2009 Thema Plaats - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen
2009 Thema Plaats - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen
2009 Thema Plaats - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De wijk nem<strong>en</strong><br />
over veraf <strong>en</strong> dichtbij
INHOUDSOPGAVE<br />
03. TEN GELEIDE / VOORWOORD<br />
04. HOI AARDRIJKSKUNDE!!<br />
06. MET ANDERE OGEN<br />
08. SATELLIETEN BESPIEDEN ONS<br />
11. ONTDEKKING<br />
12. OPGROEIEN EN UITVLIEGEN<br />
14. GROENE RUIMTE<br />
16. DE FAVORIETE PLEK VAN...<br />
20. ...EN JE WIST NIET WAT ER KON GEBEUREN...<br />
22. DE UITDAGING - DE VERANDERING<br />
24. COMING OUT OF MY COMFORT ZONE<br />
26. EEN BEETJE NEDERLAND IN ZWEDEN<br />
29. LIDMAATSCHAP ALUMNIVERENIGING CHRONOS<br />
30. SAMEN ONDERWIJS MAKEN<br />
02<br />
Colofon<br />
sam<strong>en</strong>stelling: Chronos-bestuur<br />
eindredactie: Jos Marell<br />
fotografie: Jos Marell e.a<br />
druk <strong>en</strong> vormgeving: Grafipoint Boxmeer
t<strong>en</strong> geleide<br />
‘De wijk nem<strong>en</strong>’ kun je figuurlijk of letterlijk interpreter<strong>en</strong>.<br />
Voor jonge m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in opleiding is het belangrijk om de<br />
eig<strong>en</strong> horizon te verbred<strong>en</strong>. Dat kan door de bek<strong>en</strong>de<br />
thuisomgeving e<strong>en</strong> tijdje achter je te lat<strong>en</strong>, gebaande<br />
pad<strong>en</strong> te verlat<strong>en</strong> <strong>en</strong> de wijk te nem<strong>en</strong>. Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud<br />
biedt daartoe uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong>. Er is stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>mobiliteit<br />
in verschill<strong>en</strong>de vorm<strong>en</strong>. Stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> uit<br />
diverse land<strong>en</strong> volg<strong>en</strong> jaarlijks e<strong>en</strong> international program<br />
op onze Pabo inclusief e<strong>en</strong> stage op e<strong>en</strong> <strong>van</strong> de basisschol<strong>en</strong><br />
in de regio. Elk jaar gaan ongeveer twintig stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
mee op e<strong>en</strong> groepsreis naar Istanbul <strong>en</strong> Mugla in Turkije.<br />
Daarnaast waaier<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele ti<strong>en</strong>tall<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> uit over<br />
Noord-, West- <strong>en</strong> Zuid-Europa <strong>en</strong> zijn er zelfs die drie<br />
maand<strong>en</strong> in Suriname, Nepal, Ghana of Australië verblijv<strong>en</strong>.<br />
Als ze terugker<strong>en</strong> zijn niet alle<strong>en</strong> zij, maar is ook hun<br />
omgeving veranderd, minst<strong>en</strong>s in hun og<strong>en</strong>… Je eig<strong>en</strong><br />
wijk: zo gek nog niet.<br />
Dat laatste realiser<strong>en</strong> zich ook de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> of leerkracht<strong>en</strong>,<br />
die in het basisonderwijs de eig<strong>en</strong> wijk b<strong>en</strong>utt<strong>en</strong><br />
voor educatieve activiteit<strong>en</strong>. Aansluit<strong>en</strong> bij de leef- <strong>en</strong><br />
belevingswereld wordt door h<strong>en</strong> heel letterlijk g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
Kinder<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> hun wijk in vele opzicht<strong>en</strong> beter k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
op d<strong>en</strong> duur beter b<strong>en</strong>utt<strong>en</strong> <strong>en</strong> waarder<strong>en</strong>. Ze ervar<strong>en</strong> het<br />
ler<strong>en</strong> in <strong>en</strong> aan hun wijk als betek<strong>en</strong>isvol <strong>en</strong> betek<strong>en</strong>isgericht<br />
<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> blijk <strong>van</strong> hun <strong>en</strong>thousiasme daarvoor.<br />
voorwoord<br />
Voor u ligt alweer het vijfde boekje <strong>van</strong> onze alumniver<strong>en</strong>iging<br />
Chronos. Het thema is dit keer ‘De wijk nem<strong>en</strong>;<br />
over veraf <strong>en</strong> dichtbij’. Als alumnus <strong>van</strong> Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud<br />
Nijmeg<strong>en</strong> heeft u ook ooit ‘de wijk g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>’,<br />
b<strong>en</strong>t u dichtbij geweest <strong>en</strong> staat u nu waarschijnlijk wat<br />
verder <strong>van</strong> de opleiding af. Echter voor ons b<strong>en</strong>t u nooit<br />
helemaal weg. We vind<strong>en</strong> het belangrijk om regelmatig<br />
met e<strong>en</strong> nieuwsbrief of met boekjes in deze reeks<br />
te kom<strong>en</strong> om u te informer<strong>en</strong>; daarnaast hop<strong>en</strong> we via<br />
onze alumnidag<strong>en</strong> over u geïnformeerd te blijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
onderlinge contact<strong>en</strong> te bevorder<strong>en</strong>.<br />
Ik b<strong>en</strong> opnieuw trots op deze uitgave <strong>van</strong> Chronos met<br />
daarin dit keer voor het eerst bijdrag<strong>en</strong> <strong>van</strong> diverse<br />
collega’s, stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> én alumni! Ik w<strong>en</strong>s u veel kijk- <strong>en</strong><br />
leesplezier.<br />
Yvonne Visser<br />
Directeur Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud Nijmeg<strong>en</strong><br />
Jos Marell<br />
eindredactie<br />
03
Hoi aardrijkskunde!!<br />
Peter Frans<strong>en</strong>, doc<strong>en</strong>t aardrijkskunde<br />
04<br />
Dat zoud<strong>en</strong> de kinder<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> hun leerkracht moet<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong><br />
als deze e<strong>en</strong> lesactiviteit ‘ruimte’ introduceert. Datzelfde gevoel<br />
zou de leerkracht moet<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> die deze lesactiviteit<br />
ontwerpt of uitvoert.<br />
De vraag is of beid<strong>en</strong> dat<br />
ook zo ervar<strong>en</strong>? Kinder<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> leerkracht<strong>en</strong> vind<strong>en</strong><br />
geografische onderwerp<strong>en</strong><br />
heel boei<strong>en</strong>d. Ze lez<strong>en</strong><br />
met grote interesse<br />
in boek<strong>en</strong> <strong>en</strong> tijdschrift<strong>en</strong><br />
over aardrijkskundige onderwerp<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> heel<br />
graag naar geografische<br />
programma’s, bijvoorbeeld<br />
bij National Geographic,<br />
Klokhuis, Willem<br />
Wever <strong>en</strong> Discovery. Toch vind<strong>en</strong> vel<strong>en</strong> aardrijkskunde op school<br />
e<strong>en</strong> saai vak! De stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op de pabo beam<strong>en</strong> dat. De wijze <strong>van</strong><br />
aanbied<strong>en</strong> door de juf of meester (het hoe <strong>en</strong> wanneer) is daarvoor<br />
erg bepal<strong>en</strong>d. De drie c<strong>en</strong>trale didactische vrag<strong>en</strong> daarbij<br />
zijn: Waar gaat het in de aardrijkskunde om? Hoe geef je aardrijkskunde?<br />
En wanneer geef je wat?<br />
‘Leerling<strong>en</strong> ontwikkel<strong>en</strong> e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>tijds geografisch wereldbeeld’<br />
staat er in de kerndoel<strong>en</strong> (http://tule.slo.nl). Om dit wereldbeeld<br />
te verkrijg<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> ze veel ‘plaatjes’ over ruimtelijke verschijnsel<strong>en</strong><br />
in hun hoofd krijg<strong>en</strong>. Kinder<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> zich geleidelijk<br />
te oriënter<strong>en</strong> op de wereld om h<strong>en</strong> he<strong>en</strong>, dichtbij <strong>en</strong> veraf. Hoe is<br />
de ruimte ingericht? Welke spreiding <strong>en</strong> sam<strong>en</strong>hang is er tuss<strong>en</strong><br />
de ruimtelijke verschijnsel<strong>en</strong>? M<strong>en</strong>s <strong>en</strong> natuur hebb<strong>en</strong> invloed op<br />
de inrichting <strong>van</strong> ruimtes op verschill<strong>en</strong>de schaalniveaus (eig<strong>en</strong><br />
omgeving, Nederland, Europa, wereld). De kinder<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> daarbij<br />
verschill<strong>en</strong> <strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> ler<strong>en</strong> zich daarbij e<strong>en</strong><br />
eig<strong>en</strong> gefundeerde m<strong>en</strong>ing te vorm<strong>en</strong>.<br />
Dit alles vraagt <strong>van</strong> de leerkracht dat die de kinder<strong>en</strong> leert om<br />
gericht naar e<strong>en</strong> ruimte te kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> daaraan de juiste vrag<strong>en</strong> te<br />
stell<strong>en</strong>. Daarvoor raadpleegt de juf of meester verschill<strong>en</strong>de informatiebronn<strong>en</strong>.<br />
Van concreet naar abstract zijn dat de eig<strong>en</strong><br />
omgeving, beeld<strong>en</strong>, kaart<strong>en</strong> <strong>en</strong> informatieve tekst<strong>en</strong>.<br />
Leerkracht <strong>en</strong> leerling bekijk<strong>en</strong> de ruimte door verschill<strong>en</strong>de<br />
‘brill<strong>en</strong>’, bestaansdim<strong>en</strong>sies, zoals de economische, sociale,<br />
politieke, culturele, natuurlijke <strong>en</strong> historische bril. Dit geeft<br />
e<strong>en</strong> multiperspectief beeld <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ruimte. Ze stell<strong>en</strong> e<strong>en</strong> aantal<br />
geografische vrag<strong>en</strong> die elkaar opvolg<strong>en</strong>. Deze geografische<br />
vierslag bevat de kernvrag<strong>en</strong>: Wat? (waarnem<strong>en</strong> <strong>en</strong> beschrijv<strong>en</strong>),<br />
Waar? (herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> toepass<strong>en</strong>), Waarom? (verklar<strong>en</strong>) <strong>en</strong> Wat<br />
vind ik daar<strong>van</strong>? (waarder<strong>en</strong>). Daarmee daag je uit tot onderzoek<strong>en</strong>d<br />
ler<strong>en</strong>. Het gaat dan echt om aardrijkskunde (in k<strong>en</strong>nis én<br />
vaardighed<strong>en</strong>) <strong>en</strong> blijft niet beperkt tot het reproducer<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
begripp<strong>en</strong> met behulp <strong>van</strong> e<strong>en</strong> goed geheug<strong>en</strong>.<br />
Als we de bestaansdim<strong>en</strong>sies, geografische informatiebronn<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> de geografische vierslag met elkaar combiner<strong>en</strong>, ontstaat<br />
er e<strong>en</strong> geografische kubus. Daarmee kan de inrichting <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
ruimte <strong>en</strong> daarbinn<strong>en</strong> de spreiding <strong>en</strong> sam<strong>en</strong>hang <strong>van</strong> ruimtelijke<br />
verschijnsel<strong>en</strong> in beeld word<strong>en</strong> gebracht. In het praktische<br />
handboek voor het aardrijkskundeonderwijs op de basisschool<br />
‘Aardrijkskunde is overal’ wordt niet alle<strong>en</strong> b<strong>en</strong>oemd waar het<br />
in de aardrijkskunde om gaat, maar staan ook veel voorbeeld<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> toepassing daar<strong>van</strong> in de praktijk. Stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op de pabo gebruik<strong>en</strong><br />
dit handboek bij het bepal<strong>en</strong> <strong>van</strong> vakdidactische keuzes<br />
in hun lesactiviteit<strong>en</strong>. Veel leerkracht<strong>en</strong> in het basisonderwijs<br />
zou ik deze ondersteuning ook toew<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.
