Florestal_238Web

ENTREVISTA 

Zaid A. Nasser, novo presidente da APRE, revela os planos e desafios para a gestão 

PODER QUE TRANSFORMA 

TRITURADORA ROBUSTA E POTENTE É 

SOLUÇÃO IDEAL PARA LIMPEZA DE ÁREAS 

POWER THAT TRANSFORMS 

ROBUST AND POWERFUL SHREDDER IS IDEAL 

SOLUTION FOR CLEANING AREAS

SUMÁRIO 

MARÇO 2022 

36 

POTÊNCIA, 

ROBUSTEZ 

E RESULTADO 

06 Editorial 

08 Cartas 

10 Bastidores 

12 Notas 

22 Coluna Cipem 

24 Frases 

26 Entrevista 

34 Coluna 

36 Principal 

42 Minuto Floresta 

44 Concessões 

48 Espécie 

50 Economia 

54 Artigo 

56 Transporte 

60 Pesquisa 

64 Agenda 

66 Espaço Aberto 

44 

54 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

47 ArborGen 

07 Bayer 

09 BKT 

11 Carrocerias Bachiega 

15 Corteva 

59 D’Antonio Equipamentos 

68 Denis Cimaf 

02 Dinagro 

21 DRV Ferramentas 

31 Engeforest 

63 Feldermann 

29 Francio Soluções Florestais 

05 Komatsu Forest 

13 Liebherr Brasil 

67 Log Max 

17 Manos Implementos 

43 Mill Indústrias 

33 Minusa Forest 

19 Rotary-Ax 

25 Rotor Equipamentos 

53 Show Florestal 

23 Tecmater 

35 Watanabe 

04 www.referenciaflorestal.com.br

EDITORIAL 

De olho nas 

oportunidades 

O mercado florestal está repleto de oportunidades 

e possibilidades para quem está atento às mudanças e 

novidades do setor. E não falamos apenas sobre chegar 

primeiro, mas chegar melhor e mais preparado para os 

desafios constantes que a indústria de base florestal 

oferece. Nesta edição, nosso Leitor conhecerá a trituradora 

Thor da Watanabe, equipamento ideal para trituração 

e limpeza de terrenos para o plantio florestal, conhecerá 

um pouco mais sobre a espécie peroba-rosa, sobre as novidades 

de transporte ferroviário na Bahia e, ainda, uma 

entrevista exclusiva com o Zaid Ahmad Nasser, presidente 

do APRE (Associação Paranaense de Empresas de Base 

Florestal), falando sobre a situação da indústria madeireira 

e planos para o futuro. 

2 

1 

Na capa desta edição a 

trituradora para limpeza 

de área da Watanabe 

A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product 

www.referenciaflorestal.com.br 

Ano XXIV • N°238 • Março 2022 

ENTREVISTA 

Zaid A. Nasser, novo presidente da APRE, revela os planos e desafios para a gestão 

POWER THAT TRANSFORMS 

ROBUST AND POWERFUL SHREDDER IS IDEAL 

SOLUTION FOR CLEANING AREAS 

PODER QUE TRANSFORMA 

TRITURADORA ROBUSTA E POTENTE É 

SOLUÇÃO IDEAL PARA LIMPEZA DE ÁREAS 

Keeping an eye on 

opportunities 

The forest market is full of opportunities and possibilities 

for those aware of the changes and news within the 

Sector. And we are not just talking about getting there 

first but improving and becoming more prepared for the 

constant challenges that the forest-based industry faces. 

In this issue, our reader learns about the Watanabe Thor 

crusher/shredder, the ideal tool for clearing land and 

shredding residues for forest planting. There is also a little 

more about peroba-rosa, the news of rail transport in 

Bahia, and an exclusive interview with Zaid Ahmad Nasser, 

President of APRE (Association of Forest-Based Companies), 

talking about the situation of the timber industry 

and plans for the future. 

