You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Biografi<br />
Senere skal Johanne Louise Heiberg gi ham r<strong>et</strong>t. Hun hevder i <strong>et</strong> brev til Thoresen like<br />
<strong>et</strong>ter utgivelsen at verden nok ikke er moden for så mye oppriktigh<strong>et</strong>.<br />
Magdalene Thoresen ble naturligvis skuff<strong>et</strong> over kritikkene, kanskje aller mest over<br />
Bjørnsons reaksjon. Selv er hun imidlertid overbevist om fortellingens kvalit<strong>et</strong>er: «D<strong>et</strong> er i<br />
<strong>min</strong> Sjæl ikke en Skygge af Tvivl med Hensyn til d<strong>et</strong>te Arbejde, og derfor har ingen Kritik<br />
berørt mig<strong>»</strong>, skriver hun i <strong>et</strong> brev til Mathilde Reinhardt julen 1867. 37<br />
En moderne forfatter?<br />
Var Magdalene Thoresen en moderne forfatter? Noen vil hevde d<strong>et</strong> – i alle fall når d<strong>et</strong><br />
gjelder deler av forfatterskap<strong>et</strong>. Arild Linneberg skriver i alle fall følgende i sin skildring av<br />
Magdalene Thoresen i Norsk kvinnelitteraturhistorie:<br />
Digte af en Dame er da også på poesiens område d<strong>et</strong> Amtmandens Døttre var på prosaens:<br />
vårt første moderne verk. Med sin personlige uttrykksform og sin direkte behandling av<br />
kvinnelig eros bryter Magdalene Thoresen med den m<strong>et</strong>aforiske og sanseligh<strong>et</strong>sfornektende<br />
lyrikken til seinromantikerne. Og hun bryter fundamentalt med kvinneidylliseringa i<br />
datidas harmoniest<strong>et</strong>ikk. 38<br />
I d<strong>et</strong> neste kapitl<strong>et</strong> vil jeg gå nærmere inn på hva som kan ligge i uttrykk<strong>et</strong> «moderne<strong>»</strong>. Jeg<br />
vil også se på Digte af en Dame i en litteraturhistorisk sammenheng.<br />
37 Clausen og Rist 1919, s. 111.<br />
38 Linneberg 1988–90, s. 109.<br />
28