DANSKEU-OverensstemmelseserklæringST82K/ST84EK/ST74EK/ST72KElu erklærer at disse værktøjer er konstrueret ihenhold til EU-direktiverne: 98/37/EØF,89/336/EØF, 73/23/EØF, EN 50144, EN 55014-2,EN 55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.For y<strong>de</strong>rligere information be<strong>de</strong>s De venligstkontakte Elu på ne<strong>de</strong>nståen<strong>de</strong> adresse eller sebagsi<strong>de</strong>n af brugervejledningen.Lydniveauet er i overensstemmelse med EUdirektiverne86/188/EØF & 98/37/EØF, målt ihenhold til EN 50144:ST82K ST84EKST74EK ST72KL pA(lydniveau) dB(A)* 93 93L WA(akustisk styrke) dB(A) 101 101* ved operatørens øreAnvend høreværn, hvis lydniveauetoverstiger 85 dB(A).Den vægte<strong>de</strong> geometriske mid<strong>de</strong>lværdi afaccelerationsfrekvensen i henhold til EN 50144:ST82K ST84EK ST74EK ST72K< 2,5 m/s 2 < 2,5 m/s 2 < 2,5 m/s 2 < 2,5 m/s 2ProduktudviklingsdirektørHorst GroßmannElu International, Richard-Klinger-Straße 40,D-65510, Idstein, TysklandSikkerhedsinstruktionerLæs brugsanvisningen igennem, in<strong>de</strong>n maskinentages i brug. Opbevar brugsanvisningen lettilgængeligt, så alle, <strong>de</strong>r bruger maskinen,har adgang til brugsanvisningen.Foru<strong>de</strong>n ne<strong>de</strong>nståen<strong>de</strong> instruktioner,bør Arbejdstilsynets regler altid følges.ADVARSEL!Når man anven<strong>de</strong>r elværktøj, skal følgen<strong>de</strong>grundlæggen<strong>de</strong> sikkerhedsinstruktioner altidfølges for at nedsætte risikoen for elektriskestød, personska<strong>de</strong>r og brand.1 Brug høreværnLydniveauet ved bearbejdning af forskelligematerialer kan variere, af og til overstiger niveauet85 dB(A). For at beskytte sig selv, skal man altidanven<strong>de</strong> høreværn.2 Hold arbejdsområ<strong>de</strong>t i or<strong>de</strong>nUor<strong>de</strong>ntlige arbejdsområ<strong>de</strong>r og arbejdsbænkeindby<strong>de</strong>r til ska<strong>de</strong>r.3 Tænk på arbejdsmiljøets indfly<strong>de</strong>lseUdsæt ikke elværktøj for regn. Anvend ikkeelværktøj på fugtige eller vå<strong>de</strong> pladser. Sørg foren god belysning over arbejdsområ<strong>de</strong>t.Anvend ikke elværktøj i nærhe<strong>de</strong>n af letantæn<strong>de</strong>lige væsker eller gasser.4 Beskyt dig mod elektriske stødUndgå kropskontakt med <strong>de</strong>le, <strong>de</strong>r harjordforbin<strong>de</strong>lse (f.eks. rør, radiatorer, komfurer,køleskabe). Ved ekstreme arbejdsforhold(f.eks. høj fugtighed, forekomst af metalstøv osv.)kan <strong>de</strong>n elektriske sikkerhed øges ved at tilkobleen fejlstrømsafbry<strong>de</strong>r.5 Hold børnene på afstandLad ikke børn komme i berøring med værktøjeteller forlængerledningen. Det er påkrævet athol<strong>de</strong> børn un<strong>de</strong>r 16 år un<strong>de</strong>r opsyn.6 Opbevar værktøj sikkertNår elværktøjet ikke anven<strong>de</strong>s, skal <strong>de</strong>topbevares på et tørt, højt placeret sted, låst in<strong>de</strong>,u<strong>de</strong>n for børns rækkevid<strong>de</strong>.7 Overbelast ikke elværktøjMan arbej<strong>de</strong>r bedre og mere sikkert in<strong>de</strong>n for <strong>de</strong>tanførte effektområ<strong>de</strong>.8 Brug <strong>de</strong>t rigtige elværktøjTving ikke elværktøj til at udføre arbej<strong>de</strong>, som erberegnet til kraftigere værktøj.da - 2 2
DANSKBrug ikke værktøj til formål, <strong>de</strong>t ikke er beregnettil, brug f.eks. ikke en håndrundsav til at savekviste eller bræn<strong>de</strong>.9 Klæd dig rigtigt påBær ikke løst hængen<strong>de</strong> tøj eller smykker. De kansid<strong>de</strong> fast i bevægelige <strong>de</strong>le. Gummihandsker ogskridsikre sko anbefales ved u<strong>de</strong>ndørs arbej<strong>de</strong>.Brug hårnet, hvis du har langt hår.10 Brug beskyttelsesbrillerBrug beskyttelsesbriller for at forhindre, at du fårstøv i øjnene, hvilket kan forårsage ska<strong>de</strong>. Hvis<strong>de</strong>r opstår meget