årsrapport 2010
årsrapport 2010
årsrapport 2010
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STYRETS BERETNING<br />
KONSERNRESULTAT OG UTBYTTE<br />
-115. driftsår -<br />
Konsernet fikk i <strong>2010</strong> et totalresultat på MNOK 781. Ordinært resultat etter skatt, men før minoritetsposter ble<br />
MNOK 258, mot MNOK 232 i 2009. Resultatet før skatt og minoritetsinteresser for videreført virksomhet utgjorde<br />
MNOK 340. Skatt på resultatet utgjør MNOK 103. Etter skatt ble årsresultatet for videreført virksomhet MNOK 237.<br />
Driftsresultatet ble MNOK 159, mot MNOK 6 i 2009. Finansresultatet ble MNOK 106, mot MNOK 238 året før.<br />
Finansresultatet inkluderer morselskapets resultatførte gevinster/tap på verdipapirer og valutalån. Disse utgjorde hhv<br />
MNOK -27 (tap verdipapirer) og MNOK 52 (gevinst valutalån). I tillegg er urealiserte verdipapirgevinster på til<br />
sammen MNOK 515 ført mot andre inntekter og kostnader.<br />
Styret foreslår at ordinært utbyttet settes til kr 55 pr. aksje og i tillegg et ekstraordinært utbytte på kr 25 pr. aksje.<br />
Med forbehold om generalforsamlingens godkjennelse, vil utbyttet bli utbetalt den 15. juni 2011.<br />
Morselskapet driver kraftvirksomhet og<br />
investeringsvirksomhet. Selskapet har forretningsadresse<br />
i Froland kommune. Tidligere avdelingskontor<br />
i Oslo er fra mars <strong>2010</strong> samlokalisert med øvrige<br />
konsernfunksjoner i Arendal.<br />
KRAFTVIRKSOMHETEN I<br />
MORSELSKAPET<br />
NEDBØR, TEMPERATUR OG<br />
MAGASINER<br />
Norge<br />
For landet som helhet var tilsiget i <strong>2010</strong> 15 % lavere<br />
enn normalt.<br />
Middeltemperaturen for Norge som helhet for året<br />
<strong>2010</strong> var 1,0° C under normalen. Dette er det 10.<br />
kaldeste året som er registrert siden 1900, og vi må<br />
tilbake til 1941 for å finne et år som var kaldere.<br />
Ved årsskiftet <strong>2010</strong>/2011 var magasinfyllingen<br />
ca 20 TWh mindre enn normalt. Det var også mindre<br />
snø enn normalt i magasinområdene, og<br />
totalbeholdningen av vann og snø ble beregnet å være<br />
ca 33 TWh mindre enn normalt for årstiden.<br />
Arendalsvassdraget<br />
I <strong>2010</strong> falt det 798 mm nedbør i gjennomsnitt for alle<br />
målestasjoner i Arendalsvassdraget. Dette utgjorde<br />
74 % av nedbøren i et normalår. I løpet av året har det<br />
vært et produksjonstap på ca 47 GWh i perioder hvor<br />
vannføringen har vært større enn aggregatenes<br />
slukeevne. Det vesentlige av flomtapet kom i perioder<br />
med store lokaltilsig i mars/april og i oktober.<br />
Ved årsskiftet 2009/<strong>2010</strong> var magasinbeholdningen<br />
1041 mill. m3. Beregnet snømagasin tilsvarte ca 114<br />
% av normalt. Samlet beholdning av vann og snø var<br />
117 % av det normale for årstiden.<br />
Ved årsskiftet <strong>2010</strong>/2011 var magasinbeholdningen<br />
637 mill. m 3 . Dette utgjorde 72 % av normalt.<br />
Beregnet snømagasin tilsvarte på samme tidspunkt ca<br />
46 % av normalt. Samlet var beholdningen av vann og<br />
snø 67 % av det normale for årstiden.<br />
PRODUKSJON OG FORBRUK<br />
Norge<br />
Total kraftproduksjon for hele landet ble 122,8 TWh,<br />
103 % av midlere års produksjon og 7,5 % lavere enn i<br />
2009. Det alminnelige kraftforbruket<br />
(temperaturkorrigert) steg med 1,9 %. Uten<br />
temperaturkorrigering steg alminnelig kraftforbruk<br />
med 6,9 %.<br />
Kraftintensiv industri økte sitt forbruk<br />
med 7,2 %, mot en reduksjon på 18,9 % året før.<br />
Landets netto kraftimport var 7,5 TWh, mot en netto<br />
krafteksport på 9,0 TWh året før.<br />
Kraftprisene i engrosmarkedet, Nord Pools systempris,<br />
var i gjennomsnitt 52 % høyere enn året før.<br />
Selskapet<br />
Brutto kraftproduksjon i <strong>2010</strong> ble 463 GWh. Dette<br />
tilsvarer 103 % av normalt. I 2009 var<br />
bruttoproduksjonen 503 GWh.<br />
Samlet netto inntekt fra salg av kraft ble MNOK<br />
178,9, en økning på MNOK 33,5 i forhold til 2009.<br />
Høyere kraftpriser mer enn oppveide et noe lavere<br />
produsert kvantum.<br />
Selskapets kraftsalg på faste kontrakter utgjorde 29<br />
GWh, i sin helhet lovpålagt avståelse av<br />
konsesjonskraft til kommuner. Inntekten av<br />
fastkraftsalget ble MNOK 3,3, mot MNOK 3,1 forrige<br />
år. Det er heller ikke i <strong>2010</strong> inngått nye avtaler om<br />
langsiktige leveranser av kraft.<br />
Inntektene fra salg av spotkraft ble MNOK 175,6<br />
tilsvarende 41,0 øre/kWh, mot henholdsvis MNOK<br />
142,4 og 30,3 øre/ kWh i 2009. Midlere ukepris i Nord<br />
Pools døgnmarked, referert Arendal, har variert fra<br />
30,5 øre/kWh i uke 21 til 61,6 øre/kWh i uke 52.<br />
Tilsvarende gjennomsnittlig pris for året var 40,7<br />
øre/kWh, mot 29,5 øre/kWh i 2009.<br />
Fratrukket kostnader til kraftkjøp og -overføring, ble<br />
driftskostnadene i <strong>2010</strong> MNOK 55 mot MNOK 56<br />
året før.<br />
Driftsresultatet for morselskapet ble MNOK 127,0<br />
mot MNOK 92,3 i 2009.<br />
3
Change language