Annen avdeling PROTOKOLL Annen avdelings ... - Patentstyret

2. avd. sak nr. 7695 6
Den 22. februar 2007 er gjenpart av innsigers brev av 21. februar 2007 oversendt patenthaver til
orientering. Patenthaver ble samtidig orientert om at saken tas opp til behandling.
Den 15. oktober 2008 sender 2. avdeling følgende brev til patenthaver:
"Saken har vært behandlet av 2. avdelings utvalg i møte 13. oktober 2008.
Utvalget er foreløpig av den oppfatning at det selvstendige patentkravet ikke er formulert på
en måte som er egnet til å avgrense oppfinnelsen fra teknikkens stand. Uttrykkene
”strukturelle elementer”, ”integrert” og ”sideforing” har ikke spesifikke betydninger, og må
derfor forstås i vid forstand. Ifølge beskrivelsen synes det sentrale ved oppfinnelsen å være at
det anordnes kanaler i form av utsparinger i de keramiske blokkene i cellens sidevegg. Slike
utsparinger synes ikke å ha vært kjent fra motholdene, og det vil derfor kunne få betydning for
sakens avgjørelse om patentkravene presiseres slik at dette trekket tydelig fremgår.
Det understrekes at utvalget ikke har tatt et endelig standpunkt til om søknaden inneholder
noe patenterbart. Det er således ikke klart at patentet vil bli opprettholdt, selv om
patentkravene presiseres i samsvar med foregående avsnitt.
Til eventuelt å inngi nye patentkrav, innrømmes frist til 15. desember 2008."
Den 10. desember 2008 sender patenthaver inn følgende nye reviderte kravsett:
"Patentkrav
1. Strukturelle elementer for benyttelse i en elektrolysecelle (5) for produksjon av
aluminium metall fra en aluminiumholdig komponent i en saltsmelte, der den
aluminiumholdig komponent i hovedsak er alumina og saltsmelten i hovedsak er
basert på blandinger av NaF og A1F3 og CaF2, og eventuelt alkali og jordalkalihallider,
karakteriser ved at ett eller flere av de strukturelle elementer (3) er integrert
i cellens sideforing, eller utgjør i det minste en del av denne, og videre utformet med
hulganger (2) som utgjøres av kanaler i form av utsparinger innvendig i selve
elementet (3), for gjennomstrømning av et kjølemedium slik at de kan benyttes for
aktiv kontroll av sidebeleggets (10) tykkelse og varmetransport gjennom celleforingen,
idet hulgangene (2) er tilkoplet en ytre krets (8, 16, 17).
2. Strukturelle elementer i samsvar med krav 1, karakterisert ved at hulgangene (2) er
utformet med et hovedsaklig sirkulært tverrsnitt med glatt (13), stjerneformet (12),
tagget (14) eller sinusformet (15) overflate.