88/1996 - Universitetet i Oslo
88/1996 - Universitetet i Oslo
88/1996 - Universitetet i Oslo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
52 Svein Slettan<br />
Sølvfaks kom på Aschehoug så seint som i 1987. (Oppl. fra forlaget sept. 1995)<br />
2 . Gabriel Scott er representert i eldre lesebøker som Paus, Corneliussen og<br />
Ellefsens Læsebog i modersmaalet. Kra. 1907-09, Nordahl Rolfsens Lesebok for<br />
folkeskolen. <strong>Oslo</strong> 1926-27 og Munch og Svensens Hjemme og ute. Kra./<strong>Oslo</strong><br />
1921-26. I de to sistnevnte lesebokseriene fulgte Scott-tekstene med i seinere<br />
utgaver. (Jf. Halldis Leirpoll: Lesebøkene i norsk grunnskole. I: Den norske<br />
barnelitteraturen gjennom 200 år. <strong>Oslo</strong> 1981.) I Thorbjørn Egners lesebøker er<br />
Scott representert i bd. 3, 4 og 5, og i Gyldendals lesebøker fra 1960-tallet finnes<br />
Scott-tekster i ikke mindre enn seks bind (bøkene som dekker 2.,3.,4. og 6. klasse).<br />
Følgende formulering er typisk for den velvilje som møtte Scott i<br />
anmeldelsene: ""Far sjøl i stua" er en i alle rætninger anbefalelsesværdig<br />
Barnebog. Den bør findes i flest mulige Hjem. (Anmeldelse i Lands bladet av Far<br />
sjøl i stua (1903)).<br />
3 · Sidehenvisninger til følgende utgaver av bøkene: Tripp-trapp-tresko. 6. oppl.<br />
<strong>Oslo</strong> 1972.Hollender-Jonas. 4. oppl. <strong>Oslo</strong> 1954. Gutten i røyken. 6. oppl. <strong>Oslo</strong> 1954.<br />
Kari Kveldsmat. 4. oppl. Kra. 1923.<br />
4 Gabriel Scott: Kilden eller brevet om fiskeren Markus. Kra. 1918, s. 189.<br />
5 Monica Rudberg: Dydige, sterke, lykkelige barn. Ideer om oppdragelse<br />
borgerlig tradisjon. <strong>Oslo</strong> 1983., s. 137<br />
6 · Jf. Harald Bache-Wiig: "Den bortkomne faderen? Guttesosialisering 1<br />
barnebøker- et historisk riss". I: Edda nr. 3/19<strong>88</strong>, s. 229 f. Bache-Wiig gir bl.a. en<br />
oversikt over Rudbergs synspunkter.<br />
7 · Anmeldelse i Social-Demokraten, nr. 281, 1908.<br />
s. Gabriel Scott: En drøm om en drøm. Sommeren. <strong>Oslo</strong> 1941, s. 204 f.<br />
9 · Dvs. den siste basert på eget stoff. I 1915 kom Paaske-eggene, en gjendiktning av<br />
Christoph von Schmids Die Ostereier.<br />
10 · Jf. Gunvor Risa: "Eldre barnelitteratur". I: Den norske barnelitteraturen<br />
gjennom 200 år. <strong>Oslo</strong> 1981, s. 193 f.<br />
11. Jf. Sonja Hagemann: Barnelitteratur i Norge 1850-1914. <strong>Oslo</strong> 1974, s. 231 og<br />
Gunvor Risa, s. 194 f.<br />
12 · Inga er en type kontrastskikkelse som Scott også har tatt i bruk andre steder i<br />
forfatterskapet for å tydeliggjøre budskapet. Et godt eksempel er onkelen til<br />
hovedpersonen Tore Vehus i Alkejægeren, som preker om plikt, skolegang og<br />
nytte og vil hindre ham i å leve det frie liv i naturen. Jf. Gabriel Scott:<br />
Alkejægeren. Et menneskesind. <strong>Oslo</strong> 1933, s. 46 ff.<br />
13 · Jf. Reidar Myhre: Den norske skoles utvikling. Ide og virkelighet. <strong>Oslo</strong> 1994, s.<br />
69 ff.<br />
14 · G. H. Mead: "Educational Aspects of Trade Schools" (1908), sitert etter: Harald<br />
Thuen og Sveinung Vaage: Oppdragelse til det moderne. <strong>Oslo</strong> 1989, s. 85.<br />
15 Jf. Arne Beisland: Gabriel Scott. En sørlandsdikter. <strong>Oslo</strong> 1949, s. 190.<br />
16 · Jean Jacques Rousseau: Emile. Eller om opdragelsen. I. del. (1762) Kbh. 1962, s.<br />
186 f.<br />
17 Alkejægeren, s. 6.