17.10.2014 Views

Troebadoer nr 24 - Uit in Simpelveld

Troebadoer nr 24 - Uit in Simpelveld

Troebadoer nr 24 - Uit in Simpelveld

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18<br />

Kerkberichten<br />

t/m woensdag 19 juni<br />

weekblad d’r <strong>Troebadoer</strong> <strong>nr</strong> <strong>24</strong> | d<strong>in</strong>sdag 11 juni 2013<br />

Maandag 17 juni<br />

19.00 uur: Gest. h. mis<br />

ouders Bartholomé-Schielen<br />

Gest. h. mis Guillame en<br />

Bertha Xhonneux.<br />

Parochie Eys:<br />

St. Agatha<br />

Zaterdag 15 juni<br />

19.00 uur: Zeswekendienst<br />

Anna Boon-van Loo;<br />

Jaardienst Jacob van de<br />

Weijer; Jaardienst ouders<br />

Huynen-Brouwers;<br />

Gest. Jrd. Hub en Netta<br />

Huynen-Canisius; Gest.<br />

Jrd. Godefridus en Barbara<br />

Canisius; Jacques Leenen en<br />

familie<br />

Zondag 16 juni<br />

9.45 uur: Jaardienst ouders<br />

Geurts-Eussen en zoon<br />

Mart<strong>in</strong>; Gest. jrd. fam.<br />

Sieben-Haambeukers;<br />

Cor van Ham (nms. Kerk.<br />

Zangkoor St. Cecilia);<br />

Martha Senden-Drummen<br />

(nms. vriend<strong>in</strong>nen); Johan<br />

Eijkenboom (collecte)<br />

Parochie Nijswiller:<br />

St. Dionysius<br />

Zaterdag 15 juni<br />

19:00 uur: H. Mis. Met<br />

volkszang o.l.v. organist<br />

Harry Weijenberg. Voor<br />

ouders Delnoy - Franck.<br />

Mededel<strong>in</strong>gen: Pastoor<br />

Franssen en het kerkbestuur<br />

van de St. Dionysiusparochie<br />

bedanken iedereen die<br />

hebben meegewerkt aan het<br />

welslagen van de jaarlijkse<br />

processie. Hopelijk mogen<br />

wij volgend jaar weer op uw<br />

aller medewerk<strong>in</strong>g rekenen.<br />

Allen nogmaals hartelijk<br />

dank.<br />

Ik wil iedereen bedanken voor de kaarten,<br />

felicitaties en kado’s die ik mocht ontvangen<br />

bij mijn 1e H. Communie.<br />

Het was een onvergetelijke dag.<br />

Bram Körver & Familie<br />

Op de foto staan vl<strong>nr</strong>. Kyano, Noël, Youri, Vivien, Dana, Anne, Femke & Ghua.<br />

Wij willen iedereen bedanken voor de felicitaties en cadeaus<br />

die wij mochten ontvangen bij onze 1ste Heilige communie.<br />

Het was voor ons een heel speciale dag !<br />

PAP<br />

Pap doe lierets miech<br />

houwe mit d´r hammer<br />

en pistsje mit de tsang,<br />

Pap doe lierets miech<br />

netheet en óp-rüme<br />

zoeë dat iech noen alle<br />

jetsüg a plaatsj hang.<br />

Pap doe lierets miech<br />

sjuppe <strong>in</strong> d´r jaad<br />

en boeëne legke <strong>in</strong><br />

de rij en um d´r sjtek,<br />

Pap alles wats-te miech<br />

dóngs liere<br />

doeën iech hü nog<br />

en had tswek.<br />

Pap doe lierets miech<br />

ansjtand en vrundliegheet<br />

dóng <strong>in</strong>ne jrusse<br />

mit kap en hód,<br />

Pap doe hools ós vuur<br />

tse werke woavan iech<br />

hu nog wees wie ´t mós.<br />

Pap de tsiet mit Diech<br />

woar ummer sjun<br />

doe dóngs ós vuur<br />

wie alles moeët,<br />

Pap ´t is nit zoeë dat<br />

iech miech nit verjun<br />

mar doe moeëts <strong>in</strong>s<br />

wisse wat ziech dóng<br />

endere noa dienne doeëd.<br />

Frans Stollman.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!