støv, bruges også støvmaske.11 Ledningen må ikke mishandlesBær aldrig værktøjet i ledningen og træk ikke iledningen for at tage kontakten ud af stikket.Udsæt ikke ledningen for varme, olie eller skarpekanter.12 Sæt arbejdsemnet fastBrug skruetvinger eller skruestik for at spæn<strong>de</strong>arbejdsemnet fast. Det er sikrere end at brugehån<strong>de</strong>n, og du får begge hæn<strong>de</strong>r fri til arbej<strong>de</strong>t.13 Stræk dig ikke for megetSørg for, at du altid har sikkert fodfæste ogbalance.14 Vedligehold værktøjet omhyggeligtHold værktøjet skarpt og rent.Følg instruktionerne med hensyn til pasning ogudskiftning af tilbehør.Kontroller elværktøjets ledning regelmæssigt ogfå <strong>de</strong>n repareret hos et anerkendtserviceværksted, hvis <strong>de</strong>n er beskadiget.Kontroller forlængerledninger regelmæssigt ogudskift <strong>de</strong>m, hvis <strong>de</strong> er beskadige<strong>de</strong>.Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie ogfedt.15 Tag kontakten ud af stikket når elværktøjetikke er i brug, in<strong>de</strong>n service og vedudskiftning af tilbehør16 Fjern nøglerneKontroller at nøgler og justerværktøj er fjernet fraelværktøjet, in<strong>de</strong>n <strong>de</strong>t startes.17 Undgå utilsigtet startBær ikke tændt elværktøj med fingeren påafbry<strong>de</strong>ren. Sørg for, at afbry<strong>de</strong>ren er slået fra,når du sætter kontakten i stikket.18 Forlængerledninger u<strong>de</strong>ndørsU<strong>de</strong>ndørs må <strong>de</strong>r kun anven<strong>de</strong>sforlængerledninger, <strong>de</strong>r er godkendt til u<strong>de</strong>ndørsbrug og mærke<strong>de</strong> til <strong>de</strong>tte.19 Vær opmærksomSe på <strong>de</strong>t, du gør. Brug din sun<strong>de</strong> fornuft.Brug ikke elværktøjet, når du er træt.20 Kontroller elværktøjet for ska<strong>de</strong>r, in<strong>de</strong>n dutilslutter ledningen til vægstikketIn<strong>de</strong>n fortsat brug af elværktøjet, skal eventuellebeskadige<strong>de</strong> sikringsanordninger og andre<strong>de</strong>fekte <strong>de</strong>le kontrolleres nøje for at fin<strong>de</strong> ud af,om <strong>de</strong> fortsat kan fungere rigtigt og udføre <strong>de</strong>nplanlagte funktion. Kontroller at <strong>de</strong> bevægelige<strong>de</strong>le fungerer upåklageligt og ikke klemmer,at ingen <strong>de</strong>le er gået i stykker, at alle <strong>de</strong>le er rigtigtmontere<strong>de</strong>, og at andre forhold, <strong>de</strong>r kan påvirkedriften, er i or<strong>de</strong>n. En sikkerhedsanordning eller enan<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l, som er beskadiget, skal repareres ellerudskiftes af et anerkendt serviceværksted,hvis intet an<strong>de</strong>t er anført i brugsanvisningen.Fejlbehæfte<strong>de</strong> afbry<strong>de</strong>re skal udskiftes hos etautoriseret serviceværksted. Brug ikke elværktøjet,hvis afbry<strong>de</strong>ren ikke kan kobles til eller fra.21 For din personlige sikkerhedBrug kun tilbehør og <strong>de</strong>le, <strong>de</strong>r er anbefalet ibrugsanvisningen og katalogerne. Anven<strong>de</strong>lsenaf an<strong>de</strong>t værktøj eller tilbehør end <strong>de</strong>t,<strong>de</strong>r anbefales i brugsanvisningen ellerkatalogerne kan medføre risiko for personska<strong>de</strong>r.22 Få dit værktøj repareret hos et autoriseret EluServiceværkstedDette elværktøj overhol<strong>de</strong>r <strong>de</strong> relevantesikkerhedsforskrifter. For at undgå fare,må reparationer af eludstyr kun foretages afautorisere<strong>de</strong> elektrikere.Kontroller emballagens indholdEmballagen in<strong>de</strong>hol<strong>de</strong>r:1 Stiksav3 Klinger1 Splintbeskyttelse1 Støvsugeradapter1 Ridseafskærmning (ST84EK/ST74EK)2 Umbrakonøgler (ST82K/ST72K)1 Umbrakonøgle (ST84EK/ST74EK)1 Kasse1 Brugervejledning1 Tegning• Kontroller, at værktøjet, komponenter eller tilbehørikke er blevet beskadiget un<strong>de</strong>r transporten.3 da - 3