Bron: Blokhuis, J., Aardrijkskunde & Didactiek bronn<strong>en</strong>boek. Noordhoff <strong>2009</strong><br />
Kinder<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> naar de wereld op verschill<strong>en</strong>de schaalniveaus.<br />
Ze zoom<strong>en</strong> daarbij in <strong>en</strong> uit, <strong>van</strong> hun eig<strong>en</strong> woonomgeving naar<br />
grotere gehel<strong>en</strong>. Het doel daarbij is het begrijp<strong>en</strong> <strong>van</strong> de ruimte.<br />
Het belev<strong>en</strong> <strong>van</strong> die ruimte door naar buit<strong>en</strong> te gaan <strong>en</strong> in ieder<br />
geval de schoolomgeving te b<strong>en</strong>utt<strong>en</strong>, is natuurlijk het mooiste<br />
<strong>en</strong> biedt vele mogelijkhed<strong>en</strong> tot onderzoek (Jan Karel Verheij<br />
e.a., Aardrijkskunde is overal, Cantal 2007; Billy Gunterman <strong>en</strong><br />
Hans de Jong, Aardrijkskunde is buit<strong>en</strong>, Zwijs<strong>en</strong> 1983).<br />
Er kom<strong>en</strong> ook in de klas steeds meer nieuwe mogelijkhed<strong>en</strong> tot<br />
activer<strong>en</strong>d <strong>en</strong> onderzoek<strong>en</strong>d ler<strong>en</strong>. Die bied<strong>en</strong> de meester <strong>en</strong> juf<br />
ondersteuning <strong>en</strong> verdere ondersteuning. Websites bied<strong>en</strong> talloze<br />
beeldvormers waarmee aan inhoud<strong>en</strong> gewerkt kan word<strong>en</strong>,<br />
bijvoorbeeld www.schooltv.nl/beeldbank, http://po.teleblik.nl,<br />
www.land<strong>en</strong>web.net of www.ngc.tv (National Geographic). Er<br />
word<strong>en</strong> ook aardrijkskundige webkwesties aangebod<strong>en</strong> via www.<br />
webkwestie.nl <strong>en</strong> www.geoquest.nl. Programma’s als Google<br />
Earth (www.werk<strong>en</strong>metgoogleearth.nl, www.edugis.nl/ge/lesmodules.html)<br />
<strong>en</strong> Google Maps kunn<strong>en</strong>, naast de atlas <strong>en</strong> de<br />
methode, ingezet word<strong>en</strong> voor het ontwikkel<strong>en</strong> <strong>van</strong> kaartvaardighed<strong>en</strong>.<br />
De opmars <strong>van</strong> het digibord in<br />
het klaslokaal helpt de leerkracht om de<br />
ruimtelijke werkelijkheid de klas binn<strong>en</strong><br />
te hal<strong>en</strong>. Mooie startpagina’s daarvoor<br />
zijn www.davindi.nl <strong>en</strong> www.digibordopschool.nl.<br />
Daarmee gaat vaak letterlijk e<strong>en</strong><br />
wereld voor je op<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> methode kan nooit helemaal aansluit<strong>en</strong><br />
bij de w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> leerkracht of<br />
e<strong>en</strong> kind. Het is e<strong>en</strong> algeme<strong>en</strong> leermiddel<br />
waarin bepaalde vakinhoudelijke, didactische<br />
<strong>en</strong> organisatorische keuzes gemaakt<br />
zijn. E<strong>en</strong> leerkracht zou e<strong>en</strong> methode flexibel<br />
moet<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> in afstemming op de<br />
kinder<strong>en</strong>. Hij zou zelf keuzes moet<strong>en</strong> mak<strong>en</strong><br />
voor betek<strong>en</strong>isvolle inhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitdag<strong>en</strong>de<br />
werkvorm<strong>en</strong>. Sam<strong>en</strong>hang met andere<br />
vakk<strong>en</strong>, aansluit<strong>en</strong> bij de actualiteit of<br />
bij de eig<strong>en</strong> omgeving, eig<strong>en</strong> ervaring<strong>en</strong> erbij betrekk<strong>en</strong> of e<strong>en</strong><br />
motiver<strong>en</strong>d begin <strong>van</strong> e<strong>en</strong> lesactiviteit zijn <strong>en</strong>kele red<strong>en</strong><strong>en</strong> om<br />
de methode de baas te zijn (word<strong>en</strong>). Dat vraagt k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> vooral durf. Dat je als leerkracht daarvoor beloond<br />
wordt, is echter zeker.<br />
Het geeft jezelf <strong>en</strong> alle<br />
kinder<strong>en</strong> extra motivatie<br />
om binn<strong>en</strong> het vak aan<br />
de slag te gaan. ‘Hoi,<br />
aardrijkskunde!’ is dan<br />
ook e<strong>en</strong> uitdaging voor<br />
ons allemaal.<br />
05
Met andere og<strong>en</strong><br />
Brechje Bouwman-Dikhoff, oud-stud<strong>en</strong>te deeltijd verkort<br />
Het begon met e<strong>en</strong> toevalstreffer<br />
E<strong>en</strong> prachtige, zonnige dag in mei. Vier<br />
groepjes kinder<strong>en</strong>, elk met e<strong>en</strong> ouder, lop<strong>en</strong><br />
hand in hand de school uit. Kinder<strong>en</strong><br />
uit groep 3 met e<strong>en</strong> frisse kijk op de wereld<br />
<strong>en</strong> popel<strong>en</strong>d om ding<strong>en</strong> te ontdekk<strong>en</strong>.<br />
Als stagiaire heb ik ze op weg gestuurd<br />
met e<strong>en</strong> opdrachtblad vol foto’s,<br />
routeaanwijzing<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrag<strong>en</strong>. Dat lijkt<br />
nogal wat in groep 3, maar in elk groepje<br />
zit e<strong>en</strong> goede lezer, die de uitdaging wel<br />
aan wil gaan om voor te lez<strong>en</strong>. En gelukkig<br />
zijn er de ouders bij. Heftig discussiër<strong>en</strong>d<br />
over de juiste afslag lop<strong>en</strong> ze door<br />
de wijk.<br />
Figuur 1 Volop discussie<br />
De opdracht<strong>en</strong> zijn heel verschill<strong>en</strong>d.<br />
Vrag<strong>en</strong> met tell<strong>en</strong>, rek<strong>en</strong><strong>en</strong>, lez<strong>en</strong>, tek<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> paar k<strong>en</strong>nisvrag<strong>en</strong>. Ook<br />
moet<strong>en</strong> ze onderweg iets moois me<strong>en</strong>em<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> tek<strong>en</strong>ing mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> het uitzicht.<br />
Zo is er voor ieder iets waar hij in<br />
uit kan blink<strong>en</strong>.<br />
Figuur 2 Iedere<strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong> tal<strong>en</strong>t<br />
En doordat de groepjes hun opdracht<strong>en</strong><br />
niet allemaal op dezelfde plek uitvoer<strong>en</strong>,<br />
kunn<strong>en</strong> ze op school e<strong>en</strong> mooi overzicht<br />
krijg<strong>en</strong> <strong>van</strong> de route. Alle tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
ding<strong>en</strong> die ze verzameld hebb<strong>en</strong>, zijn op<br />
e<strong>en</strong> landkaart geprikt. Deze kaart is nog<br />
dag<strong>en</strong>lang het belangrijkste gesprekonderwerp<br />
geweest tuss<strong>en</strong> ouders <strong>en</strong> kinder<strong>en</strong>.<br />
Figuur 3 Kaart met alle tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong><br />
Op het VMBO kan het ook!<br />
Zonder dat ik me er echt bewust <strong>van</strong> was,<br />
heeft deze manier <strong>van</strong> lesgev<strong>en</strong> indertijd<br />
iets in me losgemaakt. Het plezier waarmee<br />
de kinder<strong>en</strong> aan het ler<strong>en</strong> war<strong>en</strong>, is<br />
iets waar ik in mijn huidige baan nog elke<br />
dag naar op zoek b<strong>en</strong>.<br />
Na de Pabo <strong>en</strong> e<strong>en</strong> jaar ervaring in groep<br />
7-8 b<strong>en</strong> ik op e<strong>en</strong> VMBO les gaan gev<strong>en</strong>.<br />
De VMBO-leerling… heeft e<strong>en</strong> frisse kijk<br />
op zijn/haar eig<strong>en</strong> wereld, zoekt gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong><br />
op <strong>en</strong> is het prototype <strong>van</strong> e<strong>en</strong> kritische<br />
onderwijsconsum<strong>en</strong>t.<br />
E<strong>en</strong> vorm <strong>van</strong> natuurlijk ler<strong>en</strong> geeft me<br />
ook hier de mogelijkheid om in te spel<strong>en</strong><br />
op de interesse <strong>van</strong> leerling<strong>en</strong>. En<br />
ook hier probeer ik leerling<strong>en</strong> met andere<br />
og<strong>en</strong> te lat<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> naar hun eig<strong>en</strong><br />
leefomgeving. Het vak dat ik geef, heet<br />
’Werk<strong>en</strong> Aan Prestaties‘ oftewel WAP. E<strong>en</strong><br />
prestatie is e<strong>en</strong> project waar e<strong>en</strong> tweetal<br />
gedur<strong>en</strong>de 16 lesur<strong>en</strong> zelfstandig aan<br />
werkt. Zo b<strong>en</strong> ik als leraar vooral coach<br />
<strong>en</strong> heb ik tijd om bijna individueel te begeleid<strong>en</strong>.<br />
Ik probeer de prestaties zo te<br />
schrijv<strong>en</strong> dat ze leerling<strong>en</strong> uitdag<strong>en</strong> om<br />
verder te kijk<strong>en</strong> dan de mur<strong>en</strong> <strong>van</strong> het<br />
klaslokaal of <strong>van</strong> de school.<br />
Ik kan er <strong>en</strong>orm <strong>van</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> als e<strong>en</strong><br />
tweetal kunstgaleries bezoekt <strong>en</strong> met<br />
allerlei folders <strong>en</strong> foto’s terugkomt in de<br />
klas. Vooral als dan blijkt dat ze onderweg<br />
ook nog ev<strong>en</strong>tjes e<strong>en</strong> schilderij op<br />
de foto hebb<strong>en</strong> gezet, dat helemaal niet<br />
bij de t<strong>en</strong>toonstelling hoorde. Gewoon<br />
omdat ze dat wél mooi vond<strong>en</strong>.<br />
06
Figuur 4 Foto gemaakt door Mandy <strong>en</strong> Cassidy:<br />
“Deze is wel mooi!”<br />
In e<strong>en</strong> andere prestatie word<strong>en</strong> leerling<strong>en</strong><br />
uitgedaagd om e<strong>en</strong> sportactiviteit<br />
voor gehandicapt<strong>en</strong> te organiser<strong>en</strong>. Behalve<br />
het organiser<strong>en</strong> zelf, is ook het<br />
contact met bijvoorbeeld m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in e<strong>en</strong><br />
rolstoel e<strong>en</strong> belangrijk leermom<strong>en</strong>t. En<br />
natuurlijk is het dan goed <strong>en</strong> leuk om het<br />
eerst zelf e<strong>en</strong>s te prober<strong>en</strong>.<br />
Het werkt, maar waar ligt het aan?<br />
Ler<strong>en</strong> is niet voor iedere<strong>en</strong> e<strong>en</strong> fijne bezigheid,<br />
maar dat zou het wel moet<strong>en</strong><br />
zijn. Er is zo veel te ontdekk<strong>en</strong>. Toch<br />
wordt school maar al te vaak saai g<strong>en</strong>oemd.<br />
En veel leerling<strong>en</strong> die dat zegg<strong>en</strong>,<br />
hebb<strong>en</strong> vaak nog gelijk ook. Ze ler<strong>en</strong><br />
ding<strong>en</strong> waar ze het nut niet <strong>van</strong> inzi<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
op e<strong>en</strong> manier die niet bij h<strong>en</strong> past.<br />
Sommige kinder<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> door iets te hor<strong>en</strong><br />
of te lez<strong>en</strong>. Prima. Deze leerling<strong>en</strong><br />
kom<strong>en</strong> altijd wel aan hun trekk<strong>en</strong>, want<br />
ons onderwijs zit vol met taal. Maar hoe<br />
zit het met al die leerling<strong>en</strong> die iets moet<strong>en</strong><br />
zi<strong>en</strong> om het te kunn<strong>en</strong> onthoud<strong>en</strong>?<br />
Of met dieg<strong>en</strong><strong>en</strong> die iets moet<strong>en</strong> hanter<strong>en</strong><br />
of do<strong>en</strong> om te kunn<strong>en</strong> doorzi<strong>en</strong><br />
waar het om gaat? Voor deze leerling<strong>en</strong><br />
is onderwijs in hun eig<strong>en</strong> leefomgeving<br />
e<strong>en</strong> uitkomst. De rele<strong>van</strong>tie is direct duidelijk<br />
<strong>en</strong> er is g<strong>en</strong>oeg te do<strong>en</strong>.<br />
En zelfs …<br />
Als ouder <strong>van</strong> e<strong>en</strong> midd<strong>en</strong>bouwer loop<br />
ik regelmatig de klas <strong>van</strong> mijn dochter<br />
binn<strong>en</strong>. Zodra de verbouwing <strong>van</strong> de<br />
school klaar is, komt het schoolplein aan<br />
de beurt. Ik heb de werkgroep, die zich<br />
hiermee bezig houdt in contact gebracht<br />
met onze MBO-opleiding tot hov<strong>en</strong>ier.<br />
Misschi<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> onze MBO-leerling<strong>en</strong><br />
help<strong>en</strong> het schoolplein in te richt<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
de tuintjes opnieuw aan te legg<strong>en</strong>.<br />
Daarna kan de ontdekkingstocht in de<br />
eig<strong>en</strong> omgeving weer opnieuw beginn<strong>en</strong>.<br />
Bij het aanlegg<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> tuin is er voor<br />
e<strong>en</strong> basisschoolleerling machtig veel te<br />
ontdekk<strong>en</strong>. En het is lekker dichtbij <strong>en</strong><br />
daarom prima geschikt voor onze kleuters.<br />
Met hun oog voor detail kijk<strong>en</strong> zij<br />
elke dag met andere og<strong>en</strong> naar hun omgeving.<br />
Fasciner<strong>en</strong>d toch?!<br />
Figuur 5 Eerst zelf prober<strong>en</strong><br />
07
Satelliet<strong>en</strong> bespied<strong>en</strong> ons<br />
Nelly Lemm<strong>en</strong>s,<br />
doc<strong>en</strong>t ict<br />
Waar is wie of wat?<br />
Er komt e<strong>en</strong> alarmmelding binn<strong>en</strong>, de ambulance rukt uit maar<br />
