Faça o Download do arquivo PDF - 52.89 MB

ExpedienteEditorialA revista VolareClub é umapublicação trimestral da Volare.Proibida a reprodução semautorização prévia e expressa.Todos os direitos reservados.• Coordenação Geral:Marketing Volare• Edição de Textos:Heloísa Mezzalira - Mtb 16.596• Colaboradores:José Carlos SeccoFabiano Finco• Criação e Projeto Gráfico:Planet House Propaganda& Marketing• Fotos:Fotos Planeta Atlântida: Daniel HerreraFotos Artistas Planeta Atlântida:Armandinho e Strike - Marcos NagelsteinEsteban - Emmanuel DenauiNX Zero - Divulgação RBS TVFotos Florianópolis: Alan Weber, PetraMafalda e Banco Planet House PropagandaFotos Inauguração Centro de Operações:Eliana HerreraFotos Convenção de Vendas:Camila BaptistinLeonardo GurgelFotos Nei Lisboa: DivulgaçãoFotos Gastronomia: Júlio SoaresFoto CEO: Arquivo MarcopoloFotos Produtos: Júlio Soares• Ilustrações:Manoel Vargas Neto• Tiragem:10.000 exemplares• Impressão:CoanPara falar com VolareClub,remeta sua carta para:VolareClubCx. Postal 321 - 95086-200Caxias do Sul - RS ou enviee-mail: volareclub@volare.com.brNão esqueça: VolareClub vaipara onde você estiver!Informe-nos sobre alteraçõesem seu endereço.Todas as fotos de veículos destaedição são para efeito ilustrativo, eas informações referentes podem seralteradas sem aviso prévio.Março 2013Participe!Se você tem alguma sugestão de pautapara a revista VolareClub, envie paravolareclub@volare.com.brwww.volare.com.brSAC 0800 70700780406081624364041444854Volare BusinessVeja como está configurado o veículo feito para ser uma unidademóvel de atendimento a clientes em feiras e ações de marketing.EscolarbusAlém dos atributos deste veículo, que é destaque no mercadoescolar, a matéria traz novidades sobre a regulamentação do setor.Mundo VolareSua marca predileta no Planeta Atlântida, na InfraBrasil, nosite Mercado Livre; Convenção anual em Vitória; Novo Centro deOperações em São Paulo e Unidade de Treinamento Allison. Saibamais em Notícias.LançamentoChega ao mercado o Volare Fire, um veículo onde a versatilidade efacilidade de deslocamento características da marca são utilizadaspara salvar vidas.FlorianópolisAtrativos históricos e belas paisagens da “Ilha” para você apreciarcom tranquilidade, fora da alta temporada. Confira!GastronomiaSaiba como dar um excelente aproveitamento a camarões frescos,com uma receita de risoto que explica todos os segredos depreparo do prato.SegurançaO colunista José Carlos Secco aborda a importância da segurançae o papel dos operadores na orientação de seus clientes.BikeAlém de lembrar a infância, pedalar faz bem para a saúde. Vejaquais são os cuidados que você precisa ter para andar no trânsito.Nei LisboaConheça melhor este gaúcho que tem público fiel para sua música,onde romantismo e irreverência se complementam em tom urbano.Dicas de manutençãoSaiba quais são os principais fatores que podem comprometero desempenho, a segurança e a economia do seu Volare.Via ExclusivaConheça melhor os membros do Clube Volare CFC Carga Pesada,Viamartt Transportes e Ocean Locação de Veículos.Arquivo Marcopolo2013:novos produtos,nova fábrica,novos desafiosDepois de um ano difícil, marcado pela estagnação da indústria,2013 nasce e segue com possibilidades renovadas. A economiaestabilizada, os investimentos que vêm sendo realizados emestradas, sistemas de transporte e infraestrutura em geral,somados à perspectiva da Copa do Mundo, para o próximoano, e dos Jogos Olímpicos, em 2016, contando ainda com aampliação do orçamento, já anunciada pelo Governo Federal,em áreas como Educação e Agricultura, são fatos que trazemnovo estímulo ao mercado. Para a Volare, este cenário positivosó contribui para dar continuidade, corpo e forma aos projetosiniciados em 2012.Os novos modelos W6, W7 e W-L, assim como toda família W Fly,estão tendo ótima aceitação no mercado, impulsionados nãoapenas pela qualidade dos carros e pela modernidade de suaslinhas, mas também pela expansão do turismo e das políticasgovernamentais de incentivo à educação e à infraestrutura,assim como pela disponibilidade do Diesel S50. A estabilidadena oferta deste combustível foi mais um fator positivo desteinício de ano, e veio encerrar os temores relacionados ànova motorização, destinada a reduzir os níveis de emissõespoluentes à atmosfera. Nossa nova fábrica, no Espírito Santo,logo estará abrindo suas portas, ampliando a produção dosveículos Volare e inaugurando também uma nova logística, queaproxima ainda mais a Volare dos seus clientes das regiões Nortee Nordeste do Brasil, e favorece de forma importante nossaexportação Volare.Estar próximo de nossos clientes é um dos maiores objetivos donovo Centro de Operações Volare, inaugurado recentemente emSão Paulo. O complexo reúne concessionária-modelo, centro detreinamento e de distribuição de peças, e funcionará como umCentro de Estudos e Compartilhamento em Best Practices para osmais de 100 pontos de venda da Rede Exclusiva Volare, a fim depadronizar o atendimento e os serviços prestados pela marca emtodo Brasil e também no Exterior.É a Volare crescendo com você e com o Brasil para um futuro melhor.Boa leitura!Desejo a todos um grande 2013, de paz, saúde e sucesso!José Rubens de la Rosa,C.E.O. da Marcopolo03