Fragmentos poemas e ensaios

Firmino Holanda, amigo e professor da Universidade
Federal do Ceará Firmino Holanda é quem sustenta
- no livro ainda inédito Seis Romances Brasileiros na
Tela, escrito conjuntamente com este pesquisador:
A técnica de registro e reprodução fotomecânica da
realidade - ou seja, o cinema -, é arte relativamente
nova. Ela possui pouco mais de um século de existência.
E na época em que surgiu, nem foi reconhecida como uma
forma artística de expressão. Em 1896, o escritor Máximo
Górki, por exemplo, duvidou poder “descrever todas as
nuances” do cinematógrafo dos Lumiére com seu “movimento
de sombras” espectrais e mudas. Décadas depois, entretanto,
com a revolução soviética entronizada no poder,
seu romance “A Mãe” seria filmado por Pudovkin. E foi assim
que aquelas sombras silenciosas “capturaram sua literatura”.
O filme baseado nesta obra literária é uma das
afirmações do cinema enquanto arte autônoma.
32
Com essa perspectiva, é certo que, ao longo de sua
existência, o cinema e a arte literária se beneficiaram
mutuamente, em uma verdadeira troca de influências.
Dentro desse contexto, este trabalho destaca que os
pressupostos que configuram a literatura podem ser potencializados
pela linguagem cinematográfica, que busca
trabalhar o universo da palavra apresentando-a em
meio aos recursos imagéticos e musicais. Assim, dessa