kan met hulp <strong>van</strong> het autonavigatiesysteem de betreff<strong>en</strong>de<br />
straat niet vind<strong>en</strong>. De straat, in e<strong>en</strong> nieuwbouwwijk, is nog niet<br />
ingevoerd in het kaartnavigatiesysteem. Wanneer de ambulance<br />
ter plaatse komt is de man, e<strong>en</strong> hartpatiënt, overled<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> goed werk<strong>en</strong>d <strong>en</strong> up to date navigatiesysteem is letterlijk<br />
<strong>van</strong> lev<strong>en</strong>sbelang. Iedere<strong>en</strong> k<strong>en</strong>t wel verhal<strong>en</strong> uit de eig<strong>en</strong> omgeving<br />
over de handigheid <strong>en</strong> onhandigheid bij het gebruik <strong>van</strong><br />
navigatiesystem<strong>en</strong>. Hoe gemakkelijk het is om naar e<strong>en</strong> bepaalde<br />
bestemming te rijd<strong>en</strong>, of juist niet. Tijd<strong>en</strong>s rijexam<strong>en</strong>s <strong>van</strong><br />
nu kunn<strong>en</strong> de kandidat<strong>en</strong> nog kiez<strong>en</strong> of ze will<strong>en</strong> afrijd<strong>en</strong> met<br />
of zonder navigatiesysteem. De verwachting is dat de huidige<br />
basisschoolleerling<strong>en</strong> bij het behal<strong>en</strong> <strong>van</strong> hun rijexam<strong>en</strong> verplicht<br />
met e<strong>en</strong> navigatiesysteem afrijd<strong>en</strong>.<br />
Hoe werkt e<strong>en</strong> GPS-navigatiesysteem? (Afb. 1 <strong>en</strong> 2)<br />
GPS (Global Positioning System) is e<strong>en</strong> positiebepalingsysteem<br />
<strong>van</strong> de Amerikaanse strijdkracht<strong>en</strong>. Het systeem omvat 24 satelliet<strong>en</strong><br />
die elk in e<strong>en</strong> vaste baan om de aarde draai<strong>en</strong>. Elk <strong>van</strong><br />
deze satelliet<strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> signaal, dat wordt opge<strong>van</strong>g<strong>en</strong><br />
door het ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong>de GPS-systeem. Door het snijpunt te<br />
nem<strong>en</strong> <strong>van</strong> minimaal drie satelliet<strong>en</strong> krijg je e<strong>en</strong> bepaald punt<br />
op de aardbol. Hoe meer satelliet<strong>en</strong>, hoe nauwkeuriger de positie<br />
<strong>van</strong> de GPS-ont<strong>van</strong>ger berek<strong>en</strong>d wordt. 1<br />
Waar ligt Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud precies?<br />
Dichtbij station Nijmeg<strong>en</strong>-Hey<strong>en</strong>daal, of aan de Gro<strong>en</strong>ewoudseweg,<br />
of op postcode 6524 TM, of volg<strong>en</strong>s het stelsel <strong>van</strong> geografische<br />
coördinat<strong>en</strong> op:<br />
NB 51 0 49 ‘ 46‘’ dus 51 grad<strong>en</strong>, 49 minut<strong>en</strong>, 46 second<strong>en</strong> noorderbreedte<br />
OL 5 0 52 ‘ 25“ dus 5 grad<strong>en</strong>, 52 minut<strong>en</strong>, 25 second<strong>en</strong> oosterl<strong>en</strong>gte.<br />
(Afb. 3) Kaart<strong>en</strong> <strong>en</strong> plattegrond<strong>en</strong> zijn al eeuw<strong>en</strong> e<strong>en</strong> handig<br />
hulpmiddel bij het vind<strong>en</strong> <strong>van</strong> plaats<strong>en</strong>. In de 21e eeuw rukk<strong>en</strong><br />
de digitale kaart<strong>en</strong> sterk op. De invloed <strong>van</strong> bijvoorbeeld<br />
het softwareprogramma Google Earth <strong>en</strong> Google Maps op het<br />
gebruik <strong>van</strong> digitale kaart<strong>en</strong> is <strong>en</strong>orm. Behalve de diverse<br />
kaartsoort<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ook luchtfoto`s, panoramafoto`s <strong>en</strong> videobeeld<strong>en</strong><br />
aangebod<strong>en</strong>. Met het programma Street View kan<br />
bijvoorbeeld <strong>van</strong>af ongeveer 2 meter hoogte rondgekek<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
in strat<strong>en</strong> <strong>van</strong>uit zelf gekoz<strong>en</strong> posities. En ‘de sky is niet<br />
meer de limit’: onlangs zijn zelfs kaartbeeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> het sterr<strong>en</strong>stelsel<br />
via Google Sky beschikbaar gekom<strong>en</strong>.<br />
Ruimtelijke oriëntatie in het basisonderwijs<br />
Ruimtelijke oriëntatie is e<strong>en</strong> belangrijk ontwikkelingsgebied<br />
in het basisonderwijs. Kleuters ler<strong>en</strong> al of ze voor, achter, op,<br />
onder of naast e<strong>en</strong> stoel staan. Bov<strong>en</strong>bouwleerling<strong>en</strong> ler<strong>en</strong><br />
hoeveel kilometer Nederland <strong>van</strong> de ev<strong>en</strong>aar ligt <strong>en</strong> op welke<br />
breedte- <strong>en</strong> l<strong>en</strong>gtegraad je New York kunt vind<strong>en</strong>. Steeds meer<br />
leerkracht<strong>en</strong> <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> de voordel<strong>en</strong> <strong>van</strong> het gebruik<br />
<strong>van</strong> nieuwe ict-hulpmiddel<strong>en</strong> bij het ruimtelijke oriënter<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
jonge kinder<strong>en</strong>.<br />
08<br />
Afb. 1 GPS-navigatiesysteem<br />
Afb. 2 Satelliet<strong>en</strong> rond de aarde.
E<strong>en</strong> voorbeeld:<br />
E<strong>en</strong> leerkracht wil met kinder<strong>en</strong> uit groep vier beginn<strong>en</strong> het<br />
kaartlez<strong>en</strong> te oef<strong>en</strong><strong>en</strong> met behulp <strong>van</strong> Google Earth. De kinder<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> vooraf excursies gemaakt in de omgeving <strong>van</strong> de<br />
school. In de les laat hij op het digitale schoolbord eerst Nederland<br />
zi<strong>en</strong> d.m.v. de globe <strong>van</strong> Google Earth, waarop alle<strong>en</strong><br />
de ligging <strong>van</strong> Amsterdam is af te lez<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s zoomt hij<br />
dieper in op Nederland, daarna op Gelderland <strong>en</strong> tot slot op Nijmeg<strong>en</strong>.<br />
Daarna krijg<strong>en</strong> de kinder<strong>en</strong> (Afb. 4) de volg<strong>en</strong>de vrag<strong>en</strong><br />
voorgelegd:<br />
• Wie kan het oude klooster met park zi<strong>en</strong>?<br />
• Wie kan Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud op de kaart aangev<strong>en</strong>?<br />
• Waar is dan café Gro<strong>en</strong>ewoud?<br />
• Waar is de spoorlijn?<br />
• Kan iemand aangev<strong>en</strong> waar .....woont?<br />
Update’ <strong>van</strong> de leerlijn ruimtelijke oriëntatie<br />
Hulpmiddel<strong>en</strong> die ‘geld-gemak-g<strong>en</strong>ot‘ bied<strong>en</strong> bij het oriënter<strong>en</strong><br />
zull<strong>en</strong> ongetwijfeld e<strong>en</strong> grote vlucht nem<strong>en</strong>. Door de opgedane<br />
ervaring<strong>en</strong> met deze hulpmiddel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> de voor- <strong>en</strong> nadel<strong>en</strong><br />
steeds duidelijker <strong>en</strong> zal er ook meer regelgeving kom<strong>en</strong>.<br />
Is het gebruik <strong>van</strong> mobieltjes voor onderwijsdoeleind<strong>en</strong> wel of<br />
niet toestaan op school? Is het gebruik <strong>van</strong> navigatieapparatuur<br />
in de auto wel veilig? En hoe zit het met de privacy <strong>van</strong> foto’s op<br />
Street View bijvoorbeeld? Leerling<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> het vaak interessant<br />
om over deze vrag<strong>en</strong> mee te d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> te discussiër<strong>en</strong>. Steeds<br />
meer musea, scoutingclubs, natuur- <strong>en</strong> monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong>,<br />
toerist<strong>en</strong>bureaus <strong>en</strong> geme<strong>en</strong>telijke informatiedi<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong> gebruik <strong>van</strong> GPS-gestuurde rondleiding<strong>en</strong>, stadswandeling<strong>en</strong>,<br />
fietstocht<strong>en</strong>, avontuurspel<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. E<strong>en</strong> ‘update’ <strong>van</strong> de<br />
leerlijn ruimtelijke oriëntatie is noodzakelijk <strong>van</strong>wege dit groei<strong>en</strong>d<br />
aantal GPS-kaartnavigatie toepassing<strong>en</strong> in de sam<strong>en</strong>leving.<br />
Het bijna onbeperkt in- <strong>en</strong> uitzoom<strong>en</strong> op kaart<strong>en</strong> <strong>en</strong> luchtfoto’s<br />
br<strong>en</strong>gt veraf <strong>en</strong> dichtbij dichter bij elkaar. Het belang <strong>van</strong> de<br />
(globale) topografiek<strong>en</strong>nis zal eerder to<strong>en</strong>em<strong>en</strong> dan afnem<strong>en</strong>,<br />
ev<strong>en</strong>als het b<strong>en</strong>utt<strong>en</strong> <strong>van</strong> de directe schoolomgeving als bron<br />
<strong>van</strong> concrete ruimtelijke leeractiviteit<strong>en</strong>. Leerkracht<strong>en</strong> <strong>en</strong> leerling<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> volop gebruik mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> reeds bestaande GPSkaartmaterial<strong>en</strong>,<br />
sam<strong>en</strong>gesteld door diverse maatschappelijke<br />
instelling<strong>en</strong>. Vooral de opdracht<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> spelelem<strong>en</strong>t prikkel<strong>en</strong><br />
leerling<strong>en</strong> om zich al spel<strong>en</strong>derwijs ruimtelijk te oriënter<strong>en</strong>. 2<br />
Basisschoolleerling<strong>en</strong>, die met hun (GPS-)mobieltje ouder<strong>en</strong><br />
naar de dichtstbijzijnde apotheek naviger<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> eerder realiteit<br />
zijn dan algeme<strong>en</strong> gedacht wordt.<br />
Inspiratiebronn<strong>en</strong><br />
Type bij Google de volg<strong>en</strong>de trefwoord<strong>en</strong> in:<br />
1. Google Maps<br />
2. Google Earth<br />
3. Google Sky<br />
4. Street View Amsterdam (Afb. 5)<br />
5. Geocaches<br />
6. Geos<strong>en</strong>se spel<br />
Tot slot voor de do<strong>en</strong>ers:<br />
7. Waar b<strong>en</strong> jij nu pictonel? 3<br />
Afb. 3 Geografische coördinat<strong>en</strong> op aarde<br />
09
Afb. 4 Schoolomgeving Klein Hey<strong>en</strong>daal<br />
Bronn<strong>en</strong>:<br />
1 http://www.gps-info.nl/gps_uitleg.php<br />
2 http://www.geocaching.nl/maps/DisplayCachemaps.php<br />
3 http://antilope.waarb<strong>en</strong>jij.nu/?page=profile<br />
Afb. 5 Street View<br />
10
Opgroei<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitvlieg<strong>en</strong><br />
Jos Marell, doc<strong>en</strong>t natuuronderwijs & techniek<br />
paarvorming<br />
Twee pimpelmez<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> het gevond<strong>en</strong>: e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig<br />
wandverblijf waar voor de eier<strong>en</strong> e<strong>en</strong> warm, veilig plekje ingericht<br />
kan word<strong>en</strong> én e<strong>en</strong> voedselrijke omgeving om de e<strong>en</strong>maal<br />
uitgekom<strong>en</strong> jong<strong>en</strong> straks te kunn<strong>en</strong> voed<strong>en</strong>. En bov<strong>en</strong>al<br />
hebb<strong>en</strong> ze elkaar gevond<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ze het met elkaar goed<br />
vind<strong>en</strong> want anders zou er <strong>van</strong> het krijg<strong>en</strong> <strong>van</strong> jong<strong>en</strong> maar<br />
weinig terechtkom<strong>en</strong>.<br />
aan de leg<br />
Nadat met nestmateriaal e<strong>en</strong> gerieflijk kuiltje is gevormd,<br />
word<strong>en</strong> de eitjes gelegd. Wel ti<strong>en</strong> als het kan. Om beurt<strong>en</strong><br />
houd<strong>en</strong> de beide ouders de eier<strong>en</strong> warm, totdat de jonkies<br />
uitkom<strong>en</strong>, één voor één. De ouwelui houd<strong>en</strong> het nest goed<br />
schoon, alle kinderpoepjes word<strong>en</strong> netjes verwijderd.<br />
broedzorg<br />
Pa <strong>en</strong> moe pimpelmees hebb<strong>en</strong> het er maar druk mee: de gretige<br />
snavels <strong>van</strong> de jonkies zijn gap<strong>en</strong>de op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> die zich<br />
steeds lastiger lat<strong>en</strong> vull<strong>en</strong>. Het geluid dat ze voortbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />
wordt luider <strong>en</strong> luider. De hele wijk wordt afgestroopt, op<br />
zoek naar insect<strong>en</strong> <strong>en</strong> vooral naar larv<strong>en</strong> want daar<strong>van</strong> heb je<br />
er bij elkaar al snel e<strong>en</strong> heleboel…<br />
12<br />
opvoeding<br />
De opvoeding <strong>van</strong> het jonge grut omvat meer dan voed<strong>en</strong> alle<strong>en</strong>.<br />
Pa <strong>en</strong> ma pimpelmees zi<strong>en</strong> er op toe dat de jonkies elkaar<br />
het licht in de og<strong>en</strong> gunn<strong>en</strong>. De voorlijke types moet<strong>en</strong><br />
ler<strong>en</strong> del<strong>en</strong> met hun broers <strong>en</strong> zuss<strong>en</strong>. Als er e<strong>en</strong> opgefokt<br />
reageert, wordt hij gewoon e<strong>en</strong> aantal ker<strong>en</strong> overgeslag<strong>en</strong>,<br />
grote bek of niet.
