04.09.2013 Views

lmfin 90 - tittels., forord, innledn - Nasjonalt folkehelseinstitutt

lmfin 90 - tittels., forord, innledn - Nasjonalt folkehelseinstitutt

lmfin 90 - tittels., forord, innledn - Nasjonalt folkehelseinstitutt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ATC Index with DDDs, som inneholder en liste over alle<br />

fastsatte DDD, kan bestilles fra WHO senteret. Begge<br />

publikasjonene finnes i engelsk, tysk og spansk versjon.<br />

Senterets webside har følgende adresse: www.whocc.no.<br />

Kroner<br />

Omsetningen i kroner for perioden 2003-2007 er<br />

inkludert i separate tabeller per ATC 3. nivå. Disse<br />

tabellene er plassert i tilknytning til hver ATC<br />

hovedgruppe og er angitt i apotekenes utsalgspris (AUP)<br />

som er beregnet ut fra faktisk fakturert innkjøpspris fra<br />

grossist (AIP). Frem til 2001 var omsetningen i AUP<br />

beregnet ut fra maksimal utsalgspris godkjent av Statens<br />

legemiddelverk, mens fra 2002 er omsetningen i AUP<br />

beregnet ut fra faktisk fakturert innkjøpspris (AIP). Dette<br />

innebærer at det til faktisk fakturert innkjøpspris (AIP) til<br />

apotek og sykehus er lagt til normal apotekavanse, og<br />

gebyrer samt merverdiavgift. Den faktiske utsalgsprisen<br />

kan dermed være høyere enn det som blir angitt i boken.<br />

På bakgrunn av at offentlig prisfastsettelse på reseptfrie<br />

legemidler ble opphevet fra 1. januar 1995, er det<br />

vanskelig å få et eksakt bilde av omsetningen av<br />

reseptfrie legemidler i AUP. <strong>Nasjonalt</strong> <strong>folkehelseinstitutt</strong><br />

har ikke oversikt over utsalgsprisene for reseptfrie<br />

legemidler i apotek og dagligvarehandelen.<br />

Totalomsetningen i kroner beregnes ut fra rapporterte<br />

innkjøpspriser fra grossist til apotek/dagligvarehandel<br />

som omregnes til AUP ved å multiplisere med en faktor<br />

på 2.1.<br />

Tallene som gjelder omsetning i kroner må betraktes<br />

som estimerte tall og er sannsynligvis minimumstall i<br />

forhold til reelle omsetningstall i AUP.<br />

Tall fra Reseptregisteret (www.reseptregisteret.no) vil gi<br />

omsetning i faktisk utsalgspris fra apotek for alle<br />

legemidler som er forskrevet på resept.<br />

VURDERING OG ANVENDELSE AV<br />

LEGEMIDDELSTATISTIKK<br />

Legemiddelstatistikk basert på salgstall fra grossist er i<br />

utgangspunktet en forholdsvis presis form for<br />

helsestatistikk, og er et viktig hjelpemiddel til å foreta<br />

medisinske og helseøkonomiske vurderinger og evt.<br />

foreslå konkrete tiltak. Statistikken kan benyttes til å:<br />

- kartlegge og vurdere forbruket og dermed terapi på<br />

ulike nivåer og over tid<br />

- måle effekten av kontrollpolitiske og informative tiltak<br />

- definere behovet for videre undersøkelser av<br />

forskrivningspraksis<br />

Statistikken har imidlertid en del begrensninger som man<br />

bør ta hensyn til:<br />

- alle legemidler solgt fra grossister blir ikke<br />

nødvendigvis brukt<br />

12<br />

The ATC index with DDDs includes all assigned DDDs<br />

and can be ordered from the WHO Collaborating Centre<br />

for Drug Statistics Methodology. Both publications are<br />

available in English, German and Spanish versions.<br />

Further information and order forms are available on the<br />

following website: www.whocc.no.<br />

Costs in Norwegian currency<br />

Estimates of the sales in NOK for the period 2003-2007<br />

are specified in separate tables for each ATC 3rd level.<br />

These tables are included in connection with each ATC<br />

main group and the costs are expressed in pharmacy<br />

retail price (AUP). The calculation of the pharmacy retail<br />

price is from 2002 based on the invoiced pharmacy<br />

purchase price added the pharmacy margin including<br />

fees and VAT. This implies that the actual pharmacy<br />

retail price can be higher than the estimated AUP values.<br />

From January 1995, there has been no official price<br />

regulation of non-prescription medicines in Norway and it<br />

is therefore difficult to estimate the sales in terms of<br />

pharmacy retail prices. The Norwegian Institute of Public<br />

Health has not an overview of actual retail prices for OTC<br />

medicines. The turnover in retail prices is calculates by<br />

using the purchase prices multiplied with a factor of 2.1.<br />

It should be emphasised that the cost measured in<br />

pharmacy retail prices represent estimates only and is<br />

probably underestimated according to actual retail prices.<br />

Figures retrieved from the Norwegian Prescription<br />

Database (NorPD) (www.norpd.no) will give the real cost<br />

in pharmacy retail prices (AUP) of prescription medicines<br />

dispensed in a Norwegian pharmacy.<br />

EVALUATION AND APPLICATION OF DRUG<br />

STATISTICS BASED ON SALES FIGURES FROM<br />

WHOLESALERS<br />

Drug statistics from wholesalers are basically relatively<br />

precise and offer important tools for medical and health<br />

economic evaluations and for the suggestions of<br />

appropriate regulatory changes, campaigns etc. The<br />

statistics can be used to:<br />

- survey consumption, and hence therapy, on different<br />

levels and during time<br />

- measure the effect of legislative changes and<br />

informational efforts<br />

- define needs for further investigation of drug therapy<br />

traditions<br />

The following limitations should however be kept in mind<br />

when using the statistics:<br />

- all medicaments sold from the wholesalers are not<br />

necessarily consumed

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!