Oslo, 23.oktober 2006 - Norsk-Ungarsk Forening

Dette er noe vi ønsker å gjenta nå – ti år senere – med enda større styrke, men
etter 50 år tynnes det i vitnenes og deltagernes rekker. Vår arv og kultur overlater
vi til vår annen og tredjegenerasjon, hvis fedreland er blitt Norge. På nytt ber vi
dere, ta imot deres dobbelte kulturarv. Den er en spesiell rikdom dere må forvalte
med bevissthet.
Ta vare på friheten, for den er ingen selvfølge. La ikke velstandens likegyldighet
kvele dens livsbetingelse. Den er som luften. Har man det rikelig enser man den
ikke. Men blir den fratatt deg, må du kjempe for ditt liv!
Ved denne spesielle anledning vil jeg gjerne overrekke Hennes Majestet, Dronning
Sonja, på vegne av oss alle, en symbolsk liten gave – den viser en av vårt folks
skikker, som stedvis enda er levende på landsbygda. Folk delte gjerne sine goder
med naboer, slekt og venner, som nytt brød ved kornhøst, slakt til vinterstid m.m.,
og det ble fraktet i flettekurver.
Deres Majestet, ta i mot denne kurven som inneholder Ungarns mest
karakteristiske rikdommer, fra kornåkrene, Tokajfjellet og slettelandet.
Da vi kom hit for 50 år siden, delte det norske folk med oss av sitt brød, sitt liv og
land. Det er derfor rett og rimelig at vi nå, som tegn på vår herkomst og vår
integrasjon i det norske samfunnet, gir av vårt liv og vårt brød.
Mange takk for oss alle. Oslo, dem 23. oktober 2006
På vegne av 56-ungarerne og deres familie,
Lucia Maria Nagy, NUFOs formann