<strong>en</strong> onderwijs<br />
In het hokje vind<strong>en</strong> ook de eerste voorzichtige vliegoef<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
plaats, soms letterlijk over de rugg<strong>en</strong> <strong>van</strong> de nestg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong><br />
he<strong>en</strong>. Als e<strong>en</strong> jonge mees de ander<strong>en</strong> gemakkelijk overvleugelt,<br />
dan<br />
uitvlucht<br />
d<strong>en</strong>kt/voelt het jong dat ie er klaar voor is, voldo<strong>en</strong>de gerijpt<br />
<strong>en</strong> compet<strong>en</strong>t als het ware! Op de Pabo moet e<strong>en</strong> jonge mees<br />
of juf nu nog geassest word<strong>en</strong>. Uitvlieg<strong>en</strong> zonder meer is voor<br />
h<strong>en</strong> niet aan de orde. Bij de mees <strong>van</strong> de foto blijkt al snel of<br />
ie het te hoog in de bol had:<br />
noodlanding<br />
<strong>en</strong> opkrabbel<strong>en</strong><br />
haalt ie de dichtstbijzijnde boom of is e<strong>en</strong> vroegtijdige noodlanding<br />
noodzakelijk? En in dat laatste geval: weet ie ook weer<br />
zelf op te krabbel<strong>en</strong>?<br />
nazorg<br />
Dan zal blijk<strong>en</strong> of ie in de wijk zijn weg zal vind<strong>en</strong>. Aan<strong>van</strong>kelijk<br />
zorg<strong>en</strong> zijn opvoeders nog voor extra mondvoorraad <strong>en</strong><br />
bijscholing. Het vluchtgedrag wordt zó gecultiveerd dat zo’n<br />
jonge mees niet voor de poes is <strong>en</strong> uiteindelijk zelfstandig de<br />
wijk kan nem<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> territorium, veraf of dichtbij…<br />
13
Gro<strong>en</strong>e ruimte<br />
Mathilde Stoffele, doc<strong>en</strong>t aardrijkskunde<br />
Sinds anderhalf jaar voer<strong>en</strong> PABO Gro<strong>en</strong>ewoud <strong>en</strong> PABO<br />
<strong>Arnhem</strong>, in sam<strong>en</strong>werking met het ILS, e<strong>en</strong> minor “groepsleerkracht<br />
VMBO “ uit. Deze minor geeft stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> de<br />
ruimte om de onderbouw <strong>van</strong> het VMBO met leerwegondersteuning<br />
(LWOO basis <strong>en</strong> kader) goed te verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
Buit<strong>en</strong> activer<strong>en</strong>de <strong>en</strong> vakinhoudelijke less<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> wij<br />
gekoz<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> verdieping in de vorm <strong>van</strong> e<strong>en</strong> excursie.<br />
Deze driedaagse excursie naar Berlijn wordt voor e<strong>en</strong> groot<br />
deel door de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zelf verzorgd. De stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kiez<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> perspectief, zoek<strong>en</strong> hier e<strong>en</strong> excursieonderwerp bij <strong>en</strong><br />
bereid<strong>en</strong> zich voor. Tijd<strong>en</strong>s de driedaagse voer<strong>en</strong> de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
hun excursie uit, <strong>en</strong> mak<strong>en</strong> ze e<strong>en</strong> koppeling met de<br />
VMBO-praktijk.<br />
Tijd<strong>en</strong>s de driedaagse prober<strong>en</strong> we om <strong>en</strong>kele schol<strong>en</strong> in<br />
Berlijn te bezoek<strong>en</strong>. Zo ook afgelop<strong>en</strong> april. Enkele <strong>van</strong> de<br />
perspectiev<strong>en</strong> die c<strong>en</strong>traal staan bij aardrijkskunde zijn<br />
ruimte <strong>en</strong> natuur. In het kader <strong>van</strong> het thema ’gro<strong>en</strong>e ruimte‘<br />
bezocht<strong>en</strong> we basisschool ’An der Bake’.<br />
Basisschool ’An der Bake‘ heeft 470 leerling<strong>en</strong>, elk leerjaar<br />
omvat 3 groep<strong>en</strong>. Zoals zoveel Berlijnse schol<strong>en</strong> is het e<strong>en</strong><br />
‘Ganztagsschule’ waar de kinder<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 8.00u <strong>en</strong> 18.00u<br />
(soms <strong>van</strong> 6.00u tot 20.00u) niet alle<strong>en</strong> les krijg<strong>en</strong>, maar<br />
ook word<strong>en</strong> opge<strong>van</strong>g<strong>en</strong> in groep<strong>en</strong>. Dit doe je niet in<br />
gewone schoolgebouw<strong>en</strong>!<br />
De school had naar eig<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> 25 jaar lang e<strong>en</strong> stoffig,<br />
vlak <strong>en</strong> lelijk schoolplein. Reacties <strong>van</strong> de kinder<strong>en</strong> blev<strong>en</strong><br />
dan ook niet uit. De school/projectleiders voerd<strong>en</strong> vele gesprekk<strong>en</strong><br />
met de kinder<strong>en</strong>. En al snel ontstond het beeld<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> ruimte zoals kinder<strong>en</strong> die het liefst ingevuld zag<strong>en</strong>.<br />
Heuvels om overhe<strong>en</strong> te r<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, zandhelling<strong>en</strong> om<br />
<strong>van</strong>af te roll<strong>en</strong>. Rustplekk<strong>en</strong> met mooie bom<strong>en</strong> om kalm<br />
te word<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> beek met strom<strong>en</strong>d water <strong>en</strong> grote st<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
om op te kunn<strong>en</strong> staan. E<strong>en</strong> pomp om met water te spel<strong>en</strong>.<br />
Tipi’s om lekker sam<strong>en</strong> te klets<strong>en</strong>. En tunnels om je in te<br />
kunn<strong>en</strong> verstopp<strong>en</strong>. Het plein moest e<strong>en</strong> plek word<strong>en</strong> om<br />
”prettig te verblijv<strong>en</strong>”. Tuss<strong>en</strong> 2000 <strong>en</strong> 2003 werd het 1 ha<br />
grote terrein inclusief de gebouw<strong>en</strong> aangepakt.<br />
Met e<strong>en</strong> niet al te ruim budget <strong>en</strong> dankzij hulp <strong>van</strong> ouders<br />
kon er veel word<strong>en</strong> gedaan.<br />
14
Door grondverzet ontstond<strong>en</strong> er reliëfverschill<strong>en</strong> op het<br />
terrein. In natuurste<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> trapp<strong>en</strong> gevormd, ze maakt<strong>en</strong><br />
zitplekk<strong>en</strong> met mooie hout<strong>en</strong> bank<strong>en</strong>, zandige helling<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> meander<strong>en</strong>de beek waarin kinder<strong>en</strong> naar hart<strong>en</strong>lust<br />
water op kunn<strong>en</strong> pomp<strong>en</strong>. Ze beplantt<strong>en</strong> rustige zithoek<strong>en</strong><br />
met struik<strong>en</strong>; op dijkjes <strong>en</strong> heuvels zett<strong>en</strong> ze wilg<strong>en</strong>hutt<strong>en</strong>,<br />
totempal<strong>en</strong>, <strong>en</strong> sculptur<strong>en</strong>. Langs de gebouw<strong>en</strong> legd<strong>en</strong><br />
ze moestuinbedd<strong>en</strong> aan <strong>en</strong> bouwd<strong>en</strong> ze sam<strong>en</strong> met de<br />
kinder<strong>en</strong> e<strong>en</strong> st<strong>en</strong><strong>en</strong> bakov<strong>en</strong>.<br />
De minorstud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> op basisschool ‘An der Bake‘<br />
rondgeleid door e<strong>en</strong> <strong>en</strong>thousiaste projectleidster. Overal<br />
spel<strong>en</strong>de kinder<strong>en</strong>…. Onze stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kond<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>lijk niet<br />
stilstaan <strong>en</strong> luister<strong>en</strong>. Zodra het verhaal was afgelop<strong>en</strong>,<br />
was de eerste vraag: “Mog<strong>en</strong> we ev<strong>en</strong>…?”.En voor ev<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />
onze Pabo- <strong>en</strong> ILS-stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> weer die kleine kinder<strong>en</strong>:<br />
sam<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>d met Berlijnse kinder<strong>en</strong>, balancer<strong>en</strong>d over<br />
de rotsst<strong>en</strong><strong>en</strong> in het water, r<strong>en</strong>n<strong>en</strong>d <strong>van</strong> de zandige helling<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> onderzoek<strong>en</strong>d wat allemaal blijft drijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> wat<br />
niet. Spel<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> word<strong>en</strong> met de ruimte…<br />
15
de favoriete<br />
plek <strong>van</strong>...<br />
We hebb<strong>en</strong> collega’s op Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud gevraagd hun favoriete plek te beschrijv<strong>en</strong>:<br />
‘de plaats waar ze het liefst verblijv<strong>en</strong>’. Stilstaan <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> dus, geschetst in vele kleur<strong>en</strong>…<br />
Mijn plekje is e<strong>en</strong> plaats waar de zon schijnt <strong>en</strong> waar ik<br />
gelukkig word. Waar ik de wind op mijn gezicht kan voel<strong>en</strong>.<br />
Waar de kat me kopjes komt gev<strong>en</strong> <strong>en</strong> gaat spinn<strong>en</strong>.<br />
Waar ik wolk<strong>en</strong> zie over kom<strong>en</strong>. Waar ik de bloem<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
het pas gemaaide gras ruik. Waar de hond zachtjes in<br />
slaap valt teg<strong>en</strong> mijn voet. Waar ik mijn paard<strong>en</strong> zie <strong>en</strong><br />
hoor graz<strong>en</strong> in de wei... Kijk <strong>van</strong> zo’n plekje word ik blij!<br />
Mathilde Stoffele<br />
Deze foto is door e<strong>en</strong> vri<strong>en</strong>d <strong>van</strong> mij gemaakt tijd<strong>en</strong>s de zomervakantie<br />
<strong>van</strong> 2007.<br />
De foto biedt, <strong>van</strong>af de top <strong>van</strong> de Puy d’Yssandon, zicht op e<strong>en</strong> stukje<br />
Corrèze (la France), waar mijn zus <strong>en</strong> haar man al e<strong>en</strong> aantal jar<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> notariswoning aan het verbouw<strong>en</strong> zijn. Ik ga er geregeld he<strong>en</strong><br />
om de hand<strong>en</strong> uit de mouw<strong>en</strong> te stek<strong>en</strong>, maar ook om te g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> de prachtige omgeving.<br />
Het is e<strong>en</strong> heerlijke plek, waar ik ev<strong>en</strong> weg kan zijn <strong>van</strong> de drukte<br />
<strong>van</strong> het bestaan. De rust ervaar ik als e<strong>en</strong> verademing. De natuur is<br />
er schitter<strong>en</strong>d <strong>en</strong> vri<strong>en</strong>delijk <strong>en</strong> de nachtelijke hemel is er bezaaid<br />
met sterr<strong>en</strong>.<br />
Ik verheug me al op mijn verblijf daarginds tijd<strong>en</strong>s de kom<strong>en</strong>de<br />
zomervakantie.<br />
Pieter Belgers<br />
16
Mijn plekje is ‘de Elyzeese veld<strong>en</strong>’, e<strong>en</strong> stuk <strong>van</strong> het bosgebied tuss<strong>en</strong> Nijmeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> Beek <strong>en</strong> deel <strong>van</strong> het Gelders Landschap. Ik loop er al jar<strong>en</strong> hard <strong>en</strong><br />
omdat ik simpel <strong>van</strong> geest b<strong>en</strong>, blijft dit stukje bos me verrass<strong>en</strong>. Zoals elk bos verandert het met de seizo<strong>en</strong><strong>en</strong> mee <strong>en</strong> vernieuwt het zich dus elke keer.<br />
Het pad dat e<strong>en</strong> vorige keer nog op<strong>en</strong> <strong>en</strong> licht was, is nu ope<strong>en</strong>s dichtbegroeid <strong>en</strong> donker. E<strong>en</strong> pad dat ik e<strong>en</strong> keer in e<strong>en</strong> andere richting dan normaal<br />
loop, geeft e<strong>en</strong> heel ander perspectief op de omgeving. Na e<strong>en</strong> storm zijn sommige pad<strong>en</strong> tijdelijk geblokkeerd <strong>en</strong> weer later zie ik dan de in mootjes<br />
gezaagde del<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> boomstam naast het pad. Twee heel bijzonder plekjes in het bos zijn die <strong>van</strong> de kabouterboom <strong>en</strong> het hoge uitzichtpunt. De<br />
kabouterboom, oudste boom <strong>van</strong> Nederland, kijkt uit over e<strong>en</strong> dalletje waaruit ondergrondse beekjes bov<strong>en</strong>gronds kom<strong>en</strong>, ik groet hem altijd respectvol.<br />
