Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening
Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening
Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UNGARSKE UTMERKELSER I ANLEDNING 50-ÅRSJUBILEET<br />
I anledning 50-årsjubileet for oppstanden og frihetskampen i 1956 ble flere fortjente<br />
nordmenn hedret med medaljer, noen for sin deltagelse i kampene, andre for sin innsats i<br />
flyktningearbeid. Med unntak av Thorvald Stoltenberg, som fikk sin medalje i Ungarn,<br />
mottok de andre sine utmerkelser på Den ungarske ambassade i <strong>Oslo</strong>.<br />
Seremonien var intim og stemningsfull, og Canto Armonico bidro med vakker sang.<br />
Klokken 11.00 mottok ambassadør György Krausz og frue medaljemottagerne med følge i<br />
ambassaden. Etter at de to lands nasjonalsanger var avsunget leste ambassadøren og<br />
hans stab opp begrunnelser for utdeling og medaljetitler for de respektive mottagere.<br />
Rudolf Høyborg og frue (foto: Buday)<br />
Rudolf Høyborg (født Szücs László) mottok av<br />
Ungarns president og statsminister medaljen<br />
”Helt av Frihetskampen” for sin aktive og uredde<br />
deltagelse på frihetskjempernes side under<br />
fiendtlighetene i Budapest 1956. Han ble tvunget<br />
til å forlate Ungarn i januar 1957 – han flyktet<br />
med tungt hjerte fra kone og spedbarn, og i tiden<br />
som fulgte opplevde han meget tunge stunder.<br />
Etter en lang karriere som helsearbeider gikk han<br />
av med pensjon som sykepleier for noen år<br />
siden.<br />
Cathrine Mustad (kjent som tante Cath for<br />
tallrike ungarere i Norge) ble av Ungarns<br />
president og statsminister tildelt ”Minnemedaljen<br />
for 50-årsdagen for Oppstanden i Ungarn” for<br />
sin helhjertede og storslagne innsats for ungarske<br />
flyktninger i Norge.<br />
Familien Mustad åpnet sitt hjem på Blommenholm<br />
for mer enn ett dusin studenter og hjalp<br />
også til mange andre steder, både gjennom<br />
personlig deltagelse og økonomisk støtte.<br />
László Terray er pensjonert prest og gjorde en<br />
stor innsats for flyktninger både i Østerrike og<br />
Norge. Hans arbeid i flyktningeleire i Østerrike<br />
var både av sjelesørgerisk og praktisk, medmenneskelig<br />
art, og ved siden av sitt virke som<br />
prest har han videreført dette viktige arbeidet<br />
også i Norge. For dette arbeidet ble han av<br />
Ungarns president og statsminister tildelt<br />
”Minnemedaljen for 50-årsdagen for Oppstanden<br />
i Ungarn”.<br />
Etter seremonien var det tid for gratulasjoner og<br />
sjampanje og høytideligheten ble en fin opptakt<br />
til det store arrangementet i Aulaen senere på<br />
kvelden.<br />
Blomsterdekorasjon i Aulaen