Nós temos câncer renal - Kidney Cancer Association

Infelizmente, a radiação também pode danificar tecidos saudáveis e normais. Os efeitos colaterais da
radioterapia ocorrem na área tratada, que leva o nome de “campo de radiação”. Esses efeitos colaterais
são temporários e variam de acordo com a área do organismo em tratamento. Um dos efeitos
colaterais mais comuns é pele seca, irritada (avermelhada) e sensível. Seu oncologista ou técnico em
radiologia fornecerá informações e instruções por escrito para o tratamento da pele e de outros efeitos
colaterais específicos das suas terapias com radiação. A pele pode levar de 6 a 12 meses para voltar ao
normal.
Podem ocorrer constipação ou diarreia se os intestinos estiverem no “campo de radiação”. Anemia
(hemoglobina baixa), neutropenia (baixa contagem de neutrófilos) e trombocitopenia (baixa contagem
de plaquetas) podem ocorrer se você estiver recebendo radioterapia nos ossos da pelve ou no fêmur.
Também podem ocorrer náuseas, vômitos e desconforto ao urinar.
Alguns efeitos colaterais ocorrem durante a radiação ou logo após o final dela, ao passo que outros
efeitos podem começar várias semanas depois da conclusão da radioterapia. O paciente pode sentir
fadiga no final do tratamento ou logo depois de sua conclusão. A fadiga não é incomum, mas é
importante discutir o momento e a gravidade da fadiga com seus médicos e enfermeiros. É importante
descansar, mas os médicos normalmente recomendam que os pacientes mantenham-se o mais ativos
possível.
É importante fazer perguntas antes do início do tratamento, nas consultas e durante sua recuperação
da radiação, para assegurar-se da eficácia de seu tratamento, de que os efeitos colaterais sejam
mínimos e de que qualquer efeito colateral que surja possa ser tratado no início. Todos esses fatores o
ajudarão a tolerar o tratamento com o mínimo de efeitos colaterais e complicações.
Radiocirurgia
A radiocirurgia é uma técnica não cirúrgica que permite o tratamento do câncer em metástase para o
cérebro. Os médicos direcionam feixes de alta dosagem de radiação para os tumores. Isso permite um
tratamento mais preciso e concentrado do que outros tipos de radiação. A decisão de usar a
radiocirurgia baseia-se no tamanho e número de lesões metastáticas.
Uma forma de radiocirurgia é a terapia com faca gama para metástases cerebrais. Trata-se de um
procedimento ambulatorial realizado em uma instalação especializada em faca gama, utilizando
estrutura ajustada à cabeça e um aparelho de TC e de IRM. O paciente deita em uma cama vestindo
uma estrutura ajustada à cabeça (capacete) e desliza na máquina de faca gama. A radiação é aplicada
através de portas no interior capacete, com os feixes fazendo intersecção no tumor.
Quimioterapia
A quimioterapia atua conforme os mesmos princípios da radioterapia, exceto pelo fato de que
elementos químicos são utilizados para matar as células malignas ou desacelerar seu crescimento. O
tipo específico de quimioterapia depende da área da metástase, do tipo e grau do tumor e condição
física do paciente. Muitos programas de quimioterapia combinam vários medicamentos diferentes para