Hij mag dan wel e<strong>en</strong> onverwoestbare oude geilaard zijn, e<strong>en</strong> hoogbejaarde boom die elk jaar opnieuw nog bloeit maar ik heb liever niet dat hij het<br />
loodje legt als ik net langskom.<br />
Op het hoge uitzichtpunt doe ik vaak mijn rekoef<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> kijk dan over de Ooypolder <strong>en</strong> het kerkje <strong>van</strong> Persing<strong>en</strong> richting <strong>Arnhem</strong>. Heel af <strong>en</strong> toe b<strong>en</strong><br />
ik er ‘s ocht<strong>en</strong>ds om 6 uur al <strong>en</strong> ik kan dan echt ontroerd rak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de schoonheid <strong>van</strong> het landschap: dikke, laaghang<strong>en</strong>de mist, koei<strong>en</strong> <strong>en</strong> bom<strong>en</strong> die<br />
zonder pot<strong>en</strong> of stam lijk<strong>en</strong> te zwev<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> het gras <strong>en</strong> vroege vogels bov<strong>en</strong> het water. Eig<strong>en</strong>lijk moet ik dit helemaal niet opschrijv<strong>en</strong> dan sta ik daar<br />
volg<strong>en</strong>de keer met honderd ander<strong>en</strong> (veel minder) te g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />
Maria Verkamp<strong>en</strong><br />
Deze foto is g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> op de Eggishorn. Hij combineert twee bezighed<strong>en</strong><br />
die ik graag doe: bergbeklimm<strong>en</strong> <strong>en</strong> schermvlieg<strong>en</strong>. Schermvlieg<strong>en</strong><br />
doe ik <strong>van</strong>af de Eggishorm <strong>en</strong> klimm<strong>en</strong> onder andere bij de<br />
berg die je ziet: de Matterhorn.<br />
Als ik zou zegg<strong>en</strong> dat ik me hier op mijn best voel krijg ik ruzie met<br />
mijn vrouw, maar ik voel me er wel prima.<br />
Gerard Boersma<br />
Mijn plek?<br />
Ik kom graag in e<strong>en</strong> beuk<strong>en</strong>bos <strong>van</strong>wege het zachte, bijzondere<br />
gro<strong>en</strong> in het voorjaar, de koelte <strong>en</strong> rust met de<br />
vaak prachtige lichtval in de zomer <strong>en</strong> de mooi gekleurde<br />
blaadjes op donkere, statige stamm<strong>en</strong> in de herfst.<br />
Jetske Idz<strong>en</strong>ga<br />
17
Machtig is het landschap aan de zuidkust <strong>van</strong> Engeland. De<br />
zee die zo vredig daar ver b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> aan komt roll<strong>en</strong> <strong>en</strong> zich<br />
weer terugtrekt. De lucht die binn<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele ur<strong>en</strong> diverse gezicht<strong>en</strong><br />
vertoont. En wij die bij ‘The Sev<strong>en</strong> Sisters’ klimm<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dal<strong>en</strong> <strong>en</strong> ondertuss<strong>en</strong> ons zo nietig voel<strong>en</strong>. Zeker als je<br />
beseft dat het hier <strong>en</strong>orm kan spok<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat de vaste grond<br />
onder je voet<strong>en</strong> zomaar weggeslag<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>. Maar nu<br />
vooral ademloos g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>, <strong>van</strong> het mom<strong>en</strong>t, het gebrok<strong>en</strong><br />
wit <strong>van</strong> de krijtrots<strong>en</strong>, het heldere licht, e<strong>en</strong> onverwachte<br />
ontmoeting met e<strong>en</strong> adder in het gras…<br />
Mijn plekje is daar waar het<br />
op dat mom<strong>en</strong>t goed is om<br />
te zijn: bij mijn dierbar<strong>en</strong>,<br />
achter het bureau, op de fiets<br />
of, bijvoorbeeld, bij mijn konijn,<br />
frunnik<strong>en</strong>d aan haar<br />
zachte hangor<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s mij<br />
is het de kunst om, waar je<br />
ook b<strong>en</strong>t, werkelijk te “zijn”.<br />
Rust<strong>en</strong> in jezelf, lev<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />
hemel <strong>en</strong> aarde, in verbond<strong>en</strong>heid<br />
met de geheimvolle<br />
grond <strong>van</strong> ons bestaan. Dan<br />
kom ik “terecht”, hoe chaotisch<br />
of verdrietig mijn situatie<br />
misschi<strong>en</strong> ook is. Dan ook<br />
kan ik, soms, de ander e<strong>en</strong><br />
plekje bied<strong>en</strong> om op adem te<br />
kom<strong>en</strong>.<br />
Lia <strong>van</strong> Aalsum<br />
(project ‘Spiritualiteit<br />
<strong>en</strong> onderwijs’)<br />
Jos Marell<br />
18<br />
Haus am See mit Oliv<strong>en</strong><br />
Met het lied <strong>van</strong> Peter Fox ‘Haus am See’ op mijn or<strong>en</strong> doezel ik weg in mijn hangmat in de tuin.<br />
Ik kijk naar de wolk<strong>en</strong> <strong>en</strong> zie de landschapp<strong>en</strong> <strong>van</strong> weleer voorbijtrekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer ontstaan. Mijn lievelingshuis was groot in mijn drom<strong>en</strong> maar het<br />
terugd<strong>en</strong>k<strong>en</strong> aan ooit br<strong>en</strong>gt me bij mijn huis <strong>van</strong> nu.<br />
E<strong>en</strong> onontgonn<strong>en</strong> tuin was de start. E<strong>en</strong> hangplek mijn ideaal. Nu bevind ik me tuss<strong>en</strong> de aanknopingspunt<strong>en</strong> <strong>van</strong> mijn zelf gepote bom<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> not<strong>en</strong>boom<br />
teg<strong>en</strong> het vlieg<strong>en</strong>d, bromm<strong>en</strong>d <strong>en</strong> stek<strong>en</strong>d gespuis <strong>en</strong> e<strong>en</strong> zilverd<strong>en</strong> <strong>van</strong>wege zijn voorname uitstraling.<br />
En wat ik zie is mooier dan weleer. Met het draai<strong>en</strong> <strong>van</strong> de zon <strong>en</strong> de zoek<strong>en</strong>de zonnestral<strong>en</strong> in het gebladerte <strong>van</strong> de bom<strong>en</strong> zie ik mijn huis. E<strong>en</strong> huis<br />
in Toscane, in Vinci. Overal olijfbom<strong>en</strong> <strong>en</strong> het geboortehuis <strong>van</strong> Leonardo op de achtergrond. Ge<strong>en</strong> meer. Wel cipress<strong>en</strong>. Zou ik hier 557 jaar geled<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> man gezi<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> experim<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>d met e<strong>en</strong> eerste soort <strong>van</strong> fiets? De gek <strong>van</strong> het dorp vol met tandeloze Bertolli vrouwtjes? De trots <strong>van</strong> de<br />
natie, de held <strong>van</strong> Rome <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ster op het witte doek tig jar<strong>en</strong> na dato? Ik had het will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>. Terug naar de bom<strong>en</strong>. Vorig jaar tuss<strong>en</strong> de sequoia’s<br />
gelop<strong>en</strong>. Ik, de smurf <strong>en</strong> de bom<strong>en</strong> als gigant<strong>en</strong> met arm<strong>en</strong> tot in de hemel. Grote nam<strong>en</strong>, vernoemd naar g<strong>en</strong>eraals uit de goede oude tijd, strijd tuss<strong>en</strong><br />
zuid <strong>en</strong> noord. Marshall <strong>en</strong> Grant, ze stond<strong>en</strong> hun mannetje <strong>en</strong> staan er nu als boom e<strong>en</strong> beetje stijfjes bij. Wel e<strong>en</strong> gigantische uitdaging om daar<br />
Gullivers reuz<strong>en</strong> te lat<strong>en</strong> swing<strong>en</strong> in giant hammocks.<br />
Weg wolk, weer Jan <strong>van</strong> zon. Wat ligt er aan mijn voet<strong>en</strong>? Puff<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> fietstocht in de Prov<strong>en</strong>ce. Huis in Bédoin, zicht op de Mont V<strong>en</strong>toux. Niet er<br />
overhe<strong>en</strong> maar er steeds omhe<strong>en</strong>. Ik ruik de lav<strong>en</strong>delveld<strong>en</strong>, de verse croissants <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ijskoude rosé die reuk- <strong>en</strong> smaakpapill<strong>en</strong> strel<strong>en</strong>. Stop dreaming,<br />
start the journey <strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> of we er weer e<strong>en</strong> zoete herinnering aan toe kunn<strong>en</strong> voeg<strong>en</strong>. Ik weet nog steeds niet waar dat tweede huis komt te<br />
staan.<br />
Mirjam Biek<strong>en</strong>s
Mijn favoriete plek is e<strong>en</strong> waterval in het reg<strong>en</strong>woud <strong>van</strong> Suriname<br />
(Brownsberg). Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> vakantie stond ik, sam<strong>en</strong> met<br />
mijn familie, onder de klater<strong>en</strong>de waterval <strong>van</strong> de foto in de<br />
‘long<strong>en</strong>’ <strong>van</strong> de wereld. Bestaat er nog iets mooiers?<br />
Margriet Kalwij<br />
De voor mij allermooiste plek vond ik vorig jaar op vakantie<br />
in Egypte, bij de piramid<strong>en</strong> <strong>van</strong> Gizeh.<br />
Van jongs af aan fascineerde het oude Egypte me al. De<br />
oude beschaving, de mystiek, de cultuur. Ik heb er vroeger<br />
spreekbeurt<strong>en</strong> over gehoud<strong>en</strong>, werkstukk<strong>en</strong> over gemaakt,<br />
allerlei boek<strong>en</strong> over gelez<strong>en</strong> <strong>en</strong> nog steeds kijk ik naar zo’n<br />
beetje alle docum<strong>en</strong>taires die erover word<strong>en</strong> uitgezond<strong>en</strong><br />
(lang leve de mediabox). Mijn ultieme droom was dan ook<br />
al heel lang: het bezoek<strong>en</strong> <strong>van</strong> de piramid<strong>en</strong> <strong>en</strong> de tempels.<br />
En vorig jaar werd die droom werkelijkheid! De tempels <strong>van</strong><br />
Karnak, Luxor, die <strong>van</strong> Isis, <strong>van</strong> Horus, de Vallei der Koning<strong>en</strong>,<br />
met als hoogtepunt de piramid<strong>en</strong> <strong>en</strong> de sfinx op het<br />
Gizeh-plateau.....het bezoek<strong>en</strong> daar<strong>van</strong> was echt dé droom<br />
die uitkwam! Zo prachtig, indrukwekk<strong>en</strong>d, de rust, het ser<strong>en</strong>e,<br />
de tijd die door alles stroomt, de mysterieuze sfeer, zo<br />
bijzonder. En het mooie was dat ik me echt thuis voelde in<br />
Egypte. Ik wil ook zeker weer terug! Volop g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />
Michèle Bestevaar<br />
Tijd<strong>en</strong>s de Zomerfeest<strong>en</strong> is er altijd e<strong>en</strong> hectische drukte in de stad.<br />
Op de meeste plekk<strong>en</strong> wil je dan gewoon NIET zijn. Maar gelukkig<br />
is er altijd nog de Affaire met hele fijne locaties op het Valkhof, de<br />
Voerweg <strong>en</strong> niet te verget<strong>en</strong> het Habana strandje!! Voor mij is de<br />
Affaire tijd<strong>en</strong>s de Zomerfeest<strong>en</strong> the place to be.<br />
Sandra Smits<br />
19
Jan Pouwels,<br />
Bureau internationalisering<br />
Het was zeker niet onge-<br />
Europa. Waarom? Omdat het<br />
beetje ouder dan ik, wordt<br />
voordat ze haar zeiltocht<br />
zellig thuis. Integ<strong>en</strong>deel.<br />
spann<strong>en</strong>d was <strong>en</strong> je niet wist<br />
verliefd op het slavinnetje<br />
om de wereld kan<br />
begin-<br />
We hadd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> groot gezin<br />
wat er kon gebeur<strong>en</strong>.<br />
‘knikkertje’ wat natuurlijk<br />
n<strong>en</strong>, volkstamm<strong>en</strong> volwas-<br />
<strong>en</strong> er was altijd wel wat te<br />
e<strong>en</strong> volstrekt taboe is <strong>en</strong><br />
s<strong>en</strong><strong>en</strong> met ti<strong>en</strong>tall<strong>en</strong> legi-<br />
do<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> broertje met de<br />
Spanning <strong>en</strong> niet wet<strong>en</strong> wat<br />
mede daardoor moet hij de<br />
tieme, psychologische <strong>en</strong><br />
vinger tuss<strong>en</strong> de deur of<br />
er kan gebeur<strong>en</strong>, wat e<strong>en</strong><br />
wijk nem<strong>en</strong>. Hij monstert<br />
sociale barrières die hun<br />
met twee man e<strong>en</strong> te nauwe<br />
heerlijk vooruitzicht! In<br />
aan als onderchirurgijn <strong>en</strong><br />
eig<strong>en</strong> opgelop<strong>en</strong> angst<strong>en</strong><br />
spijkerbroek aantrekk<strong>en</strong> of<br />
die tijd, 13 jaar oud, las ik<br />
het avontuur begint. En<br />
