Atenção ao <strong>de</strong>sign editorial e Foto <strong>de</strong> capa: Michael Chil<strong>de</strong>rs a revista da caixa Director Suzana Ferreira Arte e projecto Rui Garcia e Rui Guerra Colaboradores Ana Rita Lúcio, Catarina Vilar, João Paulo Batalha, Luís Inácio, Marco C. Pereira; Maria João Alexandre, Maria João Fernan<strong>de</strong>s e Pedro Guilherme Lopes (texto); Estúdio João Cupertino, Miguel Manso, Nuno Botelho e Sara Wong com agências Corbis, Getty Images, iStockPhoto e Reuters (fotos); Dulce Paiva (revisão) Secretariado Teresa Pinto Gestor <strong>de</strong> Produto Luís Miguel Correia Produtor Gráfico João Paulo Font REDACÇÃO TELEFONE: 21 469 81 96 FAX: 21 469 85 00 R. Calvet <strong>de</strong> Magalhães, 242 2770-022 Paço <strong>de</strong> Arcos PUBLICIDADE TELEFONE: 21 469 87 91 FAX: 21 469 85 19 Impresa Publishing R. Calvet <strong>de</strong> Magalhães, 242 2770-022 Paço <strong>de</strong> Arcos Director Comercial Maria João Peixe Dias (mjdias@impresa.pt) Director Coor<strong>de</strong>nador Luísa Diniz (ldiniz@impresa.pt) Coor<strong>de</strong>nador Maria João Jorge (mjjorge@impresa.pt) Contacto Ana Dória (adoria@impresa.pt) Eduarda Casa Nova (enova@impresa.pt) Assistente Florbela Figueiras (ffigueiras@impresa.pt) Coor<strong>de</strong>nador <strong>de</strong> Materiais José António Lopes (jalopes@impresa.pt) Editora Medipress - Socieda<strong>de</strong> Jornalística e Editorial, Lda. NPC 501 919 023 Capital Social: €74 748,90; CRC Lisboa Composição do capital da entida<strong>de</strong> proprietária Impresa Publishing, S. A. - 100% Rua Calvet <strong>de</strong> Magalhães, 242 2770-022 Paço <strong>de</strong> Arcos Tel.: 21 469 80 00 • Fax: 21 469 85 00 Impressão Lisgráfica - Impressão e Artes Gráficas, S. A. Proprieda<strong>de</strong> <strong>Caixa</strong> <strong>Geral</strong> <strong>de</strong> Depósitos Av. João XXI, 63, 1000-300 Lisboa Periodicida<strong>de</strong> Trimestral (Edição n.º 2, Outubro/Dezembro 2010) Depósito Legal 314166/10 Registo ERC 125938 Tiragem 110.000 exemplares Correio do leitor cx@cgd.pt A Cx é uma publicação da Divisão Customer Publishing da Impresa Publishing, sob licença da <strong>Caixa</strong> <strong>Geral</strong> <strong>de</strong> Depósitos NESTA EDIÇÃO, queremos, sobretudo, <strong>de</strong>stacar a importância <strong>de</strong> poupar na vida <strong>de</strong> todos os portugueses e no próprio futuro da economia portuguesa. Para isso, a <strong>Caixa</strong> tem procurado <strong>de</strong>sempenhar um papel fundamental relativamente à poupança, à revitalização económica do País e à literacia financeira dos portugueses, criando vários instrumentos com esse objectivo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> produtos a<strong>de</strong>quados às necessida<strong>de</strong>s dos nossos Clientes a ferramentas <strong>de</strong> ajuda que induzam às boas práticas financeiras, como é o caso do site Saldo Positivo. Mas como a intervenção da <strong>Caixa</strong> na socieda<strong>de</strong> ultrapassa a activida<strong>de</strong> financeira, damos-lhe a conhecer a intervenção na área do Design. Nesta edição, além da divulgação da terceira edição do Concurso <strong>de</strong> Design <strong>de</strong> Equipamento Urbano com Materiais Reciclados e/ou Recicláveis, <strong>de</strong>stacamos, na História <strong>de</strong> Capa, a figura <strong>de</strong> Andy Warhol – um nome incontornável da pop art. Ao assumir-se como Banco do Design, a CGD preten<strong>de</strong> criar nos futuros <strong>de</strong>signers o acto <strong>de</strong> Pensar a Cida<strong>de</strong>, assimilar e transmitir a interacção entre o Espaço e o Homem, a escala e a funcionalida<strong>de</strong> da Urbe. E é, precisamente, a pensar em mudar as cida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> forma sustentável que a <strong>Caixa</strong> <strong>Geral</strong> <strong>de</strong> Depósitos lançou um novo projecto, expresso através do seu site institucional e <strong>de</strong> um blogue, que, renovando regularmente o tema em <strong>de</strong>staque, apela à reflexão e ao <strong>de</strong>bate sobre o direito à cida<strong>de</strong> sustentável. Aliamos estas premissas ao <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> novas práticas e condutas socialmente responsáveis, incutindo uma atitu<strong>de</strong> ambientalmente correcta e consciente no uso <strong>de</strong> recursos naturais. Vamos, ainda, conhecer os arquitectos e <strong>de</strong>signers portugueses responsáveis pelo projecto Forwarding Dallas, que promete tornar esta cida<strong>de</strong> americana numa urbe muito mais ver<strong>de</strong>. Numa gran<strong>de</strong> entrevista, Ernâni Lopes dá-nos a sua visão única sobre o potencial <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento económico <strong>de</strong> Portugal, traçando algumas linhas <strong>de</strong> orientação acerca das vertentes que consi<strong>de</strong>ra geradoras <strong>de</strong> maior valor para a transformação da nossa economia – as cida<strong>de</strong>s sustentáveis e o mar, áreas on<strong>de</strong> a <strong>Caixa</strong> está também fortemente empenhada – e para um futuro melhor para Portugal. Destacamos, ainda, Sandra Correia, uma empresária inovadora que levou a sua Pelcor ao MoMA, e Gabriel Abrantes, que, vindo do outro lado do Atlântico, conquistou o Leopardo <strong>de</strong> Ouro no Festival <strong>de</strong> Cinema <strong>de</strong> Locarno, em Itália. Descubra, também, como correu o primeiro ano do Mu<strong>de</strong> – Museu da Moda e do Design, embarque numa gran<strong>de</strong> viagem ao selvagem arquipélago <strong>de</strong> Vanuatu e conheça, por fim, um hotel encantado chamado Areias do Seixo, entre muitas outras surpresas que lhe reservámos nas próximas páginas. Bem-vindo a esta segunda edição da sua Cx. SUZANA FERREIRA Cx O U T U B R O | D E Z E M B R O 2 0 1 0 3