Vida do Beato Henrique Suso, da ordem dos Pregadores, traduzida ...

fao TiDÁ Da Beitô
Antes i^kTi ter menos allivio accrescentom
outra cousa de novo. Lanrou ao nescoço um
pedaço de cinto, que Ilie 6cava como colar ,
e iieile pegou artificiosamente duas manilhas
feitas de couro, nas quaes nieilia as mãos^
e as fecli.iva, como em aljeinns , com dous
cadeados, easchaves delies punha sobre um
banco , dianfe do leiro , eni que jazia , e não
se soltava senuo quando eriío horas de se le-
Tantar para as Matinas. FicaviTo-ihe os braços
pegados na garf^anta, e estendidos para
cima , e era a prisíTo tào íirmc , que bem se
lhe podia qileimar a cclla ,
e o Mosteiro todo
sem ellc ser poderoso para st rcmedear em
nada como nuo usasse das chaves. Conúnuou
neste martjrio tanto tempo, que lhe começarão
a tremer as mãos e braços em j^randc
maneira por se aperíar tanto. ílntão buscou
outra invenção. Fez fazer un; as luvas do couro
como as de que usfío os trabalhadores vm ofíicios
perigosos para as mãos , c os lavradores
para arrancar cardos, e espinhos, « nianflou-as
semear todas de preguinhos tle bronz*
de pontas agudiís, e calçava-as de noite pari
que assim se ferisse, e magoasse se acaso dormindo
quizesse afastar de si , ou afiouxarai
ceroulas de cilicio, ou \aler-se de alguma
maneira das mãos contra os bichos, quando
o comessem , e assim lhe acoutçceo , qu«