<strong>en</strong> onzekerhed<strong>en</strong> moet<strong>en</strong><br />
bij de verwarming luister<strong>en</strong><br />
Marijn bij de Lorredraaiers<br />
op deze manier helpt Miep<br />
masker<strong>en</strong>. ”Ze lat<strong>en</strong> niet<br />
naar Mustang Sally <strong>van</strong> Wil-<br />
<strong>van</strong> Miep Diekmann, haar<br />
Diekmann ons, jonge <strong>en</strong><br />
alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> achternaam na<br />
son Pickett! Maar dat weer-<br />
meesterwerk uit 1965. Op<br />
onwet<strong>en</strong>de lezertjes uit het<br />
<strong>en</strong> wat c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>”, aldus Beig-<br />
hield ons er niet <strong>van</strong> zoveel<br />
20 oktober 1681 vernielt<br />
kneuterige Nederland, de<br />
beder in zijn roman Vergeef<br />
als kon de wijk te nem<strong>en</strong>:<br />
e<strong>en</strong> orkaan, gevolgd door<br />
geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> onze sla-<br />
me (2007), “maar ook hun<br />
spijbel<strong>en</strong> <strong>van</strong> school, te<br />
e<strong>en</strong> grote brand e<strong>en</strong> groot<br />
v<strong>en</strong>handel in de 17 de eeuw<br />
neuros<strong>en</strong>, ontbering<strong>en</strong>, on-<br />
laat thuiskom<strong>en</strong>, ‘s avonds<br />
gedeelte <strong>van</strong> Willemstad<br />
<strong>en</strong> de kracht <strong>van</strong> liefde te<br />
behandelde depressies <strong>en</strong><br />
buit<strong>en</strong> spel<strong>en</strong> <strong>en</strong> belletje<br />
op Curaçao. Veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
ervar<strong>en</strong>. Marijn keert terug.<br />
onverwerkte<br />
frustraties.”<br />
trekk<strong>en</strong> of de lamp<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
kom<strong>en</strong> om, ook de vader<br />
Zoals bijna iedere<strong>en</strong>, die de<br />
Overig<strong>en</strong>s blijkt uit het boek<br />
lantaarnpal<strong>en</strong><br />
stukgooi<strong>en</strong>;<br />
<strong>en</strong> moeder <strong>van</strong> Aletta, Ma-<br />
wijk neemt, terug wil ker<strong>en</strong>.<br />
dat je zonder problem<strong>en</strong><br />
bij vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> – <strong>en</strong> vri<strong>en</strong>din-<br />
rijn <strong>en</strong> Oeba de By. Nu is de<br />
Maar soms lukt dat niet.<br />
topmodel kunt word<strong>en</strong> op<br />
n<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> overnacht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
veerti<strong>en</strong>jarige Marijn, als<br />
je veerti<strong>en</strong>de. Thoreau is<br />
tot 5 uur ‘s nachts prat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
oudste zoon, het hoofd <strong>van</strong><br />
Ook Laura Dekker wil de<br />
zo mogelijk nog harder over<br />
20<br />
lach<strong>en</strong> <strong>en</strong> later lift<strong>en</strong> door<br />
de familie. Marijn, dus e<strong>en</strong><br />
wijk nem<strong>en</strong> maar ontmoet,<br />
het fal<strong>en</strong> <strong>van</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>
wanneer hij al op de eerste<br />
Onze stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, gelukkig<br />
l<strong>en</strong> in het geval er iets met<br />
de ploeg over de bott<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
pagina’s <strong>van</strong> Wald<strong>en</strong> (1854)<br />
ouder dan 18 jaar, hebb<strong>en</strong><br />
zijn meerderjarige dochter<br />
de oudere g<strong>en</strong>eratie. Het is<br />
schrijft: “Practically, the old<br />
ook heel wat barrières te<br />
mocht gebeur<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
niet anders. “Ik revolteer,<br />
have no very important ad-<br />
nem<strong>en</strong> voor zij voor e<strong>en</strong> stu-<br />
haar verblijf in Afrika. Wat<br />
dus ik b<strong>en</strong>”, schreef Albert<br />
vice to give the young, their<br />
die of stage naar het buit<strong>en</strong>-<br />
e<strong>en</strong> domoor. We hebb<strong>en</strong> de<br />
Camus. Ik adviseer e<strong>en</strong>vou-<br />
own experi<strong>en</strong>ce has be<strong>en</strong> so<br />
land gaan <strong>en</strong> op hun manier<br />
spanningsvolle gezinssitua-<br />
dig: neem de wijk, zolang<br />
partial, and their lives have<br />
de wijk nem<strong>en</strong>. Persoonlij-<br />
tie, die mede oorzaak bleek<br />
het nog kan. En Laura… je<br />
be<strong>en</strong> such miserable failures,<br />
ke, intellectuele <strong>en</strong> sociale,<br />
te zijn <strong>van</strong> de barrière, met<br />
weet veel beter dan ik, dat<br />
for private reasons, as they<br />
maar soms ook onverwachte<br />
respect behandeld. De vader<br />
het heel gevaarlijk is wat je<br />
must believe; and it may be<br />
familiale barrières, doem<strong>en</strong><br />
heeft natuurlijk netjes inge-<br />
gaat do<strong>en</strong>. Daarom. Behou-<br />
that they have some faith<br />
voor h<strong>en</strong> op. Ik herinner<br />
bond<strong>en</strong> <strong>en</strong> de dochter nam<br />
d<strong>en</strong> vaart.<br />
left which believes that ex-<br />
me e<strong>en</strong> geval <strong>van</strong> e<strong>en</strong> va-<br />
de wijk, zoals alle dochters<br />
peri<strong>en</strong>ce, and they are only<br />
der – zelf advocaat die ons<br />
<strong>en</strong> zon<strong>en</strong> behor<strong>en</strong> te do<strong>en</strong>.<br />
less young than they were.”<br />
aansprakelijk wilde stel-<br />
Elke nieuwe g<strong>en</strong>eratie trekt<br />
21
De uitdaging –<br />
de verandering<br />
Auke Roks, stud<strong>en</strong>t afstudeerfase<br />
“I read somewhere how important it is<br />
in life not necessarily to be strong, but<br />
to feel strong. To measure yourself at<br />
least once”<br />
Bron: Into the wild<br />
Studie… ler<strong>en</strong>, in ontwikkeling zijn,<br />
uitdaging<strong>en</strong> aangaan…<br />
Je b<strong>en</strong>t stud<strong>en</strong>t. Je hebt je beroep gekoz<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> je weet precies waar je he<strong>en</strong><br />
gaat. Basisonderwijs! Het is fantastisch<br />
<strong>en</strong> leuk, je g<strong>en</strong>iet <strong>van</strong> je stages.<br />
Dit is waar je goed in b<strong>en</strong>t. Je leert<br />
veel. In principe heeft de Pabo je g<strong>en</strong>oeg<br />
te bied<strong>en</strong>. Waarom zou je dan eig<strong>en</strong>lijk<br />
gaan reiz<strong>en</strong>?<br />
Het HBO bereidt je voor op het beroepslev<strong>en</strong>.<br />
Na je Pabo-opleiding heb<br />
je al e<strong>en</strong> flinke dosis ervaring <strong>en</strong> daarmee<br />
stap je het basisonderwijs binn<strong>en</strong>.<br />
Toch zie je dat veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> ervoor<br />
kiez<strong>en</strong> om te gaan reiz<strong>en</strong>. Reiz<strong>en</strong> voor,<br />
tijd<strong>en</strong>s of na de studie.<br />
Ik heb veel nagedacht over de vraag<br />
waarom ik zou gaan reiz<strong>en</strong>. Wat triggert<br />
me? B<strong>en</strong> ik aan het vlucht<strong>en</strong>? B<strong>en</strong><br />
ik mijn lev<strong>en</strong> aan het verbred<strong>en</strong> of verdiep<strong>en</strong>?<br />
Wil ik ‘vrij’ zijn? Waar b<strong>en</strong> ik<br />
mee bezig?<br />
En ja, ik b<strong>en</strong> gaan reiz<strong>en</strong>. In januari<br />
2008 vertrok mijn vliegtuig. Met e<strong>en</strong><br />
goede portie voor- <strong>en</strong> teg<strong>en</strong>zin stapte<br />
ik in. Ik wist niet goed waar ik mee bezig<br />
was. Ik wilde vrij zijn. Ik wilde mezelf<br />
met<strong>en</strong>. Kan ik dit wel?<br />
Uiteindelijk b<strong>en</strong> ik 5 maand<strong>en</strong> in Nepal<br />
geweest. Die tijd heeft me meer geleerd<br />
dan e<strong>en</strong> tekstboek me ooit eerder<br />
heeft bijgebracht.<br />
Wanneer je gaat reiz<strong>en</strong> kom je op e<strong>en</strong><br />
nieuwe plek. Je ziet dat het lev<strong>en</strong> ook<br />
anders kan. Dat ‘anders’ fantastisch<br />
kan zijn. Dat armoede verschrikkelijk<br />
is, maar soms ook relatief. De m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
die je ontmoet, zijn allemaal m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>,<br />
maar zo anders. Frankrijk is vreemd,<br />
Japan is vreemd, net zoals Breda soms<br />
vreemd kan zijn. Je leert naar verschill<strong>en</strong><br />
te kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> te bed<strong>en</strong>k<strong>en</strong> dat verschill<strong>en</strong>d<br />
mooi kan zijn.<br />
Reiz<strong>en</strong> kan je og<strong>en</strong> ook op andere manier<strong>en</strong><br />
op<strong>en</strong><strong>en</strong>. Bijvoorbeeld wanneer<br />
je e<strong>en</strong> trekking maakt <strong>en</strong> je naar e<strong>en</strong><br />
roofvogel kijkt die op e<strong>en</strong> muis jaagt,<br />
22
of wanneer je e<strong>en</strong> gigantisch meer <strong>van</strong><br />
ijs voor je ziet. Het is schoonheid waar<br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die ernaast won<strong>en</strong> niet meer<br />
<strong>van</strong> opzi<strong>en</strong>.<br />
Je maakt e<strong>en</strong> ongelooflijke kajaktocht<br />
<strong>en</strong> verovert e<strong>en</strong> woeste rivier. Je slaat<br />
om maar weet jezelf met je nieuw geleerde<br />
techniek<strong>en</strong> snel weer overeind<br />
te help<strong>en</strong>, in plaats <strong>van</strong> dat je in het<br />
water belandt. Je schreeuwt <strong>en</strong> lacht…,<br />
je doet, dit! Jij b<strong>en</strong>t - echt - hier!<br />
Soms heb je het zwaar. Je spreekt de<br />
taal niet of de andere cultuur kan je<br />
voor moeilijkhed<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>. Je zit e<strong>en</strong><br />
dag lang op het toilet omdat je het verkeerde<br />
vlees hebt geget<strong>en</strong>. Je kunt ‘s<br />
nachts niet slap<strong>en</strong> omdat e<strong>en</strong> rat jouw<br />
tas vreselijk interessant vindt.<br />
En dan… je b<strong>en</strong>t ziek, doodziek. Je<br />
mist thuis ontzett<strong>en</strong>d. Was je maar<br />
nooit gegaan! Gelukkig komt e<strong>en</strong> reisg<strong>en</strong>oot<br />
de kamer binn<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zak<br />
chips <strong>en</strong> e<strong>en</strong> fles cola. “Chips <strong>en</strong> Cola<br />
is alles wat je nodig hebt om beter te<br />
word<strong>en</strong>…” Je zucht e<strong>en</strong> keer diep <strong>en</strong> je<br />
weet dat het beter wordt. De volg<strong>en</strong>de<br />
keer dat je ziek wordt, weet je snel<br />
waar je de juiste antibiotica op kunt<br />
hal<strong>en</strong> <strong>en</strong> je lapt jezelf op… Die nacht<br />
word je wakker <strong>en</strong> kun je alle<strong>en</strong> maar<br />
over het model ‘Adaptief’ drom<strong>en</strong>..<br />
Mijn basisbehoeft<strong>en</strong> word<strong>en</strong> zélfs hier<br />
nog bevredigd.<br />
Je komt thuis <strong>en</strong> alles is anders. Smak,<br />
opnieuw e<strong>en</strong> confrontatie! Het kan ook<br />
anders jong<strong>en</strong>s… Waarom moet het<br />
zo!?<br />
De wereld is niet veranderd, maar jouw<br />
kijk er op wel. Je b<strong>en</strong>t wereldwijs geword<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dat neemt niemand je meer<br />
af.<br />
Wanneer je jar<strong>en</strong> later met zweterige<br />
handjes in de wachtkamer zit, wacht<strong>en</strong>d<br />
op je sollicitatiegesprek, d<strong>en</strong>k<br />
je terug aan betere tijd<strong>en</strong>. Aan tijd<strong>en</strong><br />
waar je op het hoogste punt <strong>van</strong> de<br />
berg stond <strong>en</strong> de vallei in keek, maar<br />
je d<strong>en</strong>kt ook aan de rat op je kamer of<br />
de schreeuw<strong>en</strong>de verkoopman waarbij<br />
je jezelf ongemakkelijker voelde.<br />
Je glimlacht <strong>en</strong> mompelt stilletjes…<br />
“I’ve se<strong>en</strong> worse”.<br />
Daar sta je dan: zelfverzekerder, zelfstandiger,<br />
toegankelijker, wereldwijzer…<br />
23
Coming out of my<br />
comfort zone<br />
My ERASMUS experi<strong>en</strong>ce - combining life with learning<br />
Rhiannon English<br />
(Nrd. Ierland)<br />
24<br />
My name is Rhiannon English and I am from a small fishing<br />
village on the North coast of Northern Ireland. I am tw<strong>en</strong>ty<br />
