You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 miljøhistorie: andre tekster<br />
Det var imidlertid ikke bare Norge som hadde planer om ombygging<br />
i Nikel. Finske interesser var, som vi skal se, allerede godt i<br />
gang med forhandlinger med Sovjetunionen om et storstilt ombyggingsprosjekt<br />
på Kolahalvøya. Den finske dimensjonen ble da også<br />
reflektert i statsbudsjettet for 1992. Under overskriften ”Miljøtiltak<br />
til nikkelverkene på Kola” står det å lese:<br />
Den norske og finske regjeringen vil støtte miljøtiltak på Kola<br />
forutsatt at moderniseringen gir en miljømessig tilfredsstillende<br />
løsning basert på best tilgjengelig teknologi. [...] Regjeringen<br />
har satt en ramme begrenset oppad til 300 mill. kr over 5 år for<br />
miljøtiltak på Kola. 10<br />
Det norske engasjementet var dermed et faktum. Akkurat hva som<br />
lå i passasjene ”en miljømessig tilfredsstillende løsning” og ”best<br />
tilgjengelig teknologi”, skal vi snart se nærmere på.<br />
1989–1992: En finsk Rolls-Royce<br />
Finske myndigheter tok under Mikhail Gorbatsjovs besøk i Helsinki<br />
i 1989 initiativ til et finsk-sovjetisk prosjekt for ombygging av<br />
nikkelverkene på Kolahalvøya. Det fremste metallurgiske selskapet<br />
i Finland, Outokumpu, ledet den industrielle utviklingen. Sommeren<br />
1990 ble de finsk-sovjetiske forhandlingene imidlertid vanskeliggjort<br />
på grunn av de store kostnadene. 11 Den sovjetiske siden<br />
så på muligheten for å bruke egen teknologi, den såkalte Vanjukovsmelteovnen,<br />
som riktignok fremdeles var under utvikling. I denne<br />
situasjonen kom Elkem Technology, med støtte fra norske myndigheter,<br />
inn fra sidelinjen. Mens svakheten ved det finske prosjektet<br />
var de høye kostnadene, mente Elkem Technology at den sovjetiske<br />
teknologien ikke ville gi tilstrekkelige utslippskutt. Selskapet<br />
presenterte derfor en mellomløsning som var langt rimeligere enn<br />
Outokumpus prosjekt, men som ville gi en tilsvarende miljøeffekt.<br />
12 I en kort periode var det usikkerhet om hvorvidt Elkem og<br />
Outokumpu var konkurrenter om den sovjetiske sidens gunst, men<br />
den 22. august 1990 undertegnet de to selskapene en intensjonsavtale<br />
om å ”samarbeide for å løse miljøproblemene ved Petchenganikelkombinatet<br />
(fabrikkene i Nickel og Zapoljarnyi) og muligens<br />
også Severonikelkombinatet (fabrikkene i Monchegorsk)”. 13<br />
Det var særlig to sentrale og tilgrensende spørsmål som måtte avklares<br />
i tiden framover. På den ene siden var teknologivalget viktig.<br />
De nordiske landene (Sverige var også involvert i denne perioden)<br />
hadde liten tillit til at sovjetisk teknologi ville gi den ønskede miljøeffekten<br />
på kort nok tid. Det var dessuten viktig for de nordiske<br />
landene, og da først og fremst Finland, men også Norge, å sikre sin<br />
egen industri leveranser til prosjektet. På den andre siden måtte<br />
man avklare finansieringsspørsmålet. Norge hadde lovet en støtte<br />
på 300 millioner kroner, men på bakgrunn av Outokumpus arbeid<br />
så langt snakket man om et prosjekt som ville koste et sted<br />
mellom fire og fem milliarder kroner. Ikke desto mindre gjorde<br />
norske myndigheter det tidlig klart at støtten ville avhenge av at<br />
vestlig teknologi ble valgt, og at man var klar over at dette forutsatte<br />
at Sovjetunionen ”tilbys et bredt økonomisk og teknologisk<br />
samarbeid utenfra”. 14 Formuleringene i statsbudsjettet blir i dette<br />
lyset klarere: ”En miljømessig tilfredsstillende løsning” og ”best tilgjengelig<br />
teknologi” innebar i realiteten at den norske støtten var<br />
betinget av at utslippene raskt kom ned på et nivå som var definert<br />
å ligge innenfor naturens tålegrense, og at vestlige teknologiske løsninger<br />
(i praksis fra Outokumpu og Elkem) ble brukt for å oppnå<br />
dette.<br />
Høsten 1990 gikk med til avklaring av en lang rekke punkter. Finland,<br />
Sverige og Norge, som i denne fasen arbeidet i nær samforstå-<br />
else, ønsket å få besvart spørsmål knyttet til teknologivalg, finansiering<br />
og avtaleverk for å sikre gjennomføring av prosjektet. Det var<br />
