© Kraks Forlag AS (R/061201/1) 108 5 109 107 38 36 42 41 39 3 40 4 50 37 44 46 106 4 47 48 58 66
Oplysningsskema for Bed & Breakfast-værter 2012 Vært: Adresse: Postnr.: By: 111 110 112 Tlf.: Vært: Fax: Mobiltlf.: Udlejningsperiode: Oplysningsskema for Adresse: Spr<strong>og</strong>: Oplysningsskema Bed Postnr.: & Breakfast-værter By: for 2012 E-mail: Vært: Tlf.: Fax: Internet adresse: Mobiltlf.: Bed Oplysningsskema & Breakfast-værter Morgenmad for 2012 Tilmeldes Adresse: Udlejningsperiode: ved følgende bureau: Serveret morgenmad Morgenmadspakke Vært: z MS MS MP Jeg Postnr.: Spr<strong>og</strong>: Bed vælger & følgende Breakfast-værter pikt<strong>og</strong>rammer By: (max. 2012 16): (sæt x) Morgenmadx) Alle Adresse: Tlf.: E-mail: priser er inkl. morgenmad, sengelinned <strong>og</strong> håndklæder. Fax: Internet adresse: Mobiltlf.: Vært: Serveret morgenmad Morgenmadspakke Postnr.: Antal senge Morgenmad By: Udlejningsperiode: Tilmeldes ved følgende bureau: z MS MP H Adresse: Serveret morgenmad Morgenmadspakke Senge Tlf.: Fax: (sæt x) z MS Mobiltlf.: MP Spr<strong>og</strong>: Jeg vælger følgende pikt<strong>og</strong>rammer Valgfrie Postnr.: By: Valgfrie (max. pikt<strong>og</strong>rammer: 16): Skriv antal Udlejningsperiode: Pikt<strong>og</strong>rammerne (sæt Pikt<strong>og</strong>rammerne x) Morgenmad er er valgfri. Der vælges efter eget behov <strong>og</strong> <strong>og</strong> eget ønske. E-mail: Alle priser er inkl. morgenmad, sengelinned <strong>og</strong> håndklæder. Internet adresse: Tlf.: Værelsernes placering i ejendommen Fax: Der kan vælges frit frit mellem alle Mobiltlf.: de de nedenstående faciliteter/muligheder, d<strong>og</strong> max 16 16 i i alt. Serveret morgenmad Morgenmadspakke Spr<strong>og</strong>: Antal senge Tilmeldes ved følgende Morgenmad Morgenmad bureau: Udlejningsperiode: H Kælder z Stuen MS 1. sal MP E-mail: i Senge -1 Serveret 0 Serveret morgenmad morgenmad 1Valgfrie Faciliteter Morgenmadspakke Morgenmadspakke pikt<strong>og</strong>rammer: Morgenmad (sæt x) Faciliteter Internet til til rådighed adresse: for gæster Jeg (sæt Spr<strong>og</strong>: vælger x) følgende z MS MS Pikt<strong>og</strong>rammerne MP MP er valgfri. Der vælges efter eget behov <strong>og</strong> eget ønske. pikt<strong>og</strong>rammer (Sæt (max. kryds) 16): Tilmeldes Skriv antal ved følgende bureau: Serveret morgenmad Der Valgfrie kan Morgenmadspakke vælges pikt<strong>og</strong>rammer: frit mellem alle de nedenstående faciliteter/muligheder, d<strong>og</strong> max 16 i alt. (sæt (sæt x) x) Alle E-mail: Værelsestype priser 1er inkl. zmorgenmad, Værelsespriser MS Pikt<strong>og</strong>rammerne sengelinned 1 Have <strong>og</strong> håndklæder. MP er valgfri. Der vælges efter Køleskab eget behov <strong>og</strong> eget ønske. Kæledyr Internet adresse: Værelsernes placering i ejendommen Der kan vælges frit mellem alle de nedenstående faciliteter/muligheder, d<strong>og</strong> max 16 i alt. Jeg Antal senge vælger følgende pikt<strong>og</strong>rammer Faciliteter (max. 16): Tilmeldes h ved følgende bureau: h n til rådighed for gæster n v u Alle priser er inkl. morgenmad, sengelinned <strong>og</strong> håndklæder. Offentlig transport indenfor 1 1 km km Enkelt værelse (sæt x) Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat H Kælder E Stuen inkl. serveret 1. sal morgenmad inkl. morgenmadspakke i Senge -1 Valgfrie pikt<strong>og</strong>rammer: 0 1(Sæt kryds) Pris m. eget Faciliteter til rådighed for gæster