two years old and training to become a primary school teacher.<br />
This year I took part in an ERASMUS exchange programme.<br />
My host university was Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud, where I sp<strong>en</strong>t<br />
four and half incredible months. Goodbye leprechauns, hello<br />
bicycles, windmills and extremely tall Dutch m<strong>en</strong>!!<br />
Wh<strong>en</strong> I first heard about ERASMUS I knew immediately that<br />
I wanted to take part. One of the main reasons was due to<br />
my teaching practice experi<strong>en</strong>ces in Northern Ireland. I was<br />
becoming increasingly dissatisfied with how we teach and<br />
treat our childr<strong>en</strong>. I felt that if I was going to be a successful<br />
innovative teacher, I would have to experi<strong>en</strong>ce another Education<br />
System, ERASMUS provided the perfect opportunity.<br />
I have a personal belief that in order to grow and learn it is<br />
vital that you come out of your comfort zone and experi<strong>en</strong>ce<br />
a culture other than your own. Experi<strong>en</strong>cing another culture<br />
allows you to reflect upon your own culture, values and beliefs.<br />
It also helps you to be come indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t whilst coping<br />
with the chall<strong>en</strong>ges of living abroad without the help of<br />
your family and fri<strong>en</strong>ds. By coming to Holland I had nothing<br />
to lose and everything to gain academically and socially.<br />
Coming from a divided society I was most impressed by how<br />
the Dutch society accepts differ<strong>en</strong>ces and embraces many<br />
cultures. In Northern Ireland religion plays an important<br />
part of our society and id<strong>en</strong>tity. We are a very religious nation,<br />
which can influ<strong>en</strong>ce everyday life. Although Northern<br />
Ireland is a country that is divided by religion the younger<br />
g<strong>en</strong>eration is more accepting and religious problems within<br />
Northern Ireland are increasingly becoming a thing of the<br />
past.<br />
Studying at the Pabo was an <strong>en</strong>light<strong>en</strong>ing, inspiring and<br />
joyful experi<strong>en</strong>ce. Compared to my traditional predominately<br />
white protestant university, it felt like a breath of fresh<br />
air studying at Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud. I felt free to express my<br />
opinions and a new release of passion and <strong>en</strong>thusiasm for
teaching, which I felt was trapped inside me due to the confining<br />
boundaries of ‘old school’ Stranmillis. I was especially<br />
impressed by the relationships betwe<strong>en</strong> teacher and<br />
stud<strong>en</strong>t at the Pabo. In Northern Ireland we have a very distant<br />
formal relationship with our lecturers. I felt the Pabo<br />
teachers were more op<strong>en</strong>, approachable and reasonable on<br />
both a personally and professional level. The <strong>en</strong>tire teacher<br />
staff made a huge effort to build strong and meaningful relationships<br />
with the international class.<br />
After sp<strong>en</strong>ding five weeks in a Dutch school, I realised that<br />
there were vast differ<strong>en</strong>ces betwe<strong>en</strong> a Dutch and Northern<br />
Irish classroom. Every day I was surprised and amazed by<br />
incid<strong>en</strong>ts I observed. The first incid<strong>en</strong>t which shocked me<br />
was wh<strong>en</strong> the teacher introduced me by my first name. In<br />
Northern Ireland I would be addressed as “Miss English”.<br />
The second aspect which surprised me was how casual the<br />
teachers were dressed. In Northern Ireland we have a strict<br />
dress code for teachers. Jeans and trainers are forbidd<strong>en</strong>.<br />
The relationship betwe<strong>en</strong> pupil and teacher shocked and<br />
amazed me the most. In Northern Ireland there is a huge gap<br />
betwe<strong>en</strong> pupils and teachers and we have a very formal relationship.<br />
We would never share or tell the childr<strong>en</strong> personal<br />
information about our families or lives outside of school. On<br />
my second day I was amazed to learn that my teacher op<strong>en</strong>ly<br />
discussed his husband with the childr<strong>en</strong> and how he was gay<br />
and married. In Northern Ireland this would not happ<strong>en</strong>. I<br />
think this approach is effective as it creates deeper relationships<br />
betwe<strong>en</strong> pupil and teacher.<br />
Another incid<strong>en</strong>t that shocked me was the level of physical<br />
contact allowed betwe<strong>en</strong> teacher and pupils. In Northern<br />
Ireland we have strong child protection regulations. We are<br />
<strong>en</strong>couraged not to ev<strong>en</strong> hug a child or allow them to sit on<br />
our knee. I nearly fell off my chair wh<strong>en</strong> I saw my teacher<br />
playfully wrestle a pupil!!<br />
I was inspired by the close and personal relationships Dutch<br />
teachers have with the childr<strong>en</strong>. I think this has great b<strong>en</strong>efits<br />
and leads to more effective learning. This was evid<strong>en</strong>t<br />
as the childr<strong>en</strong> freely expressed their opinions and were not<br />
afraid to make mistakes. This type of <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t is vital for<br />
childr<strong>en</strong> to learn and develop a love of learning<br />
Living among an international community I learnt about<br />
differ<strong>en</strong>t eating habits, social habits, hobbies and relationships.<br />
I can now cook a great Spanish omelette, drink polish<br />
vodka straight and speak some German. Being part of an international<br />
class has provided me with the opportunity to<br />
chall<strong>en</strong>ge and reflect upon stereotypes. I now realise that,<br />
no matter what county a person is from, they are unique<br />
with individual values and attitudes. Everyone has the right<br />
to their own opinion and choice of lifestyle.<br />
Lastly I would like to thank the Pabo staff for the warmth<br />
and wisdom they showed our international class. I will definitely<br />
bring home the Dutch attitude to teaching and lifestyle.<br />
It was a truly memorably experi<strong>en</strong>ce, which will stay<br />
with me throughout life.<br />
25
E<strong>en</strong> beetje Nederland in Zwed<strong>en</strong><br />
Janet <strong>van</strong> der Meul<strong>en</strong>-Visser,<br />
oud-stud<strong>en</strong>te deeltijd verkort<br />
Ik moet wel ev<strong>en</strong> slikk<strong>en</strong> als wij eind 2006 besluit<strong>en</strong> naar<br />
Zwed<strong>en</strong> te emigrer<strong>en</strong>. Overig<strong>en</strong>s ge<strong>en</strong> romantisch ‘ik- vertrekverhaal’<br />
want mijn man gaat daar gewoon voor e<strong>en</strong><br />
werkgever werk<strong>en</strong>. Weliswaar in Kop<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet in<br />
Zwed<strong>en</strong>, maar wat betek<strong>en</strong><strong>en</strong> gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> nog in het huidige<br />
Europa? Ik b<strong>en</strong> net klaar met de verkorte deeltijdopleiding<br />
<strong>en</strong> gretig om te beginn<strong>en</strong> in het Nederlandse onderwijs.<br />
Maar wat zou ik in Zwed<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> met mijn Nederlandse<br />
diploma?<br />
Na wat googel<strong>en</strong>, kom ik erachter dat er in Lund (waar wij<br />
naar toe verhuiz<strong>en</strong>) e<strong>en</strong> Nederlandse NTC-school (NTC= Nederlandse<br />
Taal <strong>en</strong> Cultuur) is, waar kinder<strong>en</strong> twee uur in de<br />
week, na de reguliere schooltijd, Nederlandse les krijg<strong>en</strong>.<br />
Mete<strong>en</strong> na aankomst ga ik daar aan de slag als assist<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> na drie maand<strong>en</strong> krijg ik e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> groep met kinder<strong>en</strong><br />
tuss<strong>en</strong> de 6 <strong>en</strong> 8 jaar. We zijn met drie klass<strong>en</strong>: e<strong>en</strong> kleuterklas,<br />
e<strong>en</strong> midd<strong>en</strong>groep (die <strong>van</strong> mij) <strong>en</strong> e<strong>en</strong> groep met<br />
kinder<strong>en</strong> <strong>van</strong>af 9 jaar. De kleutergroep is echter zo groot<br />
dat er e<strong>en</strong> aantal kinder<strong>en</strong> wordt doorgeschov<strong>en</strong> naar mijn<br />
groep. De school is aangeslot<strong>en</strong> bij de Stichting NOB (Nederlands<br />
Onderwijs in het Buit<strong>en</strong>land); om het jaar komt de<br />
onderwijsinspectie op bezoek. De school ont<strong>van</strong>gt subsidie<br />
<strong>en</strong> ondersteuning uit Nederland. We gebruik<strong>en</strong> de methodes<br />
‘Leessleutel’, ‘Taaljournaal’ <strong>en</strong> voor de oudere kinder<strong>en</strong><br />
‘Nieuw Nederlands’. Ook hebb<strong>en</strong> we ‘Nederland in Zicht’,<br />
speciaal ontwikkeld voor NTC-schol<strong>en</strong>, waarmee we methodisch<br />
kunn<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> aan cultuuronderwijs.<br />
In mijn groep zijn grote niveauverschill<strong>en</strong>. Het Zweedse<br />
onderwijs begint pas met ler<strong>en</strong> lez<strong>en</strong> op 7-jarige leeftijd,<br />
dus e<strong>en</strong> deel <strong>van</strong> de kinder<strong>en</strong> in de klas kan lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
aantal nog niet. Het is niet onze hoofdtaak om kinder<strong>en</strong> te<br />
ler<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>, wat dat betreft moet<strong>en</strong> we aansluit<strong>en</strong> bij het<br />
leesniveau in hun Zweedse klas.<br />
26
Voor e<strong>en</strong> aantal kinder<strong>en</strong> is Nederlands hun eerste <strong>en</strong><br />
dominante taal (NTC-richting 1) voor de meest<strong>en</strong> echter<br />
hun tweede taal (NTC-richting 2). De thuistaal is meestal<br />
Zweeds (Alle<strong>en</strong> daar waar dagelijks thuis Nederlands wordt<br />
gesprok<strong>en</strong> met t<strong>en</strong>minste e<strong>en</strong> <strong>van</strong> de ouders, is het mondelinge<br />
niveau in Nederlands <strong>en</strong> Zweeds vergelijkbaar). Het<br />
NOB stelt eis<strong>en</strong> waar we ons aan moet<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>; voor kinder<strong>en</strong><br />
waarvoor Nederlands de tweede taal is, mag de achterstand<br />
t<strong>en</strong> opzichte <strong>van</strong> het Nederlands onderwijs niet<br />
meer zijn dan twee jaar. Door middel <strong>van</strong> jaarlijkse test<strong>en</strong><br />
houd<strong>en</strong> we het niveau in de gat<strong>en</strong>.<br />
Door de grote niveauverschill<strong>en</strong> is het e<strong>en</strong> tijd zoek<strong>en</strong><br />
naar e<strong>en</strong> optimale structuur voor de less<strong>en</strong>. In mijn afstudeerstage<br />
heb ik me verdiept in woord<strong>en</strong>schatonderwijs<br />
aan anderstalig<strong>en</strong> <strong>en</strong> dit blijkt e<strong>en</strong> goede basis<br />
(‘Met woord<strong>en</strong> in de weer’). Verder b<strong>en</strong> ik tijd<strong>en</strong>s de opleiding<br />
<strong>en</strong> stages <strong>en</strong>thousiast geraakt voor coöperatief ler<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> hier ga ik dan ook mee aan de slag. De interactie wordt<br />
hiermee bevorderd <strong>en</strong> daarmee de mondelinge taalvaardigheid.<br />
Ik werk veel met project<strong>en</strong>, die word<strong>en</strong> ingeleid met<br />
nieuwe woord<strong>en</strong>, waaraan gedur<strong>en</strong>de het gehele project<br />
structureel wordt gewerkt.<br />
Stell<strong>en</strong> komt ook aan<br />
bod. Spelling speelt<br />
e<strong>en</strong> ondergeschikte<br />
rol. Spelling <strong>en</strong> stell<strong>en</strong><br />
zijn de moeilijkste<br />
onderdel<strong>en</strong> voor<br />
de kinder<strong>en</strong>. De Nederlandse<br />
spellingsregels zijn anders dan de Zweedse. De<br />
‘v’, de ‘w’ (die in het Zweeds niet bestaat) <strong>en</strong> de ‘f’ zijn<br />
niet uit elkaar te houd<strong>en</strong>. De ‘o’ is voor de kinder<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
‘oe’ <strong>en</strong> e<strong>en</strong> woord als ‘dag’ (zelfde betek<strong>en</strong>is) klinkt in het<br />
