Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening

More documents

Recommendations

Info

UNGARSKE UTMERKELSER I ANLEDNING 50-ÅRSJUBILEET I anledning 50-årsjubileet for oppstanden og frihetskampen i 1956 ble flere fortjente nordmenn hedret med medaljer, noen for sin deltagelse i kampene, andre for sin innsats i flyktningearbeid. Med unntak av Thorvald Stoltenberg, som fikk sin medalje i Ungarn, mottok de andre sine utmerkelser på Den ungarske ambassade i <strong>Oslo</strong>. Seremonien var intim og stemningsfull, og Canto Armonico bidro med vakker sang. Klokken 11.00 mottok ambassadør György Krausz og frue medaljemottagerne med følge i ambassaden. Etter at de to lands nasjonalsanger var avsunget leste ambassadøren og hans stab opp begrunnelser for utdeling og medaljetitler for de respektive mottagere. Rudolf Høyborg og frue (foto: Buday) Rudolf Høyborg (født Szücs László) mottok av Ungarns president og statsminister medaljen ”Helt av Frihetskampen” for sin aktive og uredde deltagelse på frihetskjempernes side under fiendtlighetene i Budapest 1956. Han ble tvunget til å forlate Ungarn i januar 1957 – han flyktet med tungt hjerte fra kone og spedbarn, og i tiden som fulgte opplevde han meget tunge stunder. Etter en lang karriere som helsearbeider gikk han av med pensjon som sykepleier for noen år siden. Cathrine Mustad (kjent som tante Cath for tallrike ungarere i Norge) ble av Ungarns president og statsminister tildelt ”Minnemedaljen for 50-årsdagen for Oppstanden i Ungarn” for sin helhjertede og storslagne innsats for ungarske flyktninger i Norge. Familien Mustad åpnet sitt hjem på Blommenholm for mer enn ett dusin studenter og hjalp også til mange andre steder, både gjennom personlig deltagelse og økonomisk støtte. László Terray er pensjonert prest og gjorde en stor innsats for flyktninger både i Østerrike og Norge. Hans arbeid i flyktningeleire i Østerrike var både av sjelesørgerisk og praktisk, medmenneskelig art, og ved siden av sitt virke som prest har han videreført dette viktige arbeidet også i Norge. For dette arbeidet ble han av Ungarns president og statsminister tildelt ”Minnemedaljen for 50-årsdagen for Oppstanden i Ungarn”. Etter seremonien var det tid for gratulasjoner og sjampanje og høytideligheten ble en fin opptakt til det store arrangementet i Aulaen senere på kvelden. Blomsterdekorasjon i Aulaen
Velkommen Dronning Sonja! Velkommen ” – enda kan ingen tie” ←Emilie Holmen ↓Canto Armonico Debrecen ↓Fredrik Paasche
Page 1 and 2: 11.årgang Nr. 3 Desember 2006 Oslo
Page 3 and 4: Livet på landet i Vest-Ungarn på
Page 5 and 6: ingen gitt å si, bemerker Kenez. N
Page 7 and 8: Sett og hørt i Budapest, oktober -
Page 9: Annar Follesø, fiolin; Maria Bercz
Page 13 and 14: Fremtidshåp: Frihet, liv og glede
Page 15 and 16: Dette er noe vi ønsker å gjenta n
Page 17 and 18: Da han hentes for å bringes til re
Page 19 and 20: til en smaksprøve på velsmakende
Page 21 and 22: Pris: kr.230,- Ordboken i nytt oppl
Page 23: Avslutningen på det offisielle fes

Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?