30.11.2012 Views

DGX-230/YPG-235 Owner's Manual

DGX-230/YPG-235 Owner's Manual

DGX-230/YPG-235 Owner's Manual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Música .................................................. 25<br />

Música de usuário ................................. 45<br />

Música externa ...................................... 28<br />

Música predefinida .................... 25, 27–28<br />

Mute (Sem áudio) .................................. 72<br />

N<br />

Nível de Coro da Voz dividida .............. 77<br />

Nível de Coro da Voz Dupla ................. 76<br />

Nível de Dispersão de Coro<br />

da Voz Principal ................................ 76<br />

Nível de Reverberação<br />

da Voz Dividida ................................ 76<br />

Nível de Reverberação<br />

da Voz Dupla ..................................... 76<br />

Nível de Reverberação<br />

da Voz Principal ................................ 76<br />

notação .................................................. 52<br />

O<br />

Oitava da Voz Dividida ......................... 76<br />

Oitava da Voz Dupla ............................. 76<br />

Oitava da Voz Principal ........................ 76<br />

One Touch Setting<br />

(Configuração de um toque) .............. 61<br />

P<br />

Panel Sustain (Painel Sustentar) ............ 59<br />

Partitura .......................................... 94–99<br />

Pedal ..................................................... 11<br />

Ponto de divisão .............................. 16, 65<br />

R<br />

Repetir .................................................. 41<br />

Resposta ao Toque ................................ 58<br />

Reverb ................................................... 54<br />

R-Part .................................................... 84<br />

S<br />

Save (Configuração do Painel) .............. 73<br />

SMF (Arquivo MIDI padrão) ................ 82<br />

Software Licensing Agreement ........... 113<br />

Solução de Problemas (instalação) ........ 90<br />

Solução de Problemas (Instrumento) ..... 92<br />

Song Clear (Limpeza de faixas) ............. 48<br />

Song Out (Sem Música) ........................ 80<br />

Song Volume (Volume da música) ........ 71<br />

Style ...................................................... 63<br />

Style Out (Sem Estilo) ........................... 80<br />

Sustain (Pedal) ...................................... 11<br />

T<br />

Tabela de execução de MIDI ...............110<br />

Tecnologia de assistência à execução .....29<br />

Tempo ...................................................35<br />

Término Sincronizado ...........................64<br />

Time Signature<br />

(Denominator, Numerator) .................56<br />

Tipo de Coro ........................................109<br />

Tipo de EQ Principal .............................62<br />

Tipo de Harmonia ................................109<br />

Tipo de Reverberação ..........................109<br />

Touch Sensitivity ...................................58<br />

Track Clear (Limpeza de faixas) ............48<br />

Transferência ...................................82–84<br />

Transpose (Transposição) ......................60<br />

Tuning (Sintonia) ...................................60<br />

U<br />

USB .......................................................79<br />

V<br />

Visor ......................................................52<br />

Voice .....................................................14<br />

Volume da Voz Dividida .......................76<br />

Volume da Voz Dupla ...........................76<br />

Volume da Voz Principal .......................76<br />

Volume do Estilo ...................................65<br />

Voz da melodia ................................44, 72<br />

Voz dividida ..........................................16<br />

Voz dupla ..............................................15<br />

X<br />

XGlite ......................................................6<br />

<strong>DGX</strong>-<strong>230</strong>/<strong>YPG</strong>-<strong>235</strong> <strong>Manual</strong> do Proprietário 117<br />

Índice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!