securities and exchange commission - Cemig

Nossas operações de distribuição consistem da transferência de eletricidade de subestações de
distribuição a consumidores finais. Nossa rede de distribuição é composta de ampla rede de distribuição
aérea e subterrânea e subestações com voltagens menores de 230 kV. Fornecemos eletricidade a pequenos
consumidores industriais aos valores mais elevados da escala de voltagem e a consumidores residenciais e
comerciais aos valores mais baixos da escala.
De 1 º de janeiro de 1998 a 31 de dezembro de 2002, investimos aproximadamente R$1.935
milhões na construção e aquisição de ativos imobilizados, planta e equipamentos utilizados na ampliação
de nosso sistema de distribuição.
Em 31 de dezembro de 2002, fornecíamos eletricidade a uma área geográfica que compreende
96,7% de Minas Gerais, atendendo aproximadamente 5,6 milhões de consumidores, ou seja, cerca de
99,4% e 84,1% das populações urbanas e rurais de Minas Gerais, respectivamente. No exercício de 2002,
efetuamos a ligação e o faturamento de 179.418 novos consumidores. Dentre esses novos consumidores
encontram-se aqueles ligados como parte de nossos programas de eletrificação rural e urbana. Em 31 de
dezembro de 2002, nossa rede de distribuição consistia de 525.653 transformadores de distribuição e 346
subestações de distribuição medindo a rede de distribuição, no todo, aproximadamente 344.696
quilômetros, em comparação com 336.917 quilômetros em 31 de dezembro de 2001. Em 31 de dezembro
de 2002, éramos a maior concessionária de distribuição de eletricidade no Brasil em termos de GWh
vendido a consumidores finais.
As tabelas a seguir fornecem certas informações operacionais relativas a nosso sistema de
distribuição, nas datas indicadas:
Extensão da Rede de Distribuição em Km
(de subestações de distribuição a consumidores finais)
Em 31 de dezembro de
Voltagem da rede de distribuição 2002 2001 2000
161 kV ............................................................................... 54,7 55,0 48,7
138 kV ............................................................................... 10.434,0 10.288,0 10.329,6
69 kV ................................................................................. 4.618,0 4.727,9 4.178,7
34,5 kV + Outras................................................................ 951,3 (1)
985,3 (1)
1.387,4
Total................................................................................... 16.058,0 16.056,2 15.944,4
Tipo de redes de distribuição
36
Extensão da Rede de Distribuição em Km
(de subestações de distribuição a consumidores finais)
Em 31 de dezembro de
2002
2001
2000
Redes de distribuição urbanas aéreas ................................ 55.082,0 54.413,8 53.072,7
Redes de distribuição urbanas subterrâneas ....................... 313,6 312,3 306,9
Redes de distribuição rurais aéreas .................................... 273.244,0 267.966,3 258.999,9
Total................................................................................... 328.639,6 322.692,4 312.379,5
Capacidade de Transformação Abaixadora de
Subestações (2)
Em 31 de dezembro de
2002
2001
2000
Número de subestações...................................................... 346 344 (3)
293
MVA.................................................................................. 7.952,2 7.860,3 7.983,0
(1) A diminuição na extensão da rede de distribuição dessas linhas deve-se à remoção de certas linhas no leste de Minas Gerais em
virtude da conversão de linhas de 34,5 kV para linhas 69 kV.
(2) a capacidade de transformação abaixadora refere-se à capacidade de um transformador de receber energia a uma certa
voltagem e liberá-la a uma voltagem reduzida para posterior distribuição.
(3) O aumento significativo no número de subestações de distribuição de 2000 para 2001 é o resultado da definição revisada da
subestação de distribuição de acordo com a legislação do setor elétrico brasileiro. As subestações abaixadoras com voltagem