imidlertid stor usikkerhet knyttet til situasjonen på sovjetisk side.<br />
Allerede tidlig i 1991 hadde det sovjetiske styringsapparatet begynt<br />
å vakle, og de nordiske partnerne var usikre på hvem som egentlig<br />
fattet beslutninger i øst: sovjetiske eller russiske myndigheter.<br />
Man hadde forventet en foreløpig avklaring av teknologispørsmålet<br />
i november 1990, og en viss utålmodighet begynte å gjøre seg gjeldende<br />
i Finland og Norge etter hvert som den sovjetiske siden ikke<br />
responderte på de nordiske forslagene. 15 Det var likevel i begynnelsen<br />
av 1991 forståelse for at det kunne ”hende at den sovjetiske<br />
regjering må prioritere andre saker i disse dager”, og man var klar<br />
over at kostnadsnivået lå vel høyt. 16<br />
Usikkerheten ble forsterket i 1991. Den permanente finsk-sovjetiske<br />
økonomiske samarbeidskommisjonen, som siden 1989 hadde<br />
vært et viktig diskusjonsforum for ombyggingsprosjektet, ble høsten<br />
1991 ”likvidert”, som det heter på sovjetisk. Ombyggingsprosjektet<br />
hadde blitt overført til den russiske sovjet-republikken (RSFSR),<br />
ble det opplyst, men det var fremdeles uklart hvilken institusjon<br />
som skulle ta seg av saken. Finske forsøk på å klargjøre dette ga få<br />
resultater. 17 I denne situasjonen, den 28. oktober 1991, overleverte<br />
Outokumpu med Elkem Technology som samarbeidspartner et revidert<br />
prosjektutkast til det statlige eierselskapet Norilsk Nikel. Prisen<br />
lå nå på omkring 4 milliarder kroner og var utelukkende basert<br />
på vestlig teknologi. 18 Ikke lenge etterpå, den 7. november 1991,<br />
møtte det norske miljøverndepartementet RSFSRs økologiministerium<br />
i Tromsø. Den russiske siden var skeptisk til gjennomføringen<br />
av prosjektet slik det da så ut. Dette hadde ikke minst sammenheng<br />
med den negative utviklingen i russisk økonomi generelt og også<br />
med problemer som knyttet seg til pågående reformprosesser i det<br />
russiske systemet. 19<br />
Den russiske skepsisen til Outokumpu-prosjektet ble ytterligere understreket<br />
tidlig i 1992, gjennom flere kanaler. Prislappen medførte<br />
at russerne ønsket å se på alternative løsninger, og man vurderte enkle<br />
omstruktureringer av driften ved smelteverkene som ville medføre<br />
noe redusering av utslippene. 20 På forsommeren 1992 kom det<br />
russiske økonomiministeriet, som i denne perioden hadde ansvaret<br />
for prosjektet, med et overraskende utspill. Russerne erklærte seg<br />
i utgangspunktet klare for å underskrive kontrakt og sette i gang<br />
prosjektet, forutsatt at den kombinerte finske og norske støtten ble<br />
økt fra 100 millioner USD til 450 millioner USD. Utspillet, som<br />
umiddelbart ble avvist av den norske siden, ble tolket som enten<br />
et urealistisk forsøk på å maksimere gavetilskuddet fra de nordiske<br />
landene, men også muligens som et forsøk på å trenere prosessen.<br />
21 Den russiske miljøvernministeren Viktor Danilov-Daniljan<br />
opprettholdt på et miljøvernministermøte i Kirkenes i september<br />
1992 det russiske kravet om økt direkte støtte fra Norge og Finland.<br />
Dette betød slutten på Outokumpu-prosjektet, men ikke slutten<br />
på bestrebelsene for å få til en rensing av industrien i Nikel. På det<br />
samme møtet tok den russiske, finske, svenske og norske miljøvernministeren<br />
nemlig opp diskusjonen om alternative prosjekter. 22<br />
På møtet i Kirkenes kom det fram en viktig presisering av den<br />
russiske sidens vurdering av nikkelrensingen: ”Tross prosjektets<br />
betydning i miljøsammenheng betraktes det primært som et industriprosjekt.<br />
Den russiske regjering er i dag ikke villig til å gå inn<br />
i industriprosjekter med mindre man er sikret lønnsomhet innen<br />
5 år.” 23 Motsetningen mellom den norske og den russiske tilnærmingen<br />
til forurensningen i grenseområdet skulle forfølge de videre<br />
bestrebelsene for å få i gang et renseprosjekt. I fortsettelsen ble det<br />
viktig for den norske siden å akseptere den russiske tilnærmingen<br />
for i det hele tatt å ha noe håp om realisering av tiltak.