Vida do Beato Henrique Suso, da ordem dos Pregadores, traduzida ...

Fr. Hesuique Srso. i 55
rosas, e to tias encarnadas. Logo levantando
os olhos vira nascei' o Sol com admirável
claridade, e sem nenhiini impedimento de
nuvens, e viri estarem pé no meio de seus
raios um menino de singular formosura cm
figura decraciíicado, edo mesmo Sol sair un*
raio, que ia dar no coração do Santo coni
tanta força e efíiracia que , todos seus membros
, e todas as veias se lhe abrasavuo. Aqui
o rosal com sua espessura e ahundancia do
rosas porfiaTa por tomar em si a força áo
Sol, e desvial-o do seu peito , mas não fazia
nada , porque os raios ardentes penetrando
pela raíTia, irlo ferir no coração do Santo.
Traz isto via o I^Ienino saír-se do Sol , e tila
ilizia-lhe : Para onde ides bom Tilenino?
Vou-me, disse- lhe ,
para o meu amado servo.
E que quor dizer, amorosissimo iMenino,
replicava ella , aquelle raio do Sol, que arde
em seu peito ? Saberás, respondeo o Menino,
que lhe enchi o coração de tanta luz e claridade,
porquj uma reverberação, que dcíla
ha de sair de seu peito me ha de ^'anhar, e
reduzir a meu serviço muitas almas. Nem
ha de ser parte este espesso rosal que signi-
,
fica um grande numero de tribulações, que
lhe eslão guardailas, para estorvar (jue sa
effeitue por clle o que digo com