl@elsthissen.nl<br />
Abonnementenadministratie:<br />
e-mail: anjavanaarle@elsthissen.nl;<br />
website: www.ahnl.org<br />
KvK 41194138<br />
Eindredactie: Anita Koster en Els Thissen<br />
Redactie: Anja van Aarle, Clea Betlem,<br />
Anita Koster, Emilia van Leent, Els Thissen<br />
en Annemarie van Unnik<br />
Medewerkers <strong>Nederland</strong>: Marrigje<br />
Dijksma, Nelleke Odekerken, Henny van der<br />
Feer, Beppie Cloo, Joke de Ligt, Jaqueline<br />
Houben<br />
Medewerkers buitenland: Johan Lingier<br />
(België), Walter Eric Jacobson (USA),<br />
Jos Visser (Frankrijk), Pieter Smit (Zuid-<br />
Afrika)<br />
Vertalingen: Emilia van Leent, Jaqueline<br />
Houben<br />
Illustraties: Annemarie van Unnik,<br />
Willem Hanhart<br />
Tekeningen: Ineke Out, Els Thissen<br />
Foto's: Clea Betlem, Ingrid de Vries<br />
Strips: Hans Bremmers, Els Thissen<br />
PR: Maria van Engeland<br />
Vormgeving: Oudejans Grafische<br />
Vormgeving, Alkmaar<br />
Druk: Drukvorm, Geulle<br />
Oplage: 1300<br />
Webmaster: Antonet den Boer<br />
Chatbox: Ellen Heijstek<br />
Advertenties: 1/1 pag. €150; 1/2 pag. €75;<br />
1/4 pag. €40; 1/8 pag. €25.<br />
Losse nummers: €3,50 excl. verzendkosten<br />
ABONNEMENT<br />
Zie pagina 27<br />
Donaties voor ondersteuning van de<br />
activiteiten van de Stichting zijn welkom<br />
op: Rabobank: 33.49.31.061 of giro-<br />
nummer: 47.84.297; België: Dexia Bank<br />
Maasmechelen 088-2190186-18<br />
t.n.v. Stichting Centrum voor <strong>Attitudinal</strong><br />
<strong>Healing</strong>.<br />
Nr. 1 van 2006 verschijnt begin februari<br />
ISSN: 1571-3784<br />
I N H O U D S O P G AV E<br />
3 Van de redactie<br />
ARTIKELEN<br />
4 Onschuld is een diepe, wezenlijke<br />
waarheid<br />
8 AH en olifanten<br />
9 Liefde<br />
16 Daar gaat <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong> over<br />
RUBRIEKEN<br />
11 Met hart en ziel de Cursus leven<br />
12 Column<br />
13 Column<br />
14 Kijk mij nou...<br />
15 Facilitators stellen zich voor<br />
18 The Work - Byron Katie geeft antwoord<br />
20 Uit de workshops en trainingen<br />
BOEKEN, FILMS EN CD’s<br />
22 Muziek vanuit het hart<br />
23 One person can make a difference<br />
24 Leg uw tong aan banden<br />
25 Het uiterlijke, innerlijke en geheime leven<br />
26 De herberg van het hart<br />
26 Zorg om zorg<br />
27 Inspiratiekaarten<br />
EN VERDER<br />
3 Ik moet niet meer, IK KAN<br />
21 Meditatie<br />
HET HART<br />
Activiteiten, AH-Groepen, CD-Lijst, enz.<br />
Veel gebruikte termen en afkortingen<br />
AH - <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong>: het helen van je innerlijke<br />
houding, ECIW - Een Cursus in Wonderen: boek waaruit<br />
de principes van AH stammen, Facilitator - iemand die het<br />
groepsproces vergemakkelijkt. Uitleg verwijzing citaten:<br />
p. 109, Aanhangsel ECIW.<br />
Stichting Centrum voor <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong>:<br />
Bestuur: Anja van Aarle, Marie-Thérèse Bergmans, Beppie Cloo, Claire Fangman, Emilia van<br />
Leent, Els Thissen.<br />
Raad van Advies: Dr. Jerry Jampolsky, grondlegger <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong>, auteur, psychiater, Dr. Diane<br />
