PROGRAMA do FESTIVAL 2006 em formato PDF - Companhia de ...
PROGRAMA do FESTIVAL 2006 em formato PDF - Companhia de ...
PROGRAMA do FESTIVAL 2006 em formato PDF - Companhia de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FIORE NUDO (FLOR NUA)<br />
ESPÉCIE DE ÓPERA A PARTIR DE CENAS DE DON GIOVANNI<br />
MÚSICA DE WOLFGANG AMADEUS MOZART<br />
LIBRETO DE LORENZO DA PONTE<br />
EM CO-APRESENTAÇÃO COM O TEATRO MUNICIPAL DE S.LUIZ<br />
TEATRO NACIONAL DE S. JOÃO<br />
ENCENAÇÃO DE NUNO M CARDOSO<br />
PORTO<br />
Como a morte (se a encararmos com exactidão)<br />
é o verda<strong>de</strong>iro objectivo da nossa vida, tenho-me<br />
familiariza<strong>do</strong>, <strong>de</strong> há uns anos a esta parte, com essa<br />
verda<strong>de</strong>ira e excelente amiga <strong>do</strong> hom<strong>em</strong>, a ponto <strong>de</strong><br />
o seu rosto já nada ter <strong>de</strong> aterroriza<strong>do</strong>r para mim,<br />
parecen<strong>do</strong>-me, pelo contrário, tranquilizante e<br />
muito consola<strong>do</strong>r. […] De noite, nunca me <strong>de</strong>ito s<strong>em</strong><br />
pensar que no dia seguinte (por muito jov<strong>em</strong> que eu<br />
ainda seja) talvez já cá não esteja e, no entanto,<br />
nenhuma das pessoas que me conhec<strong>em</strong> e me frequentam<br />
po<strong>de</strong> dizer que eu an<strong>de</strong> magoa<strong>do</strong> ou<br />
triste.<br />
WOLFGANG AMADEUS MOZART<br />
(Carta a seu pai, Leopold Mozart, 4 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 1787.)<br />
Lorenzo da Ponte<br />
Lorenzo da Ponte nasceu <strong>em</strong> Treviso <strong>em</strong> 1749<br />
e faleceu <strong>em</strong> Nova Iorque <strong>em</strong> 1838. Por volta <strong>de</strong><br />
1770 faz-se sacer<strong>do</strong>te e vive <strong>em</strong> Veneza. Porém,<br />
leva uma vida libertina, e <strong>em</strong> 1779 é expulso da<br />
então República. Muda-se para Viena, graças ao<br />
interesse d<strong>em</strong>onstra<strong>do</strong> por Antonio Salieri na sua<br />
habilida<strong>de</strong>, já evi<strong>de</strong>nte, como libretista. Data <strong>de</strong>stes<br />
anos a sua colaboração com Wolfgang A. Mozart<br />
na criação <strong>de</strong> três obras-primas: As Bodas <strong>de</strong> Fígaro<br />
(1786), a partir da comédia <strong>de</strong> Beaumarchais, Don<br />
Giovanni (1787) e Così Fan Tutte (1790).<br />
Wolfgang Ama<strong>de</strong>us Mozart<br />
Wolfgang Ama<strong>de</strong>us Mozart nasceu <strong>em</strong><br />
Salzburgo, <strong>em</strong> 1756. Foi uma criança prodígio <strong>de</strong><br />
uma família musical burguesa, começan<strong>do</strong> a compor<br />
minuetes para cravo aos cinco anos. Em 1763,<br />
foi leva<strong>do</strong> pelo pai <strong>em</strong> digressão pela França e<br />
Inglaterra. Entre 1770 e 1773 visitou Itália por três<br />
vezes, on<strong>de</strong> compôs a ópera Mitridate. A eleição <strong>do</strong><br />
con<strong>de</strong> Hieronymus Collore<strong>do</strong> como arcebispo <strong>de</strong><br />
Salzburgo mudaria esta situação. A Socieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> Corte<br />
vienense implicava com a orig<strong>em</strong> burguesa e os<br />
mo<strong>do</strong>s <strong>de</strong> Mozart, e Collore<strong>do</strong> não admitia que um<br />
mero serviçal passasse tanto t<strong>em</strong>po <strong>em</strong> viagens ao<br />
exterior. Em 1781 Collore<strong>do</strong> or<strong>de</strong>na a Mozart que se<br />
junte a ele e à sua comitiva <strong>em</strong> Viena. Insatisfeito<br />
por ser coloca<strong>do</strong> entre os cria<strong>do</strong>s, pediu a d<strong>em</strong>issão.<br />
A partir daí, passa a viver da renda <strong>de</strong> concertos, da<br />
publicação das suas obras e <strong>de</strong> aulas particulares.<br />
Em 1786, compõe a primeira ópera <strong>em</strong> que contou<br />
com a colaboração <strong>de</strong> Lorenzo da Ponte: As Bodas<br />
<strong>de</strong> Fígaro. Segue-se Don Giovanni, consi<strong>de</strong>rada por<br />
muitos a sua obra-prima. Mozart ainda escreveria<br />
Così Fan Tutte, com libreto <strong>de</strong> Da Ponte, <strong>em</strong> 1789.<br />
Em 1791 compõe as duas últimas óperas (A<br />
Cl<strong>em</strong>ência <strong>de</strong> Tito e A Flauta Mágica). Na Primavera<br />
<strong>de</strong>sse ano recebe a encomenda <strong>de</strong> um Requi<strong>em</strong><br />
(K.626). Contu<strong>do</strong> morre a 5 <strong>de</strong> Dez<strong>em</strong>bro <strong>de</strong> 1791,<br />
<strong>de</strong>ixan<strong>do</strong> a obra inacabada. É enterra<strong>do</strong> numa vala<br />
comum <strong>de</strong> Viena.<br />
Intérpretes Ana Barros, Andresa Soares, António<br />
Durães, Carla Simões, Fernan<strong>do</strong> Guimarães, Joana<br />
Manuel, João Merino, José Corvelo, Pedro Pernas,<br />
Rui Massena (Piano), Carlos Piçarra Alves<br />
(Clarinete) e Bruno Martins (Contrabaixo)<br />
Adaptação e direcção musical Rui Massena<br />
Dramaturgia Nuno M Car<strong>do</strong>so<br />
Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> projecto João Henriques<br />
Cenografia João Men<strong>de</strong>s Ribeiro<br />
Figurinos Fre<strong>de</strong>rica Nascimento<br />
Desenho <strong>de</strong> luz Nuno Meira<br />
Desenho <strong>de</strong> som Francisco Leal<br />
Música electrónica ambiental Miguel Pereira<br />
Língua italiano (legenda<strong>do</strong> <strong>em</strong> português)<br />
Duração aproximada 1h20<br />
TEATRO S.LUIZ<br />
SALA PRINCIPAL<br />
(LISBOA)<br />
21h00 Sába<strong>do</strong> 8<br />
21h00 Domingo 9<br />
29