24.07.2014 Views

Norges elektrisitetsverker 1954 - SSB

Norges elektrisitetsverker 1954 - SSB

Norges elektrisitetsverker 1954 - SSB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

English Translation of Text Columns and Headings for Tables 11 to 19.<br />

Table 11. General Information.<br />

Text column (also applicable to tables 12 to 19).<br />

Norwegian<br />

I. Statens verker bygd for alm. forsyning<br />

II. Herredskommunale<br />

III. Fylkeskommunale<br />

IV. Felleskommunale<br />

V. Bykommunale<br />

VI. Private verker bygd for alm. forsyning<br />

VII.<br />

VIII.<br />

Statens verker bygd for industriell<br />

forsyning<br />

Private verker bygd for industriell<br />

forsyning<br />

English<br />

Public supply undertakings owned by:<br />

central government<br />

--»— rural municipalities<br />

--s— counties<br />

--»— joint municipal enterprises<br />

--»— urban municipalities<br />

—»— private enterprises<br />

Industrial producers owned by:<br />

central government<br />

private enterprises<br />

Headings<br />

Verk (firma)<br />

Energilevering til, fra<br />

Område som forsynes direkte<br />

Antall innbyggere som forsynes direkte<br />

Antall abonnenter som forsynes direkte<br />

Plant (Enterprise)<br />

Energy delivered to, from<br />

Area directly supplied<br />

Number of inhabitants in area supplied<br />

Number of consumers in area supplied<br />

Table 12. Developed water power and installed machinery.<br />

Headings<br />

Fall/stasjoner<br />

Utbygd vannkraft<br />

Kraftmaskiner (hovedmaskiner)<br />

Antall<br />

Total effekt<br />

Generatorer (hovedmaskiner)<br />

Waterfalls/power stations<br />

Developed water power<br />

Prime movers<br />

Number<br />

Total capacity<br />

Generators<br />

Headings<br />

Kull<br />

Brenselolje<br />

Table 13. Fuel consumption in thermal plants.<br />

1 Coal<br />

I Fuel oil<br />

Table 14. Sub-stations and transformers for distribution<br />

(in the network).<br />

Headings<br />

Sekundærstasjoner<br />

Antall transformatorer<br />

Total sekundær effekt<br />

Fordelingstransformatorer<br />

Sub-stations<br />

Number of transformers<br />

Total capacity<br />

Transformers in the network<br />

Table 15. Production and purchase of electric energy.<br />

Headings<br />

Årsproduksjon<br />

Kjøpt energi i året<br />

Tilsammen produsert og kjøpt energi<br />

året<br />

Verkets maks. belastning i året<br />

Herav dekket av kjøpt kraft<br />

Energy produced during the year<br />

Energy purchased during the year<br />

Total energy produced and purchased during<br />

the year<br />

Max. load during the year<br />

Of which covered by purchased energy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!