DW701 DW707 - Service - DeWalt

• Si necesita realizar ajustes, gire el tornillo de ajuste del biselado (59)
(fig. J3).
Durante esta operación, se recomienda sujetar el cabezal de la
sierra. Esto facilita el giro del tornillo de ajuste.
Instrucciones para el uso
• Respete siempre las instrucciones de seguridad y las normas
de aplicación.
• Asegúrese de que el material que va a serrar esté bien sujeto.
• Aplique únicamente una presión suave en la herramienta y no
ejerza presión lateral en la hoja de la sierra.
• Evite la sobrecarga.
Antes de trabajar:
• Instale la hoja de sierra adecuada. No utilice hojas demasiado
desgastadas. La velocidad máxima de giro de la herramienta no debe
ser superior a la de la hoja de la sierra.
• No intente cortar piezas demasiado pequeñas.
• Deje que la hoja corte libremente. No la fuerce.
• Antes de cortar, permita que el motor alcance su velocidad total.
• Asegúrese de que todos los pomos de sujeción y bloqueos están bien
apretados.
Encendido y apagado (fig. L1 & L2)
DW701 - Ajuste del control electrónico de velocidad
Este modelo está equipado con una función electrónica que proporciona
mayor potencia al motor, frenado automático y velocidad variable.
La variación de velocidad es infinita entre 2.500 y 5.000 min -1 si utiliza el
dial electrónico de control de velocidad (60) para practicar cortes
uniformes en todo tipo de madera, plástico y aluminio.
• Gire el dial electrónico de control de velocidad hasta el nivel adecuado.
Lograr un ajuste adecuado es, sin embargo, cuestión de experiencia.
1 = 2.500 min -1
2 = 3.100 min -1
3 = 3.800 min -1
4 = 4.400 min -1
5 = 5.000 min -1
DW701/DW707
• Para encender la sierra, presione el interruptor de activación (1)
mientras comprime la palanca combinada del protector inferior y de
bloqueo del cabezal (2), como se indica en la fig. L2.
• Para apagar la herramienta, suelte el interruptor.
• No existe disposición alguna relacionada con el bloqueo de la activación.
Calidad de corte
La uniformidad de un corte depende de distintas variables como,
por ejemplo, el material que se corta. Cuando desee obtener cortes de la
mayor uniformidad para molduras y otros trabajos de precisión, utilice una
hoja bien afilada (de carburo de 60 dientes) y una velocidad de corte
uniforme y más lenta.
Asegúrese de que el material no se deslice durante el corte;
sujételo bien. Deje siempre que la hoja se detenga por
completo antes de levantar el brazo. Si aún quedan pequeñas
fibras de madera en la parte posterior de la pieza de trabajo,
coloque un trozo de cinta adhesiva en la madera donde va a
realizar el corte. Sierre sobre la cinta adhesiva y retírela con
cuidado cuando haya terminado.
Ajuste de los ingletes (fig. A1)
El brazo de ingletes puede estar ajustado de forma predeterminada en 0°,
15°, 22,5°, 30°, 31,6° y 45°, a derecha e izquierda. También es posible
ajustar el ángulo de ingletes en 48°.
ESPAÑOL
• Afloje el pomo de sujeción de ingletes (12) y levante la palanca del tope
de seguridad (11) para soltar el brazo de ingletes.
• Mueva el brazo hasta el ángulo requerido y bloquéelo utilizando el
pomo de sujeción de ingletes (12).
• Para alinear el brazo de ingletes (13) según se muestra en la fig. H1 - H3,
desplace el borde del brazo hasta la marca adecuada de la escala:
- izquierda de 0° : marcas rojas
- derecha de 0° : marcas negras
Para realizar el corte a inglete, asegúrese de que las resmas
cortadas a menor tamaño no quedan prensadas entre la hoja
y el separador; es decir, el ángulo de resma debe ser mayor
que 90° para evitar que la hoja recoja las resmas.
Ajuste de los biseles (fig. K1)
• Sitúe la manivela de ajuste a 45°/48° (58) en la posición necesaria.
• Afloje la manivela de bloqueo de biseles (19) e incline el cabezal hacia la
izquierda; existen posiciones marcadas en 0°, 15°, 30°, 33,85° y 45°.
• Sujete el cabezal firmemente y no permita que se caiga.
• Mientras sujeta el cabezal, bloquee bien la manivela de bloqueo de
biseles (19).
Corte transversal recto vertical (fig. A2 & M)
• Afloje el pomo de sujeción de ingletes (12) y levante la palanca del tope
de seguridad (11) (fig. A2).
• Engrane el cierre de ingletes en la posición 0° y apriete el pomo de
sujeción de ingletes.
• Coloque la madera que quiere cortar contra el separador.
• Tome el asa de transporte (3) y presione la palanca de bloqueo del
cabezal (2) para liberar el cabezal. Para arrancar el motor, presione el
interruptor de activación (1). Se recomienda empezar el corte cerca del
separador (fig. M).
• Presione el cabezal y deje que la hoja corte la pieza, sin forzarla.
• Con el cabezal presionado, deslice la sierra lentamente hasta terminar
el corte.
• Una vez terminado el corte, suelte el interruptor y la palanca de
bloqueo (2) y lleve de nuevo el cabezal hasta la posición superior de
reposo.
• Para algunos tipos de perfiles de plástico, se recomienda
realizar la secuencia en orden inverso.
• El protector inferior de la hoja se ha diseñado para que se
cierre rápidamente al soltar la palanca (2). Si no se cierra en
1 segundo, lleve la sierra a un centro de reparación autorizado
de DEWALT.
Corte transversal vertical a inglete (fig. A2 & N)
• Afloje el pomo de sujeción de ingletes (12) y levante la palanca del tope
de seguridad (11) (fig. A2).
• Mueva el cabezal hacia la derecha o hacia la izquierda hasta el ángulo
adecuado. Existen posiciones predefinidas en 15°, 22,5°, 30° y 45°
(fig. N).
• Si necesita un ángulo intermedio o un ángulo de 48°, sujete firmemente
el cabezal y bloquéelo apretando el pomo de sujeción de ingletes.
• Antes de realizar el corte, verifique siempre que el pomo de sujeción de
ingletes está bloqueado correctamente.
• Siga las instrucciones que se dan para “Corte transversal recto vertical”.
Al ingletear el extremo de una pieza de madera con un resto
pequeño, coloque la madera de modo que ésta quede situado en
el lado de la hoja que tiene un ángulo mayor respecto a la guía:
inglete izquierdo, resto a la derecha
inglete derecho, resto a la izquierda.
27 es - 5