Skriv antal Pikt<strong>og</strong>rammerne er valgfri. Der vælges (sæt x) bad/toilet Have TV/radio efter eget behov <strong>og</strong> eget ønske. Køleskab Eget bad/toilet til til værelset Kæledyr Hund tilladt Restaurant indenfor 1 1 km km Skriv antal Valgfrie Der Valgfrie kan pikt<strong>og</strong>rammer: vælges pikt<strong>og</strong>rammer: frit mellem alle de (Sæt nedenstående kryds) faciliteter/muligheder, d<strong>og</strong> max 16 i alt. H Pris m. dele Pikt<strong>og</strong>rammerne Pikt<strong>og</strong>rammerne Senge Værelsespriser bad/toilet er valgfri. er valgfri. Der Der 1vælges vælges Have efter efter Leget eget behov behov <strong>og</strong> <strong>og</strong> eget eget ønske. ønske. nL Køleskab a o G Der Der kan kan vælges vælges frit frit mellem mellem alle alle de de nedenstående nedenstående faciliteter/muligheder, faciliteter/muligheder, Symbolforklaring d<strong>og</strong> d<strong>og</strong> v Kæledyr max max 16 16 i alt. i alt. u B Valgfrie pikt<strong>og</strong>rammer: Enkelt værelse Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat • Legend • Zeichenerklärung Skriv antal Kælder Pikt<strong>og</strong>rammerne Faciliteter til Stuen er rådighed valgfri. Der ih E h inkl. vælges for gæster Værelsespriser 2 serveret 1. sal TV/radio efter Tekøkken nmorgenmad Tekøkken eget behov <strong>og</strong> inkl. eget morgenmadspakke ønske. Eget Handicapvenligt vHandicapvenligt bad/toilet til værelset Hund Gode uGode tilladt fiskemuligheder Restaurant Røgfri B værelser indenfor 1 tilbydes km H Der -1 (Sæt kan kryds) vælges frit 0 mellem alle de nedenstående 1 faciliteter/muligheder, d<strong>og</strong> max 16 i alt. Antal senge • No. of beds • Anzahl Betten Have • Garden • Garten Handicapvenligt • Facilities for disabled Gode fiskemuligheder • Good angling Dobbelt Senge værelse Pris m. eget Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat Skriv antal Faciliteter Faciliteter til til rådighed rådighed for for gæster gæster persons • Behindertengerecht • Gute Angelmög lichkeiten g(sæt x) D Have bad/toilet g inkl. serveret TV/radio Køleskab Lmorgenmad K inkl. morgenmadspakke Eget Kæledyr abad/toilet l til værelset Hund Offentlig ok tilladt ktransport indenfor 1 km Restaurant G indenfor 1 km Etage /floor/Etage: Internet Skriv antal Kælder (Sæt (Sæt kryds) kryds) Stuen 1. sal Nær offentlig transport - indenfor 1 km Værten har registreringspligt -1=kælder/basement/Keller 0=stuen/ground Pris m. dele floor/Erdgeschoss TV/radio • TV/radio • TV/Radio • Registration is required • Close to public transport Skriv iantal Faciliteter til Pris rådighed m. eget for gæster @ 1=1. sal/first floor/1. -1 Stock Værelsespriser 0 1 1 • Der Vermieter hat meldepflicht • Öff. Verkehrs mittel in der Nähe Have Have n bad/toilet Tekøkken Køleskab Køleskab Lv Handicapvenligt Kæledyr Kæledyr au Gode Offentlig Offentlig oB fiskemuligheder transport transport indenfor 1 km Røgfri indenfor 1 km Gværelser tilbydes E=enkeltværelse/single (Sæt kryds) room/Einzelzimmer (sæt x) Nær restaurant - indenfor 1 km Pris pr. Enkelt værelse incl. værelse morgenmad, sengelinned <strong>og</strong> håndklæder Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat • Price per room, incl. breakfast, bed linen Pris and m. towels dele Tekøkken • Kitchenette • Teeküche Kæledyr • Pets • Schmusetiere • Close to restaurant h • Preis pro Zimmer Kælder Have E TV/radio einschl. Frühstück, Værelsespriser Bettwäsche bad/toilet Stuen h inkl. serveret morgenmad