Zweeds juist lang <strong>en</strong> niet kort. Schrijv<strong>en</strong> gaat in de Zweedse<br />
klas niet gelijk op met ler<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>, zoals in Nederland. Ook<br />
de schrijfmotoriek krijgt in het Zweeds veel minder aandacht,<br />
de kinder<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> eerst los te schrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas veel<br />
later aanelkaar (als ze dat al ler<strong>en</strong>, het gebeurt niet op elke<br />
school).<br />
Er wordt ook gelez<strong>en</strong> door de kinder<strong>en</strong> die dat kunn<strong>en</strong>, vaak<br />
in tweetall<strong>en</strong>, <strong>en</strong> verder werk<strong>en</strong> we individueel op eig<strong>en</strong><br />
niveau. Gelukkig heb ik vaak e<strong>en</strong> assist<strong>en</strong>t waardoor we de<br />
kinder<strong>en</strong> veel individueel uitleg kunn<strong>en</strong> gev<strong>en</strong>. Voor de kinder<strong>en</strong>,<br />
die qua mondelinge taalvaardigheid e<strong>en</strong> veel lager<br />
niveau hebb<strong>en</strong>, wordt deze individuele tijd ook ingevuld<br />
met gesprekk<strong>en</strong>.<br />
Intuss<strong>en</strong> heb ik er nog twee baantjes bij gekreg<strong>en</strong> als moedertaalleerkracht<br />
op twee Zweedse schol<strong>en</strong>. In Zwed<strong>en</strong><br />
wordt moedertaal- onderwijs gegev<strong>en</strong> in elke taal als er<br />
27
minst<strong>en</strong>s vijf kinder<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>te zijn met e<strong>en</strong>zelfde<br />
moedertaal. Dit betek<strong>en</strong>t dat je binn<strong>en</strong> die geme<strong>en</strong>te <strong>van</strong><br />
school naar school reist om kinder<strong>en</strong> individueel of in kleine<br />
groepjes les te gev<strong>en</strong>, na hun reguliere schooltijd.<br />
Nederlands is natuurlijk e<strong>en</strong> kleine moedertaal hier <strong>en</strong><br />
meestal heb je daar ge<strong>en</strong> fulltime baan aan. Er zitt<strong>en</strong> behalve<br />
voordel<strong>en</strong> (veel vrijheid, kinder<strong>en</strong> <strong>van</strong> verschill<strong>en</strong>de<br />
leeftijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> niveaus) ook nadel<strong>en</strong> aan dit werk.<br />
Je hebt ge<strong>en</strong> vaste werkplek, ge<strong>en</strong> echt leslokaal, ge<strong>en</strong> vaste<br />
collega’s, vaak weinig contact op de schol<strong>en</strong> waar je komt,<br />
<strong>en</strong> het kost veel reistijd. Verder is er de onzekerheid omdat<br />
ook hier wordt bezuinigd <strong>en</strong> het nog maar de vraag is of er<br />
toekomst is voor zo’n kleine moedertaal.<br />
Veel collega’s prober<strong>en</strong> hun Zweedse bevoegdheid te hal<strong>en</strong>,<br />
want pas dan kun je op e<strong>en</strong> Zweedse school lesgev<strong>en</strong>. Ook<br />
ik b<strong>en</strong> met dat traject begonn<strong>en</strong>. Het is e<strong>en</strong> lange weg, veel<br />
formaliteit<strong>en</strong>, diploma’s lat<strong>en</strong> vertal<strong>en</strong>, etc. Dan, afhankelijk<br />
<strong>van</strong> je achtergrond, minst<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> jaar opleiding met<br />
e<strong>en</strong> half jaar fulltime stage. Dat kun je afsluit<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
exam<strong>en</strong> (in Stockholm). De eis<strong>en</strong> zijn hoog. E<strong>en</strong> collega,<br />
met zes jaar ervaring in het Nederlandse speciaal onderwijs,<br />
heeft dat exam<strong>en</strong> niet gehaald. Er wordt meer <strong>van</strong> je<br />
gevraagd dan <strong>van</strong> e<strong>en</strong> kersverse Zweedse leerkracht.<br />
Als ik dan ook e<strong>en</strong> advert<strong>en</strong>tie zie voor e<strong>en</strong> baan, die precies<br />
aansluit bij mijn werkervaring <strong>van</strong> vóór de verkorte opleiding<br />
op Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud, is de verleiding groot erop te<br />
schrijv<strong>en</strong>. En zo komt het, dat ik nu sinds april dit jaar, e<strong>en</strong><br />
fulltime baan heb bij de Swedish Road Administration als<br />
verkeersplanner (beleidsmedewerker) voor fiets <strong>en</strong> op<strong>en</strong>baar<br />
vervoer. Mijn Nederlandse ‘fietsg<strong>en</strong><strong>en</strong>’ word<strong>en</strong> hoger<br />
aangeslag<strong>en</strong> dan mijn Nederlandse onderwijsachtergrond,<br />
helaas. Wat (basis)onderwijs betreft, staan de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> in<br />
Europa nog slechts op e<strong>en</strong> kier.<br />
Ik heb het ontzett<strong>en</strong>d naar mijn zin op mijn nieuwe werk <strong>en</strong><br />
besef dat het niet veel buit<strong>en</strong>landers is gegund om na ongeveer<br />
twee jaar e<strong>en</strong> vaste baan te bemachtig<strong>en</strong>. Door mijn<br />
werk leer ik Zwed<strong>en</strong> ook nog e<strong>en</strong>s k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> als mijn broekzak.<br />
Maar tegelijkertijd mis ik ook e<strong>en</strong> klas met kinder<strong>en</strong>.<br />
To<strong>en</strong> ik vorige week e<strong>en</strong> les mocht gev<strong>en</strong> op de universiteit<br />
in Lund kreeg ik, zelfs bij deze vierdejaars stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />
heel vertrouwd gevoel <strong>en</strong> ging het toch weer kriebel<strong>en</strong>.<br />
Misschi<strong>en</strong> toch ooit nog e<strong>en</strong> combinatie met lesgev<strong>en</strong> in<br />
het verschiet?<br />
Mijn eig<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> zijn inmiddels al aardig ‘verzweedsd’.<br />
De jongste, net neg<strong>en</strong> to<strong>en</strong> we verhuisd<strong>en</strong>, spreekt zo goed<br />
als acc<strong>en</strong>tloos Zweeds <strong>en</strong> verwisselt af <strong>en</strong> toe Nederlandse<br />
woord<strong>en</strong> met Zweedse. De oudste, bijna derti<strong>en</strong> bij onze<br />
verhuizing, heeft <strong>en</strong> behoudt d<strong>en</strong>k ik e<strong>en</strong> acc<strong>en</strong>t <strong>en</strong> haalt<br />
het Nederlands <strong>en</strong> Zweeds geheel niet doorelkaar. Als z’n<br />
Zweedse woord<strong>en</strong>schat nog wat to<strong>en</strong>eemt de kom<strong>en</strong>de jar<strong>en</strong>,<br />
is hij volwaardig tweetalig. Ze krijg<strong>en</strong> beid<strong>en</strong> op hun<br />
Zweedse school e<strong>en</strong> keer per week Nederlands. En wij prat<strong>en</strong><br />
natuurlijk Nederlands thuis, dat zal altijd zo blijv<strong>en</strong>.<br />
28
Lidmaatschap Alumniver<strong>en</strong>iging Chronos<br />
Alumniver<strong>en</strong>iging <strong>van</strong> Pabo Gro<strong>en</strong>ewoud Nijmeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> haar rechtsvoorgangers.<br />
Iedere<strong>en</strong> die voorhe<strong>en</strong> bij ons is afgestudeerd, heeft vorig<br />
jaar - in reactie op e<strong>en</strong> brief <strong>van</strong> de alumnicommissie - te<br />
k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> lid te will<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> <strong>van</strong> de Alumniver<strong>en</strong>iging<br />
Chronos. Voor deg<strong>en</strong><strong>en</strong>, die dat ontgaan is of die<br />
het verget<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong> er nu spijt <strong>van</strong> hebb<strong>en</strong>, bestaat de mogelijkheid<br />
nog steeds zich als alumnus aan te meld<strong>en</strong>. Het<br />
lidmaatschap is gratis! De nieuwe afgestudeerd<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
automatisch aan het alumnibestand toegevoegd.<br />
Chronos heeft e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> website. Je kunt die vind<strong>en</strong> onder<br />
http://www1.han.nl/restyle/shpo-pn/cont<strong>en</strong>t/Alumni_<br />
Chronos.xml<br />
Op de website staat e<strong>en</strong> link waar je je persoonlijke gegev<strong>en</strong>s<br />
kunt inzi<strong>en</strong>. Daarvoor hoef je alle<strong>en</strong> je eig<strong>en</strong> e-mailadres in<br />
te voer<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan op wijzig<strong>en</strong> te klikk<strong>en</strong>. Je ont<strong>van</strong>gt dan e<strong>en</strong><br />
e-mail met daarin e<strong>en</strong> link naar ‘update alumnus’.<br />
Vervolg<strong>en</strong>s kun je daar je gegev<strong>en</strong>s controler<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel<br />
aanpass<strong>en</strong>. Om red<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>van</strong> privacy is voor deze procedure<br />
gekoz<strong>en</strong>. We will<strong>en</strong> e<strong>en</strong>ieder verzoek<strong>en</strong> om in ieder geval<br />
ev<strong>en</strong> na te gaan of de ingevoerde gegev<strong>en</strong>s nog klopp<strong>en</strong>.<br />
We roep<strong>en</strong> e<strong>en</strong>ieder die mooie ideeën heeft op zich te meld<strong>en</strong><br />
bij het bestuur. We zijn e<strong>en</strong> ver<strong>en</strong>iging in ontwikkeling,<br />
vol met sprankel<strong>en</strong>de ideeën maar dat neemt niet weg dat we<br />
graag hor<strong>en</strong> waaraan behoefte is bij de led<strong>en</strong>. Meld ze ons,<br />
dan kunn<strong>en</strong> we kijk<strong>en</strong> wat we ermee kunn<strong>en</strong> do<strong>en</strong>.<br />
Ook roep<strong>en</strong> we led<strong>en</strong> die graag zitting will<strong>en</strong> nem<strong>en</strong> in het<br />
bestuur op zich te meld<strong>en</strong> bij het huidige bestuur.<br />
Als je contact met het bestuur <strong>van</strong> Chronos wilt, stuur dan<br />
e<strong>en</strong> e-mail naar alumni.pabogro<strong>en</strong>ewoud@han.nl .<br />
We zi<strong>en</strong> uit naar reacties...<br />
Bestuur <strong>van</strong> Chronos:<br />
Voorzitter: Fief Bleeser<br />
Vice-voorzitter: Peter Adriaans<strong>en</strong><br />
P<strong>en</strong>ningmeester: Kees Bosman<br />
Secretaresse: Margriet Kalwij<br />
Led<strong>en</strong>:<br />
Bea Bisseling<br />
Bert Claess<strong>en</strong>s<br />
Hans Corneliss<strong>en</strong><br />
Laura Frans<strong>en</strong><br />
Erny Holla<br />
Jos Marell<br />
29
www.sam<strong>en</strong>onderwijsmak<strong>en</strong>.nl<br />
is online!<br />
Het onderwijs gaat verander<strong>en</strong>...<br />
Het wordt inspirer<strong>en</strong>der, ondernem<strong>en</strong>der, beter! Maar niet zonder jou! We do<strong>en</strong> het sam<strong>en</strong>!<br />
In 2 minut<strong>en</strong> maak jij het onderwijs al e<strong>en</strong> beetje beter!<br />
Heb je mooi lesmateriaal gebruikt in je klas? E<strong>en</strong> educatief ontwerp. E<strong>en</strong> leerarrangem<strong>en</strong>t.<br />
E<strong>en</strong> handleiding bij e<strong>en</strong> methode.<br />
E<strong>en</strong> spel. Br<strong>en</strong>g jij de leerling<strong>en</strong> in je klas e<strong>en</strong> stap verder in hun ontwikkeling?<br />
Ga naar www.sam<strong>en</strong>onderwijsmak<strong>en</strong>.nl<br />
E<strong>en</strong> nieuwe <strong>en</strong> inspirer<strong>en</strong>de website voor het onderwijs. Neem e<strong>en</strong> kijkje. Laat je inspirer<strong>en</strong>!<br />
Wees trots op jouw lesmateriaal.<br />
• Klik op de button ‘zelf materiaal toevoeg<strong>en</strong>’ <strong>en</strong> deel je lesidee met ander<strong>en</strong>. Via de redactie wordt<br />
het op de website geplaatst<br />
• Blijf op de hoogte <strong>van</strong> ontwikkeling<strong>en</strong> in het primair onderwijs via PaboNieuwsDi<strong>en</strong>st<br />
• Download gratis onderwijsmateriaal, leerarrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, scripties <strong>en</strong> afstudeeronderzoek<strong>en</strong><br />
• De site is in ontwikkeling. Doe mee! Stuur in! Sam<strong>en</strong> onderwijs mak<strong>en</strong>!<br />
30<br />
Voor meer informatie<br />
marja.huson@han.nl
www.sam<strong>en</strong>onderwijsmak<strong>en</strong>.nl<br />
www.sam<strong>en</strong>onderwijsmak<strong>en</strong>.nl is interactief <strong>en</strong> e<strong>en</strong> inspiratiebron voor (aankom<strong>en</strong>de) lerar<strong>en</strong>
sam<strong>en</strong>s telling: Chronos-bes tuur eindredactie <strong>en</strong> fotografie: Jos MarelL DRUK & Vormgeving: grafipoint boxmeer