EN DA DE ES FI FR IT NL NO PT SV - T-SPeC® Instructions For Use ...

B) Éliminez la lame chirurgicale et le corps de fixation conformément
à la réglementation approuvée par l’hôpital relative aux objets
tranchants, coupants ou piquants.
REMARQUE : Si la lame chirurgicale ne s’emboîte pas dans le corps
de fixation après le retrait du patient, elle peut être retirée de son
connecteur à l’aide d’une pince hémostatique.
ÉTAPE 7 : PRÉPARATION DE LA FIXATION DU
CATHÉTER À LA BOBINE
A) Déverrouillez la poignée arrière en tournant la roue de verrouillage
vers l’avant.
B) Avancez la poignée arrière pour étendre la bobine et le connecteur
à baïonnette au-dessus du niveau du bras de mise en place
(figure 17).
FIGURE 17.
C) Verrouillez la poignée arrière en tournant la roue de verrouillage
vers l’arrière.
ÉTAPE 8 : FIXATION DU CATHÉTER À LA BOBINE
A) Alignez le connecteur en polycarbonate du cathéter avec le
connecteur à baïonnette de la bobine.
B) Poussez l’extrémité du cathéter vers l’intérieur du connecteur à
baïonnette et tournez-la dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle
soit entièrement en place (figure 18).
FIGURE 18.
C) Retirez le bras de mise en place et le mât et éliminez-les
conformément à la réglementation approuvée par l’hôpital
relative aux objets présentant un risque biologique.
48
MISE EN GARDE : Confirmez que le cathéter est bien fixé au
connecteur à baïonnette de la bobine avant de mettre en place le
cathéter dans le patient.
ÉTAPE 9 : PRÉPARATION DE LA MISE EN PLACE
DU CATHÉTER
A) Utilisez un bistouri pour faire une incision (environ 1,0 cm)
immédiatement adjacente à la bobine à travers la peau et les
tissus sous-cutanés (figure 19).
MISE EN GARDE : Coupez uniquement dans la peau et les tissus
sous-cutanés. Une incision aponévrotique n’est pas nécessaire.
FIGURE 19.
B) Appliquez un lubrifiant soluble à l’eau sur le cathéter au niveau du
site de la voie chirurgicale.
C) Déverrouillez la poignée arrière en tournant la roue de verrouillage
vers l’avant.
D) Rentrez la poignée arrière jusqu’en butée pour amener l’extrémité
du cathéter en contact avec l’extrémité de la sonde T-SPeC®.
E) Verrouillez la poignée arrière en tournant la roue de verrouillage
vers l’arrière.
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA
MISE EN PLACE DU CATHÉTER
MISE EN GARDE : Un cystoscope flexible est nécessaire pour assurer
une mise en place correcte du cathéter dans la vessie.
MISE EN GARDE : Utilisez la seringue Luer (fournie) pour gonfler le
ballonnet. N’employez pas un gonflage par aiguille. Évitez de remplir
excessivement le ballonnet du cathéter (10 ml maximum). Gonflez le
ballonnet du cathéter avec de l’eau stérile uniquement.
MISE EN GARDE : Gonflez et dégonflez le ballonnet du cathéter
avant l’utilisation pour confirmer sa fonction et son intégrité.