Educação ambiental na rede pública do município do Rio de Janeiro

emancipados, faz-se necessária a superação dos diversos tipos de opressão e de dominação
presentes nas inter-relações sociais capitalistas:
Alienação é um conceito dinâmico que implica o contraditório, pois ao
mesmo tempo em que a atividade alienada gera consciência alienada,
produz a possibilidade de se ter consciência da alienação. Nessa
perspectiva, a dimensão humana para realizar-se (ser emancipado) precisa
ultrapassar a desigualdade de classes, a fragmentação científica, as relações
de dominação, a hierarquia entre saberes e a exclusão social, em que a
crítica e a capacidade de reflexão e superação atinjam o ser concreto e a
sociedade na qual este se manifesta e se realiza (LOUREIRO, 2004b, p. 96).
Dessa forma, no contexto das relações sociais capitalistas, a alienação pelo trabalho
em Marx se dá no sentido da expropriação, com a perda da dimensão daquilo que o
trabalhador, tanto rural quanto urbano, cria e que passa a ser de outrem. Surge, assim, como
fruto do processo de apropriação privada e da conseqüente exploração do trabalho alienado, a
falha metabólica – uma cisão no metabolismo, compreendido como unidade, entre o homem e
a natureza. A primeira ruptura neste metabolismo diz respeito ao acesso do trabalhador aos
meios de produção, pois passa a haver o processo de expropriação da terra
concomitantemente ao processo de expropriação do ser humano em relação ao outro e ao
processo de cisão entre o campo e a cidade.
Foster (2005) destaca que, ao afirmar que a falha metabólica é criada, em larga escala,
pela sociedade capitalista, Marx quer dizer que esta última, por meio de seu modo de
produção, viola as condições de sustentabilidade impostas pela natureza. Nesse sentido,
podemos dizer que Marx amplia a noção de ruptura para analisar a relação antagônica entre
cidade e campo:
[...] Para Marx, [...] a incapacidade de devolver ao solo os nutrientes que
haviam sido removidos na forma do alimento e das fibras encontrava sua
contrapartida na poluição das cidades e na irracionalidade dos modernos
sistemas de esgoto. [...] Era, pois necessário, [...] restabelecer uma ‘conexão
íntima entre a produção industrial e a agrícola’ juntamente com ‘uma
distribuição o mais uniforme possível da população por todo o país’ [...]
Marx insistiu categoricamente em que o ‘excremento produzido pelo
metabolismo natural do homem’, com os dejetos da produção e consumo
38