"Fremtid formes". - Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo
"Fremtid formes". - Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo
"Fremtid formes". - Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01<br />
steP By steP<br />
designere:<br />
MereTe nes<br />
øyvar svenDsen<br />
MorTen kIlDahl<br />
KUrs:<br />
DIPloMsTuDIeT<br />
saMarBeidsPartnere:<br />
jorDan as<br />
UtMerKeLser:<br />
reD DoT DesIgn aWarD 2005 for barneTannbørsTen 0–2 år<br />
MerkeT for goD DesIgn 2005 for barneTannbørsTen 0–2 år<br />
designUtFordring i 2002 offentliggjorde<br />
SSB en statistikk som slo fast at fire av ti<br />
femåringer hadde hull i tennene. Behovet for<br />
gode pusseverktøy var prekært. jordan tok<br />
utfordringen <strong>og</strong> etablerte et prosjekt som hadde<br />
som formål å motivere barn <strong>og</strong> deres foreldre<br />
til tannpuss.<br />
Grunnlaget for god tannhelse legges når<br />
barna er små. Gode vaner tidlig i livet kan<br />
dermed forebygge karies <strong>og</strong> andre tannhelseproblemer.<br />
Babyer <strong>og</strong> sjuåringer har imidlertid<br />
behov for veldig forskjellige tannbørster. De<br />
første tennene kommer normalt ved seks- til<br />
tolvmånedersalderen. Rundt treårsalderen<br />
er de fleste melketennene på plass. Tannfellingene<br />
skjer som regel i alderen mellom fem<br />
<strong>og</strong> tolv år. I disse årene har barn et blandingstannsett<br />
bestående av melketenner <strong>og</strong> permanente<br />
tenner.<br />
om løsningen De store forskjellene i tannutvikling<br />
<strong>og</strong> i motoriske ferdigheter stiller ulike<br />
krav til tannbørsten, noe det ble tatt hensyn<br />
til under utviklingen av den nye serien med<br />
barnetannbørster. «Step by step» følger barnets<br />
oppvekst <strong>og</strong> gir hver aldersgruppe en<br />
børste tilpasset sine spesifikke behov. Alle<br />
tannbørstene er utformet ergonomisk i forhold<br />
til aldersgruppen. Det er <strong>og</strong>så tatt hensyn til at<br />
den voksne, som skal passe på at rengjøringen<br />
blir skikkelig utført, får et godt grep. Dette<br />
er med på å gi gode opplevelser rundt de<br />
daglige rutinene.<br />
«step by step» består aV tre børster:<br />
jordan step 0–2 år Barna er små <strong>og</strong> får sine<br />
aller første tenner. Det er svært individuelt når<br />
tennene kommer, men tannpussen skal innarbeides<br />
straks den første lille tannen viser seg.<br />
Babybørsten har en liten, supersoft bust. Den<br />
har <strong>og</strong>så en «tannkremindikator» (blått felt)<br />
som skal veilede mor/far til å legge på riktig<br />
mengde tannkrem. Små barn klør i gommene<br />
når tennene kommer. Det er derfor laget et<br />
knudrete felt på skaftet som barnet kan tygge<br />
på. Den korte «halsen» forhindrer at børsten<br />
føres for langt inn i munnen. Babyen kan trygt<br />
leke med børsten selv <strong>og</strong> samtidig blir vant til å<br />
ha en børste i munnen. Grepet er <strong>og</strong>så tilpasset<br />
en voksenhånd <strong>og</strong> veileder deres grep<br />
når de pusser tennene til barnet. Tannbørsten<br />
kommer i sterke, kontrasterende farger som<br />
stimulerer barnet.<br />
jordan step 3–5 år I denne alderen forstår<br />
student<br />
13<br />
ikke barnet nødvendigvis hvorfor det er viktig<br />
å pusse tennene. Det kan være vanskelig å<br />
forklare <strong>og</strong> motivere.<br />
3–5-åringer er svært opptatt av gjenkjennbare<br />
elementer, noe «kapselen» i børsten ivaretar<br />
med et spennende motiv som kan sees både<br />
forfra <strong>og</strong> bakfra på børsten. Tannpussen gjøres<br />
mer interessant samtidig som «kapselen»<br />
<strong>og</strong>så gir et utmerket grep for liten <strong>og</strong> stor. Halsen<br />
på tannbørsten er noe lengre for å komme<br />
godt til på de bakerste melketennene. Busten<br />
har en «active tip» for best mulig rengjøring.<br />
Også denne børsten har en veiledende tannkremindikator<br />
(blått felt i busten).<br />
jordan step 6–8 år Barn i denne gruppen<br />
forstår hvorfor man pusser tenner, <strong>og</strong> har vært<br />
på besøk hos tannlegen for første gang.<br />
Utfordringen ligger i at barnet har vekselvis<br />
melketenner, permanente tenner <strong>og</strong> åpne<br />
mellomrom. En ujevn tannstilling stiller krav til<br />
busten. Børsten for denne aldersgruppen har<br />
derfor flere bustforhøyninger <strong>og</strong> to «active tips»<br />
for effektiv rengjøring. Tannbørsten har <strong>og</strong>så<br />
dyremotiv <strong>og</strong> et varmebasert fargeskift. Når<br />
barnet har pusset lenge nok, skifter børsten<br />
farge, <strong>og</strong> motivet endrer seg. En ny <strong>og</strong> spennende<br />
funksjon som gjør tannpussen mer<br />
