årsrapport 2010
årsrapport 2010
årsrapport 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Balanse Note<br />
Konsern Morselskap<br />
(1 000 NOK) <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong> 2009<br />
Balanse EiendelerBalanse<br />
(1<br />
Eiendom,<br />
000 NOK) (1<br />
anlegg<br />
000 NOK)<br />
og utstyr<br />
Immaterielle eiendeler<br />
Note<br />
5<br />
6<br />
Note Konsern Konsern<br />
476<br />
<strong>2010</strong><br />
454<br />
<strong>2010</strong><br />
414<br />
2009<br />
206<br />
566 744 366 604<br />
Morselskap Morselskap<br />
2009<br />
181<br />
<strong>2010</strong><br />
552<br />
<strong>2010</strong><br />
185<br />
2009<br />
770<br />
8 010 8 181<br />
2009<br />
Eiendeler<br />
Investeringer<br />
Eiendeler<br />
i datterselskap<br />
Eiendom,<br />
Investeringer<br />
Eiendom, anlegg<br />
i tilknyttede<br />
og anlegg utstyr<br />
selskap<br />
og utstyr<br />
Immaterielle<br />
Lån til foretak<br />
Immaterielle eiendeler<br />
i samme<br />
eiendeler<br />
konsern<br />
Investeringer<br />
Andre investeringer<br />
Investeringer i datterselskap i datterselskap<br />
Investeringer<br />
Pensjonsmidler<br />
Investeringer i tilknyttede i tilknyttede selskap selskap<br />
Lån<br />
Eiendel<br />
til foretak<br />
ved<br />
Lån<br />
utsatt<br />
til i samme foretak<br />
skatt<br />
konsern i samme konsern<br />
Andre<br />
Sum anleggsmidler<br />
investeringer Andre investeringer<br />
3,11<br />
5<br />
11<br />
6<br />
3,11<br />
12<br />
11<br />
4<br />
9<br />
12<br />
971 745 641 285<br />
5 476<br />
539<br />
454<br />
339<br />
476 454 414<br />
549<br />
206<br />
857<br />
414 206 181<br />
257<br />
552<br />
073<br />
181 552 185<br />
398<br />
770<br />
548<br />
185 770<br />
6 566 744 566 744 366 604 366 604<br />
23<br />
8 010<br />
638<br />
8 010<br />
25<br />
8 181<br />
145<br />
8 181<br />
3,11<br />
105 892 78 227<br />
971<br />
91<br />
745<br />
804<br />
971 745 641<br />
53<br />
285<br />
474<br />
641 285<br />
11539 6<br />
339<br />
794<br />
539 339 549<br />
3<br />
857<br />
276<br />
549 857 257 073 257 073 398 548 398 548<br />
131 207 230 777 126<br />
23 638<br />
248<br />
23 638<br />
170<br />
25 145<br />
321<br />
25 145<br />
12<br />
1<br />
105<br />
826<br />
892<br />
430<br />
105 892<br />
1 642<br />
78 227<br />
947<br />
78 227<br />
1 660<br />
91 804<br />
070<br />
91 804<br />
1 482<br />
53 474<br />
724<br />
53 474<br />
Pensjonsmidler Pensjonsmidler<br />
Varebeholdninger<br />
Eiendel ved Eiendel utsatt ved skatt utsatt skatt<br />
Kundefordringer og andre fordringer<br />
Sum anleggsmidler Sum anleggsmidler<br />
Lån til foretak i samme konsern<br />
4<br />
13<br />
9<br />
13,14<br />
4 6 794 6 7943 276 3 276<br />
123 547 109 390<br />
9 131 207 131 207 230 777 230 777 126 248 126 248 170 321 170 321<br />
574 666 440 685 4 295 12 407<br />
1 826 4301 826 1 430 642 9471 642 1 947 660 0701 660 1 070 482 7241<br />
482 724<br />
16 878 338<br />
Varebeholdninger<br />
Kontanter<br />
Varebeholdninger<br />
og kontantekvivalenter<br />
Kundefordringer<br />
Finansielle<br />
Kundefordringer<br />
eiendeler<br />
og andre<br />
tilgjengelig<br />
fordringer og andre<br />
for<br />
fordringer<br />
salg<br />
Lån<br />
Eiendeler<br />
til foretak Lån<br />
holdt<br />
til i samme<br />
for<br />
foretak<br />
salg<br />
konsern i samme konsern<br />
Kontanter<br />
Sum omløpsmidler<br />
Kontanter og kontantekvivalenter og kontantekvivalenter<br />
Sum eiendeler<br />
