bulletin des adjudications

36354 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.12.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENRenseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :voir cahier spécial des charges A/236III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :voir cahier spécial des charges A/236Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :A/236IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et desdocuments complémentaires ou du document descriptif :Date limite pour la réception des demandes de documents oupour l’accès aux documents : Date : 15/02/2010; heure : 17:00IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes departicipation : 22/02/2010; heure : 11:30IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 60 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/02/2010;heure : 11:30Lieu :Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale - rue du chêne 22 à1000 Bruxelles - salle 121 (1er étage).Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :ouverture publiqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par des fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00704307/2009081346Les offres doivent être adressées sous enveloppe scellée au Parlementde la Région de Bruxelles-Capitale, à l’attention de M. SergeGOVAERT, Secrétaire général, et porter les mentions suivantes :Ne peut pas être ouvert par le service de courrier interne .Offre pour la fourniture d’électricité en haute et en basse tension (lot1) et de gaz naturel (lot 2) dans les bâtiments du ParlementBruxellois. A/236 - ouverture des offres : 22 février 2010 à 11h30 -salle 121 (rue du chêne 22) . Un accusé de réception sera délivré encas de remise de l’offre à la réception du Parlement bruxellois au 22,rueduChêne (pendant les heures de bureau).En cas d’envoi par la poste, les offres doivent être envoyées parrecommandé sous double enveloppe, quatre jours avant cette date.Mode de passation : adjudication publiqueVI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseild’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueTél. (32-2) 277 53 06Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/12/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Brussels HoofstedelijkParlement, Eikstraat 22, 1005 Brussel, België, t.a.v. Yves Tricot(gebouwenbeheerder)Tel. (32-2) 549 62 41, fax (32-2) 549 62 12E-mail : ytricot@parlbru.irisnet.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst :http://www.brusselsparlementNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Parlement- ParlementDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : levering van hoog- en laagspanningselektriciteit(perceel 1) en van aardgas (perceel 2) in de gebouwen van hetBrussels Parlement (ref. A/136)II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Lombardstraat 57-69 en Eikstraat 14 tem 22 - 1000 BrusselNUTS-code : BE1II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De opdracht heeft betrekking op de levering van hoog- enlaagspanningselektriciteit (perceel 1) en van aardgas (perceel 2) inde gebouwen van het Brussels Parlement op de afnamepuntenvermeld in de technische clausules en op basis van de referentieprofielenvoor het jaar 2009 vermeld in het bijzonder bestek. Deaannemer mag geen verplichte minima of maxima aan hetleveringsvolume opleggen.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 09123000 - AardgasBijkomende opdracht : 09310000 - ElektriciteitII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden(vanaf de gunning van de opdracht).Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : levering van hoog- en laagspanningselektriciteit in degebouwen van het Brussels Parlement1) Korte beschrijving :