20.07.2013 Views

JB 55

JB 55

JB 55

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.3 ROUE D'APPUI, VOIR FIG. 5<br />

Monter la roue d'appui selon la figure. Ne pas trop serrer<br />

l'écrou (5). Il ne sera pas possible de rabattre le bras de la<br />

roue.<br />

5.4 ORIFICE DE REMPLISSAGE D'HUILE,<br />

VOIR FIG. 2<br />

Enlever le bouchon (12) et remplir de 0,7 l d'huile SAE<br />

10W40. Reposer et serrer le bouchon.<br />

5.5 ROTORS ET POULIES LATÉRALES, VOIR FIG. 6<br />

Pousser le premier rotor (1) sur l'arbre moteur (2) et verrouiller<br />

avec la goupille d'arrêt (3). Introduire ensuite le second<br />

rotor (4) dans le premier et verrouiller avec la goupille d'arrêt<br />

(3). Un maximum de 3 rotors peut être monté de cette<br />

manière de chaque côté. Pour terminer, monter la poulie<br />

latérale en procédant de la même manière.<br />

AVERTISSEMENT ! Contrôler que les goupilles<br />

d'arrêt sont verrouillées,<br />

c'est-à-dire, que les ressorts sont verrouillés autour de l'arbre.<br />

6 CONDUITE<br />

Voir également le paragraphe 2.3.<br />

AVERTISSEMENT ! Contrôler le niveau d'huile<br />

du moteur. Voir le paragraphe 8.4.<br />

6.1 REMPLISSAGE DE CARBURANT, VOIR FIG. 7<br />

Voir les consignes de sécurité, paragraphe 2.1. Remplir de<br />

2,8 l d'essence sans plomb et resserrer le bouchon du réservoir.<br />

NOTE : L'essence sans plomb ordinaire est un produit périssable.<br />

Ne pas en acheter plus que nécessaire pour une période<br />

de 30 jours. L'essence adaptée à l'environnement (essence à<br />

base d'acrylate) convient parfaitement à la machine. Cette essence<br />

est plus respectueuse de l'environnement.<br />

6.2 DÉMARRAGE DU MOTEUR<br />

Voir les consignes de sécurité, paragraphe 2.3. Le démarrage<br />

avec moteur froid s'effectue comme suit :<br />

1. Ouvrir le robinet d'essence. Voir fig. 8.<br />

2. Mettre la commande du starter sur position starter. Voir<br />

fig. 11b.<br />

3. Mettre le réglage d'accélérateur sur ralenti. Voir fig. 10.<br />

4. Tirer la poignée du démarreur, légèrement jusqu'à ce que<br />

les crochets s'engagent puis la tirer de coups secs jusqu'à<br />

ce que le moteur démarre. Voir (5) à la fig. 2. NOTE : Ne<br />

pas laisser la cordelette du démarreur revenir brusquement<br />

quand le moteur démarre, mais le ramener lentement<br />

en suivant avec la main !<br />

5. Mettre la commande d'accélérateur sur position intermédiaire.<br />

6. Mettre le starter sur la position "Run". Voir fig 9. Le démarrage<br />

d'un moteur chaud s'effectue en procédant comme<br />

ci-dessus, mais en sautant les points 2 et 6.<br />

FRANÇAIS FR<br />

6.3 CONDUITE EN AVANT, VOIR FIG. 2<br />

Quand la poignée gauche, la commande de vitesse (2), n'est<br />

pas serrée, la vitesse avant est engagée. La machine démarre<br />

vers l'avant quand la poignée d'embrayage (1) est serrée.<br />

Conduite en avant :<br />

1. Mettre la commande d'accélérateur (10) sur la position<br />

désirée.<br />

2. Serrer la poignée d'embrayage (1). La machine arrête le<br />

mouvement d'avance quand la poignée d'embrayage (1)<br />

est relâchée.<br />

6.4 CONDUITE EN ARRIÈRE, VOIR FIG. 2<br />

AVERTISSEMENT ! Pour serrer la commande de<br />

vitesse (2), la poignée d'embrayage (1) doit être<br />

relâchée.<br />

Conduite en arrière :<br />

1. Mettre la commande d'accélérateur (10) sur la position<br />

désirée.<br />

2. Serrer la commande de vitesse (2).<br />

3. Serrer la poignée d'embrayage (1). La machine arrête le<br />

mouvement de recul quand les deux poignées sont<br />

relâchées.<br />

6.5 ARRÊT, VOIR FIG. 11<br />

Arrêter la machine comme suit : 1 Mettre la commande d'accélérateur<br />

sur position la position d'arrêt. Voir fig. 11a. 2<br />

Mettre la commande du starter sur la position starter. Voir<br />

fig. 11b. 3 Fermer le robinet d'essence. Voir fig. 11c.<br />

6.6 CONSEILS POUR LA CONDUITE<br />

Les rotors entraînent la machine en avant. La vitesse des rotors<br />

se règle avec la commande d'accélérateur.<br />

AVERTISSEMENT ! Garder les mains et les doigts<br />

à l'écart des rotors.<br />

Adapter le nombre de rotors de chaque côté d'après la largeur<br />

de travail désirée. Voir le paragraphe 5.5.<br />

Quand la machine est freinée à l'aide de l'éperon frein, les rotors<br />

s'enfouissent dans le sol. La profondeur de travail est déterminée<br />

par le degré d'enfoncement de l'éperon frein dans le<br />

sol pendant la conduite. La profondeur de travail correcte est<br />

décisive pour la facilité du travail. La profondeur de travail<br />

optimale varie selon les conditions du sol. Conduire et tester.<br />

Ne jamais conduire la machine dans une terre trempée. Des<br />

mottes se forment qui sont ensuite difficiles à briser. Une<br />

terre dure et sèche nécessite une seconde opération, perpendiculaire<br />

à la première.<br />

AVERTISSEMENT ! Ne jamais surcharger une<br />

machine neuve. Conduire doucement les premières<br />

5 heures de service.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!