Finansielle Finansielle eiendeler tilgjengelig eiendeler tilgjengelig for salg for salg<br />
13<br />
15<br />
13,14<br />
16<br />
25<br />
15<br />
16<br />
13123 317<br />
547<br />
999<br />
123 547 109<br />
311<br />
390<br />
647<br />
109 390<br />
19 032 101 579<br />
13,14<br />
2<br />
574<br />
338<br />
666<br />
483<br />
574 666<br />
1<br />
440<br />
716<br />
685<br />
800<br />
440 685<br />
2 337<br />
4 295<br />
110<br />
4 295<br />
1 706<br />
12 407<br />
606<br />
12 407<br />
145 768 147 868 100<br />
16 878<br />
000<br />
16 878<br />
100<br />
338<br />
000<br />
338<br />
15<br />
3<br />
317<br />
500<br />
999<br />
464<br />
317 999<br />
2<br />
311<br />
726<br />
647<br />
390<br />
311 647<br />
2 477<br />
19 032<br />
315<br />
19 032<br />
1<br />
101<br />
920<br />
579<br />
930<br />
101 579<br />
5 326 894 4 369 337 4 137 385 3 403 654<br />
16 2 338 4832 338 1 483 716 8001 716 2 800 337 1102 337 1 110 706 6061<br />
706 606<br />
Eiendeler Eiendeler holdt for salg holdt for salg<br />
Egenkapital og forpliktelser<br />
Sum omløpsmidler Sum omløpsmidler<br />
Aksjekapital (2 239 810 aksjer a NOK 10)<br />
Sum eiendeler Sum eiendeler<br />
Overkursfond<br />
25<br />
10<br />
25145 768 145 768 147 868 147 868 100 000 100 000 100 000 100 000<br />
3 500 4643 500 2 464 726 3902 726 2 390 477 3152 477 1 315 920 9301<br />
920 930<br />
22 398 22 398 22 398 22 398<br />
5 326 8945 326 4 894 369 3374 369 4 337 137 3854 137 3 385 403 6543<br />
403 654<br />
2 540 2 540 2 540 2 540<br />
Egenkapital<br />
Annen innskutt<br />
Egenkapital og forpliktelser<br />
egenkapital<br />
og forpliktelser<br />
Aksjekapital<br />
Andre fond<br />
Aksjekapital (2 239 810 (2 aksjer 239 810 a NOK aksjer 10) a NOK 10)<br />
Overkursfond<br />
Opptjent<br />
Overkursfond<br />
egenkapital<br />
Annen<br />
Sum egenkapital<br />
innskutt Annen egenkapital innskutt<br />
henført<br />
egenkapital<br />
til eierne av morforetaket<br />
Minoritetsinteresser<br />
Andre fond Andre fond<br />
Sum egenkapital<br />
Opptjent egenkapital Opptjent egenkapital<br />
10<br />
4 736 3 830 4 736 3 830<br />
10<br />
1 508<br />
22 398<br />
487<br />
22 398<br />
1 003<br />
22 398<br />
945<br />
22 398<br />
1 518<br />
22 398<br />
575<br />
22 398<br />
1 002<br />
22 398<br />
993<br />
22 398<br />
1 128<br />
2 540<br />
604<br />
2 540<br />
949<br />
2 540<br />
474<br />
2 540<br />
832<br />
2 540<br />
324<br />
2 540<br />
791<br />
2 540<br />
617<br />
2 540<br />
2 666<br />
4 736<br />
765<br />
4 736<br />
1 982<br />
3 830<br />
188<br />
3 830<br />
2 380<br />
4 736<br />
572<br />
4 736<br />
1 823<br />
3 830<br />
379<br />
3 830<br />
145 912 137 103<br />
1 508 4871 508 1 487 003 9451 003 1 945 518 5751 518 1 575 002 9931<br />
002 993<br />
2 812 676 2 119 292 2 380 572 1 823 379<br />
1 128 6041 128 604 949 474 949 474 832 324 832 324 791 617 791 617<br />
Sum egenkapital Sum egenkapital henført til henført eierne av til eierne morforetaket av morforetaket<br />
Forpliktelser<br />
Minoritetsinteresser Minoritetsinteresser<br />
Rentebærende lån og kreditter<br />
Sum egenkapital Sum egenkapital<br />
Ytelser til ansatte<br />
17<br />
4<br />
2 666 7652 666 1 765 982 1881 982 2 188 380 5722 380 1 572 823 3791<br />
823 379<br />
145 912 145 912 137 103 137 103<br />
1 609 691 1 575 769 1 551 054 1 494 781<br />
2 812 6762 812 2 676 119 2922 119 2 292 380 5722 380 1 572 823 3791<br />
823 379<br />
66 773 74 721 8 125 10 515<br />
Forpliktelser<br />
Avsetninger<br />
