DGX-230/YPG-235 Owner's Manual
DGX-230/YPG-235 Owner's Manual
DGX-230/YPG-235 Owner's Manual
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
As Funções<br />
● Lista de Configurações de Funções<br />
Configuração Título do Item<br />
76 <strong>DGX</strong>-<strong>230</strong>/<strong>YPG</strong>-<strong>235</strong> <strong>Manual</strong> do Proprietário<br />
Faixa/<br />
Configurações<br />
Style Volume StyleVol 000–127 Determina o volume do estilo.<br />
Song Volume SongVol 000–127 Determina o volume da música.<br />
Descrição<br />
Transpose Transpos -12–12 Determina a altura do instrumento em acréscimos de semitons.<br />
Tuning Tuning -100–100 Define a altura do som do instrumento em acréscimos de 1 centésimo.<br />
Pitch Bend Range PBRange 01–12 Define a faixa de curva de altura em acréscimos de semitons.<br />
Split Point<br />
(Ponto de divisão)<br />
SplitPnt<br />
Touch Sensitivity TouchSns<br />
Fingering Chord ChdFing<br />
Main Voice Volume<br />
(Volume da Voz Principal)<br />
Main Voice Octave<br />
(Oitava da Voz Principal)<br />
Main Voice Pan<br />
(Deslocamento da Voz<br />
Principal)<br />
Main Voice Reverb Level<br />
(Nível de Reverberação<br />
da Voz Principal)<br />
Main Voice Chorus Level<br />
(Nível de Dispersão de<br />
Coro da Voz Principal)<br />
000–127<br />
(C-2–G8)<br />
1 (Suave)<br />
2 (Média),<br />
3 (Intensa)<br />
4 (Desativada)<br />
Multi(1),<br />
FullKbd(2)<br />
Determina a tecla mais alta para a Voz dividida e define o "ponto" de<br />
Divisão; ou seja, a nota que separa a voz dividida (inferior) e a voz<br />
principal (superior). As configurações Split Point (Ponto de divisão) e<br />
Accompaniment Split Point (Ponto de divisão do acompanhamento) são<br />
definidas como o mesmo valor automaticamente.<br />
Determina a sensibilidade do recurso.<br />
Define o modo de detecção de acordes. No modo Multi Finger, os<br />
acordes normais e simples tocados à esquerda do ponto de divisão são<br />
detectados. No modo Full Keyboard os acordes normais tocados em<br />
qualquer lugar no teclado serão detectados e as notas reproduzidas<br />
soarão da mesma maneira.<br />
M.Volume 000–127 Determina o volume da voz principal.<br />
M.Octave -2–+2 Determina a faixa de oitavas da voz principal.<br />
M.Pan<br />
000 (esquerda)–<br />
64 (centro)–<br />
127 (direita)<br />
M.Reverb 000–127<br />
M.Chorus 000–127<br />
Dual Voice (Voz dupla) D.Voice 001–489 Seleciona a Voz dupla.<br />
Dual Voice Volume<br />
(Volume da Voz Dupla)<br />
Dual Voice Octave<br />
(Oitava da Voz Dupla)<br />
Dual Voice Pan<br />
(Deslocamento da Voz<br />
Dupla)<br />
Dual Voice Reverb Level<br />
(Nível de Reverberação<br />
da Voz Dupla)<br />
Dual Voice Chorus Level<br />
(Nível de Coro da Voz<br />
Dupla)<br />
Determina a posição de deslocamento da voz Principal na imagem<br />
estéreo. O valor "0" faz com que o som seja deslocado totalmente à<br />
esquerda, enquanto o valor "127" faz com i o som seja deslocado<br />
totalmente à direita.<br />
Determina o quanto do sinal da voz Principal é enviado ao Efeito de<br />
reverberação.<br />
Determina o quanto do sinal da voz principal é enviado ao efeito de<br />
Coro.<br />
D.Volume 000–127 Determina o volume da voz Dupla.<br />
D.Octave -2–+2 Determina a faixa de oitavas da voz dupla.<br />
D.Pan<br />
000 (esquerda)–<br />
64 (centro)–<br />
127 (direita)<br />
D.Reverb 000–127<br />
Determina a posição de deslocamento da voz Dupla na imagem<br />
estéreo. O valor "0" faz com que o som seja deslocado totalmente à<br />
esquerda, enquanto o valor "127" faz com i o som seja deslocado<br />
totalmente à direita.<br />
Determina o quanto do sinal da voz dupla é enviado ao Efeito de<br />
reverberação.<br />
D.Chorus 000–127 Determina o quanto do sinal da voz Dupla é enviado ao efeito de Coro.<br />
Split Voice (Voz dividida) S.Voice 001–489 Seleciona a voz dividida.<br />
Split Voice Volume<br />
(Volume da Voz Dividida)<br />
Split Voice Octave<br />
(Oitava da Voz Dividida)<br />
Split Voice Pan<br />
(Deslocamento da Voz<br />
Dividida)<br />
Split Voice Reverb Level<br />
(Nível de Reverberação<br />
da Voz Dividida)<br />
S.Volume 000–127 Determina o volume da voz dividida.<br />
S.Octave -2–+2 Determina a faixa de oitavas da voz dividida.<br />
S.Pan<br />
000 (esquerda)–<br />
64 (centro)–<br />
127 (direita)<br />
S.Reverb 000–127<br />
Determina a posição de deslocamento da voz dividida na imagem<br />
estéreo. O valor "0" faz com que o som seja deslocado totalmente à<br />
esquerda, enquanto o valor "127" faz com i o som seja deslocado<br />
totalmente à direita.<br />
Determina o quanto do sinal da voz dividida é enviado ao Efeito de<br />
reverberação.