Download hier - Made-in-Europe.nu
Download hier - Made-in-Europe.nu
Download hier - Made-in-Europe.nu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Coverfoto: lasertechnologie is <strong>in</strong><br />
plaatbewerk<strong>in</strong>g al jaren heel gewoon. De<br />
komende jaren breekt het bewerken met<br />
laser ook door <strong>in</strong> de verspan<strong>in</strong>g en digital<br />
ma<strong>nu</strong>factur<strong>in</strong>g. In Duitsland doet het<br />
Fraunhofer ILT <strong>hier</strong> veel onderzoek naar.<br />
Onder andere is voor het repareren van<br />
turb<strong>in</strong>ebladen een procesketen<br />
ontwikkeld waar<strong>in</strong> de laser een grote rol<br />
speelt. Va<strong>nu</strong>it het CAD-ontwerp wordt het<br />
werkstuk met de laser opgebouwd en<br />
daarna nauwkeurig nagefreesd. (Foto:<br />
Fraunhofer ILT)<br />
R E D A C T I O N E E L<br />
<strong>Made</strong>-<strong>in</strong>-<strong>Europe</strong>.<strong>nu</strong> digimagaz<strong>in</strong>e wordt uitgegeven door VOF Franc Coenen<br />
Publiciteit en is onderdeel van het concept <strong>Made</strong>-<strong>in</strong>-<strong>Europe</strong>.<strong>nu</strong> / verspan<strong>in</strong>g. De<br />
website en het digimagaz<strong>in</strong>e richten zich op de verspanende <strong>in</strong>dustrie <strong>in</strong><br />
Nederland en België en <strong>in</strong>formeren over efficiënt verspanen en digital<br />
ma<strong>nu</strong>factur<strong>in</strong>g.<br />
Redactie: VOF Franc Coenen Publiciteit - T +31 46 4333 123 - Schuttersdreef 72 -<br />
6181 DS Elsloo - E redactie@made-<strong>in</strong>-europe.<strong>nu</strong> Twitter @made<strong>in</strong>europe<strong>nu</strong><br />
L<strong>in</strong>kedIn: <strong>Made</strong> <strong>in</strong> <strong>Europe</strong> Verspan<strong>in</strong>g Advertenties: ACTA Uitgevers-<br />
organisatie - Arno Römers - T +31 475 463 465 E arno@actauitgevers.nl<br />
© VOF Franc Coenen Publiciteit<br />
Verspanen anno 2011<br />
Eerst hebben we het productiewerk verplaatst naar lage<br />
lonen landen; <strong>nu</strong> daar de lonen sterk stijgen, importeren we <strong>hier</strong><br />
<strong>in</strong>flatie, zo las ik onlangs <strong>in</strong> een f<strong>in</strong>ancieel blad. Natuurlijk is het<br />
vervelend dat alles duurder wordt. Maar het biedt ook een kans.<br />
De kans om méér <strong>in</strong> de Benelux, <strong>in</strong> West-Europa te produceren.<br />
In deze uitgave vertelt Bram de Kon<strong>in</strong>g van Cellro dat hij<br />
straks uurtarieven verwacht, waar Ch<strong>in</strong>ezen niet tegenop<br />
kunnen, dankzij de ver doorgevoerde automatiser<strong>in</strong>g. Het Duitse<br />
Indunorm Bewegungstechnik laat het nieuwe verspanen zien:<br />
centraal programmeren, decentraal frezen. Doorlooptijd bij<br />
enkelstuks: 24 uur. En dan is er nog het additive ma<strong>nu</strong>factur<strong>in</strong>g,<br />
de vervolgstap op wat ooit begon met rapid prototyp<strong>in</strong>g. Het<br />
succes van RapidPro toont aan dat de maak<strong>in</strong>dustrie <strong>hier</strong> oog<br />
voor krijgt.<br />
Er komen nieuwe kansen voor de verspanende <strong>in</strong>dustrie.<br />
Om ze te verzilveren, moet je wel open staan voor nieuwe<br />
technologie en voor de nieuwe manier van werken.<br />
Veel leesplezier.<br />
Franc Coenen<br />
Reageren? franc.coenen@made-<strong>in</strong>-europe.<strong>nu</strong><br />
2 <strong>Made</strong>-<strong>in</strong>-<strong>Europe</strong>.<strong>nu</strong> digimagaz<strong>in</strong>e april 2011
Change language