Forpliktelser<br />
Rentebærende<br />
Forpliktelser<br />
Rentebærende<br />
ved<br />
lån og<br />
utsatt<br />
kreditter<br />
skatt<br />
lån og kreditter<br />
Ytelser<br />
Gjeld til<br />
til Ytelser<br />
foretak<br />
ansatte<br />
i<br />
til<br />
samme<br />
ansatte<br />
konsern<br />
Avsetninger<br />
Sum langsiktige<br />
Avsetninger<br />
forpliktelser<br />
17<br />
9<br />
4<br />
3 043 2 355<br />
17 1 609<br />
7<br />
691<br />
303<br />
1 609 1 691 575<br />
8<br />
769<br />
435<br />
1 575 1 769 551 0541 551 1 054 494 7811<br />
494 781<br />
4 66 773 66 773 74 721 74 721<br />
100<br />
8 125<br />
740<br />
8 125 10 515 10 515<br />
1 686<br />
3 043<br />
811<br />
3 043<br />
1 661<br />
2 355<br />
280<br />
2 355<br />
1 659 919 1 505 296<br />
Forpliktelser Forpliktelser ved utsatt ved skatt utsatt skatt<br />
Kassekreditt<br />
Gjeld til foretak Gjeld til i samme foretak konsern i samme konsern<br />
Leverandørgjeld og andre betalings forpliktelser<br />
Sum langsiktige Sum langsiktige forpliktelser forpliktelser<br />
Betalbar skatt<br />
9<br />
17<br />
18<br />
9<br />
9 7 303 7 3038 435 8 435<br />
100 480 57 912 27 959<br />
100 740 100 740<br />
353 908 181 480 18 808 38 939<br />
1 686 8111 686 1 811 661 2801 661 1 280 659 9191 659 1 919 505 2961<br />
505 296<br />
61 126 35 298 42 261 30 368<br />
Kassekreditt<br />
Andre kortsiktige<br />
Kassekreditt<br />
forpliktelser<br />
Leverandørgjeld<br />
Forpliktelser<br />
Leverandørgjeld<br />
holdt<br />
og andre<br />
for salg<br />
betalings og andre forpliktelser betalings forpliktelser<br />
Betalbar<br />
Sum kortsiktige<br />
skatt Betalbar<br />
forpliktelser<br />
skatt<br />
Sum egenkapital og forpliktelser<br />
Andre kortsiktige Andre kortsiktige forpliktelser forpliktelser<br />
17<br />
18<br />
18<br />
25<br />
9<br />
18<br />
17100 271<br />
480<br />
990<br />
100 480<br />
286<br />
57 912<br />
114<br />
57 912 27<br />
7<br />
959<br />
866<br />
18353 39<br />
908<br />
902<br />
353 908 181<br />
27<br />
480<br />
962<br />
181 480 18 808<br />
9<br />
827<br />
61 126<br />
407<br />
61 126<br />
588<br />
35 298<br />
766<br />
35 298 42<br />
96<br />
261<br />
894<br />
5 326 894 4 369 337 4 137 385<br />
18271 990 271 990 286 114 286 1147 866<br />
27 959<br />
5 672<br />
18 808 38 939<br />
42 261 30<br />
74<br />
368<br />
979<br />
3 403 654<br />
7 8665 672<br />
38 939<br />
30 368<br />
5 672<br />
Forpliktelser Forpliktelser holdt for salg holdt for salg 25 25 39 902 39 902 27 962 27 962<br />
Sum kortsiktige Sum kortsiktige forpliktelser forpliktelser<br />
Froland, 7. april 2011<br />
Sum egenkapital Sum egenkapital og forpliktelser og forpliktelser<br />
827 407 827 407 588 766 588 766 96 894 96 894 74 979 74 979<br />
5 326 8945 326 4 894 369 3374 369 4 337 137 3854 137 3 385 403 6543<br />
403 654<br />
Froland, 7. Froland, april 2011 7. april 2011<br />
Erik Must Øyvin A. Brøymer<br />
Styrets leder<br />
Kjell Chr. Ulrichsen Morten Bergesen<br />
Erik Must Erik Must Øyvin A. Brøymer Øyvin A. Brøymer Kjell Chr. Kjell Ulrichsen Chr. Ulrichsen Morten Bergesen Morten Bergesen<br />
Styrets leder Styrets leder<br />
Marianne Lie Heidi M. Pedersen Marianne Sigurdson Lyngvi Sverre Valvik Thor R. Gabrielsen<br />
Adm. direktør Økonomisjef<br />
Marianne Marianne Lie Heidi Lie M. Pedersen Heidi M. Pedersen Marianne Marianne Sigurdson Sigurdson Lyngvi Lyngvi Sverre Valvik Sverre Valvik Thor R. Gabrielsen Thor R. Gabrielsen<br />
Adm. direktør Adm. direktør Økonomisjef Økonomisjef<br />
12