Cirincione, auteur, psycholoog, Dr. Willem Glaudemans, auteur, eindredacteur <strong>Nederland</strong>se vertaling A<br />
Course in Miracles, Phoebe Lauren, auteur, jurist, Irene van Lippe-Biesterfeld, auteur, begeleidster van<br />
veranderingsprocessen, Fred Matser, co-initiator van humanitaire en ecologische projecten, Mr. Paul van<br />
Teeffelen, rechter.<br />
Onschuld is een diepe,<br />
wezenlijke waarheid Pagina 4<br />
AH en olifanten Pagina 8<br />
Muziek vanuit het hart.<br />
Pagina 22<br />
Kopij: Geregeld hebben we plaats voor bijdragen van lezers over (hun<br />
ervaringen met) <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong> en/of Een Cursus in Wonderen.<br />
Type- en redactieaanwijzingen worden op verzoek toegezonden. Teksten<br />
kunnen door de redactie ingekort en/of geredigeerd worden. De redactie<br />
stelt zich niet verantwoordelijk voor de ingezonden artikelen. Plaatsing<br />
daarvan betekent niet automatisch, dat de redactie achter de inhoud van<br />
het artikel staat.<br />
© Stichting Centrum voor <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong>. Geen overname zonder schriftelijke toestemming.<br />
Foto omslag en pagina 3 en pagina 2 van Het Hart: Clea Betlem. Illustratie en foto pagina<br />
12, 15 en pagina 3 van Het Hart: Annemarie van Unnik. Foto pagina 9 en 20: Ingrid de<br />
Vries; Foto pag. 4, tekeningen pag. 8 en 11: Els Thissen; Illustratie pag. 28: Willem Hanhart.<br />
. . . VA N D E R E D A C T I E<br />
nr. 4 - november 2005 nr. 4 - november 2005<br />
…New Orleans. Ik kijk naar<br />
de televisie en lees de kranten.<br />
Wat gebeurt er allemaal? Het is<br />
niet eens zozeer het natuurgeweld<br />
dat me raakt, als wel de<br />
tumultueuze chaos eromheen:<br />
mensen die elkaar beschieten,<br />
verkrachten, bestelen. Het<br />
gebeurt met mannen, vrouwen<br />
en kinderen. Ik word herinnerd<br />
aan de woorden uit de<br />
Cursus: ‘Wees alleen waakzaam<br />
voor God en Zijn Koninkrijk’<br />
(T6.V.C.2:8). Het zijn de woorden waarvan de Cursus<br />
zegt dat deze oproepen tot consistentie in de keuze die<br />
ik als individu kan maken. Het is een uitnodiging om<br />
vast te stellen of ik bereid ben om geen uitzonderingen<br />
te maken, als ik ertoe besluit me te laten leiden door de<br />
visie van de Heilige Geest. Ben ik werkelijk bereid om<br />
al het andere los te laten? En zodra ik daar ‘ja’ op zeg,<br />
kan ik alleen maar zegenen. Gelukkig bepalen wij niet<br />
zelf wat onze waarde is. Dat is onze redding, en die is<br />
onontkoombaar. Godzijdank.<br />
In dit nummer van …van hart tot hart…delen veel<br />
mensen hun ervaringen van heelheid met de lezers.<br />
Zo is er een interview met Carla van Raay die haar<br />
leven deels als non en als prostituee heeft geleefd. En<br />
dat in die volgorde! Een bijdrage van Pieter Smit over<br />
een overweldigende ervaring in de natuur van Afrika.<br />
Een ontroerende ervaring met een geliefd huisdier<br />
in <strong>Nederland</strong> van Anita Koster. En ook de column<br />
van Annemarie van Unnik ontbreekt niet, evenals de<br />
rubriek Met hart en ziel de Cursus lezen, waarin Frans<br />
Kok ons nu herinnert aan de prachtige woorden: ‘Ik<br />
