27.06.2013 Views

EN DA DE ES FI FR IT NL NO PT SV - T-SPeC® Instructions For Use ...

EN DA DE ES FI FR IT NL NO PT SV - T-SPeC® Instructions For Use ...

EN DA DE ES FI FR IT NL NO PT SV - T-SPeC® Instructions For Use ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C) Flyt T-<strong>SPeC®</strong>-håndtaget til en lodret position, når T-<strong>SPeC®</strong>sondespidsen<br />

når urinrørets udvendige lukkemuskel (Figur 6).<br />

<strong>FI</strong>GUR 6.<br />

D) Urinrørets udvendige lukkemuskel slappes, når T-<strong>SPeC®</strong>-håndtaget<br />

falder, og spidsen af T-<strong>SPeC®</strong>-sonden stiger op i blæren (Figur 7).<br />

<strong>FI</strong>GUR 7.<br />

E) Når T-<strong>SPeC®</strong>-sonden og fronthåndtaget er i position (Figur 8), kan<br />

skambenet påvises mod T-<strong>SPeC®</strong>-sondens indvendige bøjning.<br />

<strong>FI</strong>GUR 8.<br />

14<br />

TRIN 3: INDFØR D<strong>EN</strong> FORSAMLE<strong>DE</strong> MAST<br />

OG POS<strong>IT</strong>IONERINGSARM<strong>EN</strong> I ÅBNING<strong>EN</strong> I<br />

<strong>FR</strong>ONTHÅNDTAGET (Figur 9)<br />

FORSIGTIG: Det er nødvendigt at bruge masten og<br />

positioneringsarmen i alle indgreb med T-<strong>SPeC®</strong>-operationssystemet.<br />

BEMÆRK: Fronthåndtaget skal forblive i vandret position under<br />

indføring af masten og positioneringsarmen.<br />

A) Åbn låsen på fronthåndtaget.<br />

B) Indfør samlingen med masten og positioneringsarmen i<br />

fronthåndtaget. Anbring masten helt ned til justeringsmærket.<br />

C) Luk fronthåndtagets lås for at fastgøre masten og<br />

positioneringsarmen på fronthåndtaget.<br />

<strong>FI</strong>GUR 9.<br />

TRIN 4: JUSTER POS<strong>IT</strong>IONERINGSARM<strong>EN</strong><br />

(Figur 10)<br />

A) Åbn låsen, og skub positioneringsarmen ned ad masten, indtil<br />

bladets indfangningshus kommer i kontakt med mavens<br />

hudoverflade på rutinecystostomistedet på mavens midterlinje.<br />

B) Luk låsen på positioneringsarmen.<br />

BEMÆRK: Den suprapubiske spordybde (hudoverflade til<br />

blærevæg) kan måles ved at læse tallet på siden af masten lige<br />

over positioneringsarmen, når indfangningshuset er i kontakt med<br />

mavens hudoverflade.<br />

<strong>FI</strong>GUR 10.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!