inkl. morgenmadspakke und Handtücher 2 1. sal • Restaurant in der Nähe D=dobbeltværelse/double room/Doppelzimmer i n Tekøkken Køleskab Eget K v vbad/toilet til værelset Handicapvenligt Kæledyr Hund l u utilladt Gode Offentlig Restaurant k B Bfiskemuligheder transport indenfor indenfor 1 km 1 km Røgfri værelser tilbydes -1 Værelsespriser 0 1 1 Pris pr. Dobbelt værelse incl. værelse morgenmad, sengelinned Pris m. <strong>og</strong> håndklæder eget Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat Køleskab • Refrigerator • Kühlschrank Hund tilladt • D<strong>og</strong>s allowed Røgfrit værelse tilbydes Skriv antal• Price per room, incl. breakfast, bed linen and towels • Hund erlaubt • Non-smoking rooms available bad/toilet (sæt gx) • Preis pro Enkelt Zimmer TV/radio DTV/radio værelse einschl. LFrühstück, Værelsespriser Bettwäsche g inkl. und Handtücher 3Pris serveret pr. Eget Eget værelse morgenmad bad/toilet abad/toilet pr. nat til værelset til inkl. værelset Pris morgenmadspakke pr. værelse pr. nat Hund Hund otilladt tilladt Restaurant Restaurant indenfor indenfor • Möglichkeit 1 km n Kv lu kB G 1 km für rauchfreie Zimmer h F=familierum/family E room/Familienzimmer h inkl. serveret morgenmad inkl. morgenmadspakke Familie rum Pris m. *) dele eget Pris pr. person Eget bad/toilet • Pris Own pr. bath/toilet person Skriv antalL=lejlighed/apartment/Wohnung **) • Eigenes Bad/WC j TV/radio F Tekøkken Værelsespriser bad/toilet L Pris jm. eget inkl. 1 serveret Eget Handicapvenligt amorgenmad bad/toilet a til værelset inkl. morgenmadspakke Hund Gode o otilladt fiskemuligheder Restaurant Røgfri G Gværelser indenfor 1 tilbydes km Skriv antal bad/toilet MS=serveret Enkelt Serveret morgenmad/served værelse morgenmad breakfast/Frühstück Pris m. eget dele Morgenmadspakke serviert Pris pr. værelse pr. nat Pris pr. værelse pr. nat Skriv antalMP=morgenmadspakke/self-service Værelsespriser breakfast/Frühstückpaket h E bad/toilet h inkl. 2 z Tekøkken Tekøkken LMS K serveret morgenmad inkl. morgenmadspakke Pris m. dele MP Handicapvenligt Handicapvenligt al Gode Gode ok fiskemuligheder fiskemuligheder Røgfri Røgfri Gværelser værelser tilbydes tilbydes *) Pris pr. person Dobbelt incl. morgenmad, værelsesengelinned Pris <strong>og</strong> bad/toilet håndklæder m. eget (min. 2 Pris pers.) pr. • værelse Price per pr. person nat incl. breakfast, Pris bed pr. linen værelse and towels pr. nat Pris m. dele (minimum 2 persons) • Preis pro Person einschl. Frühstück, Bettwäsche und Handtücher (minimum 2 Personen). Skriv **) (sæt Pris: antal Kontakt venligst ejer/Price: Please contact owner/Preis: Bitte Eigentümer kontaktieren. gx) Tekøkken D Værelsespriser bad/toilet g inkl. 3 serveret morgenmad inkl. morgenmadspakke K Handicapvenligt l Gode k kfiskemuligheder Røgfri værelser tilbydes Familie rum Pris m. eget Pris pr. person Pris pr. person Skriv antal Pris m. dele bad/toilet inkl. serveret morgenmad inkl. morgenmadspakke B Offentlig transport indenfor 1 km Jeg Antal senge vælger følgende pikt<strong>og</strong>rammer (max. 16): Offentlig transport indenfor 1 km Røgfri værelser tilbydes Alle Værelsestype priser 1er inkl. morgenmad, sengelinned <strong>og</strong> håndklæder. Værelsernes placering i ejendommen Værelsestype Antal senge 2 Værelsernes placering i ejendommen Værelsestype 1 Værelsernes placering i ejendommen Værelsestype 2 Værelsestype 1 Værelsestype 3 Værelsestype Morgenmad 1 Værelsestype 2 Værelsestype 3 Værelsestype 2 Værelsespriser 2
Change language