zal jou nooit zonder troost achterlaten’. Als facilitator<br />
die zich voorstelt leert u Pieter Vegter kennen, en Inez<br />
Coolen vertelt meer over <strong>Attitudinal</strong> <strong>Healing</strong>. Vreugde<br />
herken ik bij Elisabeth Plath-Ippig en May Parijs.<br />
Tenslotte nog besprekingen van boeken en een film,<br />
en een interview met Sophia naar aanleiding van haar<br />
muziek vanuit het hart.<br />
En ja, mocht je de gedachte hebben dat er mensen in<br />
New Orleans egocentrisch zijn, dan is het antwoord van<br />
Byron Katie aan de betreffende vragensteller wellicht<br />
behulpzaam. Geniet van de strip, alle goeds en tot een<br />
volgende keer!<br />
Emilia van Leent<br />
U I T D E W O R K S H O P S E N T R A I N I N G E N<br />
Ik moet niet meer, IK KAN…<br />
‘Alle boeken van deze wereld brengen je geen geluk, Haar kaartje was niet in orde en ze zou de trein uit<br />
maar ze verwijzen je, in het geheim, in jezelf terug. moeten. Uiteindelijk legden de mensen in de coupé<br />
Daar is alles<br />
(<strong>Nederland</strong>ers, Fransen en Duitsers) zo’n 40 euro bij<br />
wat je nodig hebt,<br />
elkaar, zodat moeder en kind hun reis konden voort-<br />
zon, sterren en maan,<br />
zetten.<br />
want het licht<br />
Het is geweldig liefde te kunnen ervaren, ze breidt<br />
waarnaar je verlangt woont in jezelf.<br />
zich uit als het denken beweegt. We kunnen liefde niet<br />
Wijsheid,<br />
vasthouden en ook niet wetenschappelijk bewijzen.<br />
die je lang gezocht hebt in de bibliotheken, Liefde brengt dankbaarheid voort. Liefde te ervaren<br />
licht nu op vanuit elke bladzijde,<br />
maakt gelukkig, ontspant en heelt.<br />
want nu behoort ze jou toe.’<br />
De laatste paar weken valt me op dat er zich lichte<br />
Hermann Hesse<br />
verschijnselen van lichamelijke ziekten tonen, die<br />
ik ooit in mijn leven heb gehad. Ik neem ze waar,<br />
Het is nu een jaar geleden sinds mijn opstanding tij- begroet ze vriendelijk en dan nemen ze weer afscheid.<br />
dens de intensieve workshop in Wehl, een jaar met Een brief van de rechtbank, waarvan ik geloofde dat<br />
grote hoogten en dalen, tot nu toe de meest intense die mij kwaad deed, heb ik buitengewoon feestelijk in<br />
maanden van mijn leven. Het werd me steeds dui- onze tuin verbrand. Voorbij! De netheid in mijn kamer<br />
delijker dat ik tot dan toe alleen geprobeerd had dat neemt met de dag toe!<br />
te leven wat van mij verwacht werd. Ik stond mezelf Toegegeven. Dit jaar was er ook zelftwijfel. ‘Wie niet<br />
amper toe te voelen, want ik was bezig te functione- twijfelt, moet wel gek zijn,’ zei Sir Peter Ustinov. Een<br />
ren. Ondanks al de cursussen en meditaties die ik in jaar geleden droeg ik een T-shirt met de tekst ‘gesloten’<br />
mijn leven gevolgd heb.<br />
aan de voorkant. Nu ‘past’ het niet meer aangezien ik<br />
Op de terugreis van Wehl naar huis maakte ik won- weer patiënten heb. Het is anders dan vroeger. Ik moet<br />
derbaarlijke dingen mee. Het mooiste gebeurde er in<br />
de trein. In de intercity zat in mijn coupé direct ach-<br />
niet meer, IK KAN…<br />
ter mij een Afrikaanse dame met haar driejarig kind.<br />
Elisabeth Plath-Ippig<br />
...van hart tot hart...<br />
3