Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4. Digte af en Dame<br />
Digte af en Dame<br />
I denne delen av avhandlingen gir jeg først en foreløpig vurdering av Digte af en Dame som<br />
helh<strong>et</strong>lig diktsyklus. Der<strong>et</strong>ter gir jeg en grundig strukturell og tematisk analyse av diktene.<br />
Jeg har valgt å gjengi dem i sin helh<strong>et</strong> i <strong>et</strong> eg<strong>et</strong> appendiks – først og fremst fordi de bare<br />
finnes på gotisk i <strong>et</strong> meg<strong>et</strong> begrens<strong>et</strong> opplag. For å l<strong>et</strong>te lesningen av diktanalysene, har jeg<br />
nummerert strofene. Førsteutgaven av Digte af en Dame kom som nevnt i 1860, men<br />
allerede år<strong>et</strong> <strong>et</strong>ter ble d<strong>et</strong> trykt <strong>et</strong> nytt opplag. Diktene fikk stor oppmerksomh<strong>et</strong>, og var<br />
populære blant leserne – man var, som Kristian Elster d.e. skrev i 1870 «enige om deres<br />
æsth<strong>et</strong>iske Værd<strong>»</strong>. 57 R<strong>et</strong>tskrivningen i denne avhandlingen følger 1861-utgaven.<br />
Diktene i Digte af en Dame er gode – selv 150 år <strong>et</strong>ter at de ble skrev<strong>et</strong>. De inneholder<br />
sterke, virkningsfulle bilder, er fulle av moden selvrefleksjon, er godt komponert – og har<br />
en knapph<strong>et</strong> i formen som Magdalene Thoresen av og til kunne mangle når hun skrev<br />
prosa. I Magdalene Thoresens tidlige dikt finner vi verken melodramatikk, romantisk<br />
overfølsomh<strong>et</strong> eller omstendelig idealisering. Vi finner derimot en eiendommelig po<strong>et</strong>isk<br />
kraft og styrke som når langt ut over Magdalene Thoresens egen tid.<br />
Digte af en Dame er på 55 sider, og inneholder i alt 14 dikt. Som jeg skrev i innledningen<br />
til denne avhandlingen, handler de aller fleste av dem om en navnløs lengsel – en lengsel<br />
Thoresen forgjeves søker svar på. Hun søker i dyp<strong>et</strong> av seg selv – hun gransker sin egen sjel<br />
på jakt <strong>et</strong>ter mening.<br />
Jeg skal ikke påstå at Magdalene Thoresen var en formfornyer. Formverk<strong>et</strong> hennes var<br />
relativt tradisjonelt, men hun behersk<strong>et</strong> de formelle teknikkene til fulle. D<strong>et</strong> som s<strong>et</strong>ter<br />
henne i en særstilling, er at hun er en tidlig representant for d<strong>et</strong> fremmedgjorte borgerlige<br />
subjekt<strong>et</strong> – i diktene sine foregriper hun som nevnt både symbolistiske og modernistiske<br />
holdninger. D<strong>et</strong> som gjør d<strong>et</strong>te ekstra interessant, er at Magdalene Thoresen er en av de<br />
første kvinnene som artikulerer denne fremmedgjøringsprosessen.<br />
Magdalene Thoresen var en tidlig borgerlig intellektuell. Dannelsen hadde hun tilegn<strong>et</strong> seg<br />
ved grundige studier, ved å forlate de sosiale røttene sine og ved å overskride klassegrenser.<br />
Slik gikk hun, for å sitere Linneberg, over i de frittstående intellektuelles samfunnssjikt:<br />
57 Sitert <strong>et</strong>ter Linneberg 1992, s. 176.<br />
38