51-1407/1 - de Kamer

DOC 511407/00133sente loi. Pour les conventions constitutives de sûretéréelle dont l’assiette porte sur des instruments financiers,la disposition prévoit la condition de remise desactifs grevés. Pour les conventions constitutives desûreté réelle dont l’assiette porte sur des espèces, laconclusion de la convention opérera constitution de lasûreté.Précisant de manière générale la condition requiseà la fois pour les sûretés sur instruments financiers etsur espèces, l’alinéa 2 du § 1 er , indique, de manièreexemplative, qu’il suffit d’établir la livraison, le transfert,la détention, l’enregistrement ou encore tout autretraitement ayant pour effet que le bénéficiaire de la garantieou la personne agissant pour son compte acquiertla possession ou le contrôle des avoirs remis engarantie.Confirmant la pratique actuelle déjà consacrée parla législation relative aux différents titres dématérialisésou mis en régime de fongibilité, la disposition préciseque s’agissant d’instruments financiers inscritsen compte, cette mise en possession est valablementréalisée par leur inscription au crédit d’un compte spécialouvert au nom du constituant ou du bénéficiaire dela garantie ou encore d’un tiers (Voy. Doc. Parl. Sénat,Sess. 1994-1995, n° 1321-1, p. 16). La disposition préciseen outre que le fait que les avoirs donnés en garantiesoient enregistrés dans les livres d’un intermédiairene prive pas celui-ci d’agir en qualité de partie(dont celle de créancier ou débiteur gagiste ou de tiersconstituant) en ce qui concerne ces avoirs. Le libelléde la disposition utilise les termes «instruments financiersinscrits en compte» et non ceux «d’instrumentsfinanciers transmissibles par voie d’inscription encompte» afin d’également viser l’hypothèse des dérivésstandardisés.S’agissant de titres nominatifs, on précise que lacondition de la remise de l’assiette sera assurée parl’inscription au registre effectuée conformément à l’article504 du Code des sociétés. S’agissant de titres auporteur, ils seront valablement engagés tant entre partiesqu’à l’égard des tiers par la tradition physique faitepar le propriétaire entre les mains du créancier gagisteou du tiers convenu.Le paragraphe 2 indique que la loi s’applique auxconventions de netting.king te komen voor de rechtsgevolgen van deze wet.Voor de zakelijke-zekerheidsovereenkomsten op financiëleinstrumenten legt de bepaling als voorwaarde deverschaffing van de bezwaarde activa op. Voor de zakelijke-zekerheidsovereenkomstenop contanten wordtde zekerheid geacht te zijn verschaft door de sluitingvan de overeenkomst.Ter verduidelijking van de voorwaarde die zowel geldtvoor de zekerheden op financiële instrumenten als voorde zekerheden op contanten, vermeldt het tweede lidvan paragraaf 1 bij wijze van voorbeeld dat het voldoendeis dat wordt aangetoond dat de als zekerheidverschafte activa daadwerkelijk zijn geleverd, overgedragen,gehouden, ingeschreven in een register of anderzijdsgekwalificeerd, zodat zij in het bezit of onderde controle komen van de begunstigde van de zekerheidof de persoon die voor rekening van die begunstigdeoptreedt.De bepaling, een bevestiging van de gangbare praktijkdie al als regel is ingevoerd door de wetgeving metbetrekking tot de verschillende gedematerialiseerde offungibele effecten, stelt, in verband met op rekeninggeboekte financiële instrumenten, dat de inbezitstellingvan die instrumenten op geldige wijze geschiedt doorde creditering ervan op een speciale rekening geopendop naam van de zekerheidsverschaffer of de begunstigdevan de zekerheid of een derde (zie Parl. St. Senaat,Zitting 1994-1995, nr. 1321-1, p. 16). De bepalingpreciseert bovendien dat het feit dat de als zekerheidverschafte activa in de boeken van een bemiddelaarzouden worden ingeschreven, die bemiddelaar niet beletom, met betrekking tot die activa, te handelen alseen partij (waaronder als pandhoudende schuldeiserof als pandgevende schuldenaar of als derde pandgever).In die bepaling wordt het begrip «op rekeninggeboekte financiële instrumenten» en niet het begrip«giraal overdraagbare financiële instrumenten» gebruikt,opdat zij ook van toepassing zou zijn opgestandaardiseerde derivaten.In verband met de effecten op naam wordt verduidelijktdat aan de voorwaarde inzake de verschaffing vanhet onderliggende actief zal zijn voldaan door de inschrijvingervan in het register conform artikel 504 vanhet Wetboek van vennootschappen. Aandelen aan toonderzullen, zowel tussen de partijen als ten aanzienvan derden, op geldige wijze verschaft zijn als zekerheiddoor de lichamelijke overdracht ervan door de eigenaaraan de pandhoudende schuldeiser of aan dederde pandhouder.Paragraaf 2 bepaalt dat de wet van toepassing is opnettingovereenkomsten.CHAMBRE 3e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2004 2005KAMER 3e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE