Rondom bestand van 2003 20-3 dd 17-8-10 - Atlantis
Rondom bestand van 2003 20-3 dd 17-8-10 - Atlantis
Rondom bestand van 2003 20-3 dd 17-8-10 - Atlantis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
"Plat ni-js"<br />
Wie vrogger zölf klompen edragen hef mut er maar is rustig bi-j goan zitten en lezen wat wi-j as warkgroep<br />
bi-j mekare harkt hebt over klompen. "Wat ku'j doar nou over vertellen" zu'j oe ofvroagen. Ja, een klomp is<br />
maar een klomp en d'r is gien gewoner veurwarp dan een klomp maar een klomp is in 't verleden zo<br />
verweven ewest met oons dagelijks bestoan ( en nog) dat wi-j besleuten een dialect-ode an de klomp te<br />
wijden!<br />
J. Luisman - de Jonge<br />
Gezegdes<br />
Dat ku 'j op de klompen wel anvulen Schrief 't maar<br />
onder de klompen (dat ku'j wel vergeten)<br />
Klompen uut dezölfde wilge (dezölfde karakters;<br />
breurs en zussen)<br />
Klompen alvaste noar 't bejoardenhuus sturen (oe<br />
op tied in loaten schrieven ) Doar wi 'k nog gien<br />
paar olde klompe hebben stoan ( argens niet willen<br />
wonen ) Nou brek mi-j de klomp! Din mut wat met<br />
de klomp veur 't gat hebben Alle holt is gien<br />
klompenhok Gien olde klompe weggooien veurda 'j<br />
ni-jen hebt<br />
As 't bord kepot is mu 'j uut 'n klomp etten<br />
(waarschuwing: veurzichtig met "potgoed") Hi-j hef<br />
'n vel veur de kop as 'n klomp dikke Din hef<br />
hazenhoar in de klompe (die kan hard lopen)<br />
Dan kom ik in de klompe (-klemtoon op ik-dan<br />
neem ik moatregels) Hi-j stiet op zien recht as 'n<br />
boer op ziene klompe<br />
Klompenkarkie (name veur karkies woar de mensen<br />
vrogger op klompen hen gungen) Kom, ik goa mien<br />
klompen is wegbrengen (ik goa op huus an)<br />
's oamds, veurdat ze noar be<strong>dd</strong>e gung, eerst nog<br />
even de klumpies <strong>van</strong> heur kroost um te kieken of<br />
ze d'r allemoal waren. De klumpies stunden<br />
allemoale netties op de riege in de ziedegaank. "Ien<br />
paar klumpies, twie paar klumpies, drie paar<br />
klumpies, veer paar klumpies" klunk het dan, totdat<br />
ze ze alle zeum eteld had. Maar op een kwoade<br />
oamd telden zi-j maar zes paar klumpies. O, grote<br />
schrik, de klumpies <strong>van</strong> heur kleinste stunden d'r<br />
niet! Woar kun dat kearltien toch ween! Allemoale<br />
holpen ze met zuken totdat Sientie, de oldste,<br />
opiens reup: "Mu'j now is kommen kieken, oes<br />
klein Johannegie lig met de klumpies an in be<strong>dd</strong>e!"<br />
Oeze Johannegie lig met de klompies aan in be<strong>dd</strong>e<br />
Anekdote<br />
Zeuven paar klumpies<br />
Henny Reinders herinnert zich een toneelstuk-kie<br />
uut heur schoeljoaren: In Boalder worden de kinder<br />
het toneelspöllen met de papleppel in egötten. 't Zal<br />
ongeveer net noa 'n oorlog ewest hebben dat de<br />
kinder <strong>van</strong> de hoogste klasse een stukkie opvoerden<br />
met Sunterkloas en dat hietten: "Zeum paar<br />
klumpies" Het gung over een gezin woar de kinder<br />
zo trapsgewieze opgruiden. Moe telden<br />
Toen in 1905 de spoorlijn d'r lag, gung een olde<br />
veekoper veur 't eerste met de trein noar<br />
7