motiverende <strong>og</strong> morsom.<br />
steP By steP<br />
144 <strong>Fremtid</strong> Formes shaping futures 145<br />
Partners:<br />
jorDan as<br />
COUrse:<br />
DIPloMa<br />
distinCtiOns:<br />
reD DoT DesIgn aWarD 2005 for chIlDren’s TooThbrush 0–2<br />
years The norWegIan DesIgn councIl’s aWarD for DesIgn<br />
excellence 2005 for chIlDren’s TooThbrush 0–2 years<br />
the design challenge in 2002, statistics<br />
Norway reported that four out of ten five-yearolds<br />
had cavities. the need for a good dental<br />
hygiene product was precarious. jordan took up<br />
the gauntlet and established a project the purpose<br />
of which was to motivate children and their<br />
parents to clean their teeth.<br />
The basis for good dental hygiene is laid in<br />
early childhood. Good habits established early<br />
in life can thus prevent caries and other dental<br />
problems. However, the needs of babies and<br />
seven-year-olds are very different when it comes<br />
to toothbrushes. Babies generally get their first<br />
teeth somewhere between the ages of six and<br />
twelve months. Most of the milk teeth have<br />
come through by time they are three. Milk teeth<br />
fall out and are replaced by adult teeth between<br />
the ages of five and twelve. In this period, children<br />
have a mixed set of milk teeth and adult<br />
teeth.<br />
the solUtion The major differences in dental<br />
development and motor skills mean the different<br />
age groups have very different toothbrush<br />
requirements – a factor that was taken into account<br />
during development of the new series of<br />
children’s toothbrushes. “Step by step” matches<br />
the child’s development and offers each an<br />
age group a toothbrush adapted to its specific<br />
needs. All the toothbrushes are ergonomically<br />
designed for the age group. The toothbrushes<br />
have also been designed to ensure the adult<br />
supervising the toothbrushing can get a good<br />
grip on the brush. This helps ensure the daily<br />
routines are a good experience for everyone.<br />
“step by step” is a series oF three brUshes:<br />
jordan step 0–2 years Children are still very<br />
small when they get their very first teeth. When<br />
exactly the first teeth come through can vary<br />
widely, but toothbrushing should be introduced<br />
as soon as the first little tooth appears.<br />
The baby toothbrush has a small, super-soft<br />
head. It also has a “toothpaste indicator” (blue<br />
bristles) to help the parents know how much<br />
toothpaste to use. Babies’ gums itch when their<br />
teeth are coming through. The toothbrush has<br />
a textured area on the handle that acts as a<br />
teething ring the child can chew on. The short<br />
neck prevents the toothbrush being pushed<br />
too far into the baby’s mouth. This means the<br />
baby can safely play with the toothbrush and<br />
get used to having it in his/her mouth. The grip<br />
is also adapted to a grown-up hand, showing<br />
the adult how to hold the brush when cleaning a<br />
baby’s teeth. The toothbrush comes in a range<br />
of bright, contrasting colours that appeal to and<br />
stimulate babies.<br />
jordan step 3-5 years At this age, children do<br />
not necessarily understand why they need to<br />
clean their teeth. It can be difficult to explain and<br />
motivate them.<br />
3–5-year-olds love things they can rec<strong>og</strong>nise, so<br />
the toothbrush for this age group has a capsule<br />
element with a design that can be seen from<br />
both sides. This serves to make toothbrushing<br />
more fun, at the same time as the “capsule” provides<br />
an excellent grip for little hands and grownup<br />
hands alike. The neck of the toothbrush is<br />
slightly longer in order to reach the milk teeth at<br />
the back. The head has an active tip for optimal<br />
cleaning. This toothbrush too has a toothpaste<br />
indicator (the blue area in the head).<br />
jordan step 6-8 years Children in this age<br />
group understand why they need to clean their<br />
teeth and have generally already been to the<br />
dentist’s.<br />
The main challenge in designing a toothbrush<br />
for this age group is that the child has a mixed<br />
set of milk teeth, permanent teeth and gaps.<br />
Uneven teeth pose a challenge for a toothbrush.<br />
The toothbrush for this age group has different<br />
height bristles and two active tips for optimal<br />
cleaning. The toothbrush has an animal picture<br />
and a heat-activated handle. When the child has<br />
cleaned his/her teeth for long enough, the brush<br />
changes colour and the picture changes. This is<br />
a new feature to make toothbrushing more fun<br />
and thus motivate children.<br />
Present<br />
nåtid