Entrevista com 

Zaid Ahmad Nasser 

Madeira sobre trilhos 

3 

EXPEDIENTE 

ANO XXIV - EDIÇÃO 238 - MARÇO 2022 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Vinicius Santos 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

Colunista 

Cipem 

Gabriel Dalla Costa Berger 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski - Supervisão 

Crislaine Briatori Ferreira 

Gabriela Bogoni 

Larissa Purkotte 

criacao@revistareferencia.com.br 

Midias Sociais / Social Media 

Cainan Lucas 

Tradução / Translation 

John Wood Moore 

Depto. Comercial / Sales Departament 

Gerson Penkal - Carlos Felde 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Representante Comercial 

Dash7 Comunicação - Joseane Cristina 

Knop 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

Pedro Moura 

assinatura@revistareferencia.com.br 

0800 600 2038 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Periodicidade Advertising 

GARANTIDA GARANTEED 

Veículo filiado a: 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, 

dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, 

instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, 

ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente 

ligados ao segmento de base florestal. A Revista REFERÊNCIA do Setor 

Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em 

matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais 

de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, 

armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos 

textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são 

terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos 

direitos autorais, exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication 

directed at the producers and consumers of the good and services of the 

lumberz industry, research institutions, university students, governmental 

agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked 

to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself 

responsible for the concepts contained in the material, articles or columns 

signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, 

themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage 

under any form or means of the texts, photographs and other intellectual 

property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited 

without the written authorization of the holders of the authorial rights. 


CARTAS 

A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product 

ENTREVISTA 

Diretora-executiva da ABPMA, fala sobre o futuro do Mogno Africano no Brasil 

VERSATILIDADE QUE 

TRAZ RESULTADO 

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS POTENCIALIZAM 

O TRANSPORTE FLORESTAL 

Capa da Edição 237 da 

Revista REFERÊNCIA FLORESTAL, 

mês de fevereiro de 2022 

www.referenciaflorestal.com.br 

Ano XXIV • N°237 • Fevereiro 2022 

VERSATILITY THAT 

BRINGS RESULTS 

CUSTOM SOLUTIONS BOOSTS THE 

FOREST TRANSPORTATION 

CAPA 

Por Carlos Miguel – Bragança Paulista (SP) 

O transporte é uma parte do processo florestal muito importante e precisa 

de soluções como essa da Manos para garantir o melhor trabalho. 

Parabéns a todos! 

ENTREVISTA 

Por Eliomar Alves – Cuiabá (MT) 

Essas madeiras nobres são incríveis e podem ser um aporte 

de sucesso e muito rendimento para nosso país. Espero que 

consigam grandes resultados para o Brasil. 

Foto: Emanoel Caldeira 

LEGISLAÇÃO 

Por João Ramos – Lebon Régis (SC) 

Isso que precisamos, políticos que colaborem com o nosso país e 

vejam a importância de nossas riquezas naturais, para podermos 

aproveitá-las da melhor forma. 

Foto: divulgacão 

ACOMPANHE AS PUBLICAÇÕES DA REVISTA TAMBÉM EM NOSSAS REDES SOCIAIS 

CURTA NOSSA PÁGINA 

08 www.referenciaflorestal.com.br 

Revista Referência Florestal 

@referenciaflorestal 

E-mails, críticas e sugestões podem ser 

enviados também para redação 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

Mande sua opinião sobre a Revista REFERÊNCIA FLORESTAL 

ou a respeito de reportagem produzida pelo veículo.

A LONG WAY 

TOGETHER 

FS 216 

Por mais difíceis que sejam as suas necessidades, FS 216 é o seu melhor aliado para 

todas as operações com autocarregadoras e máquinas de arrasto. Este pneu silvicultura 

com cintos em aramida tem um desenho robusto das barras com angulação otimizada 

e mais larga, para potencializar a performance no campo da tração. FS 216 proporciona 

uma resistência excelente aos cortes e aos rasgos, bem como a máxima proteção contra 

possíveis danos em qualquer momento. 

FS 216 é a resposta da BKT a todas as exigências, mesmo nas condições operacionais 

mais críticas. 

Chetan Ghodture 

Balkrishna Industries Ltd, India 

Email: chetang@bkt-tires.com 

Mobile: +917021000031

BASTIDORES 

Revista 

Foto: REFERÊNCIA 

EM AÇÃO 

Durante a produção da reportagem de capa desta edição, 

a Equipe da REFERÊNCIA pode ver de perto todo o poder 

da Trituradora Thor da Watanabe. A demonstração foi 

realizada ao lado da fábrica, em Castro (PR). 


CELULOSE & PAPEL 

Também estivemos na sede, em visita para produção da 

capa da próxima edição da Revista CELULOSE&PAPEL, que 

celebra os 20 anos da Metal Service, empresa que fornece 

a linha completa de equipamentos para reciclagem e 

produção de papéis tissue, papéis cartão e embalagens. 

ALTA 

MANEJO PARA O SUCESSO 

O manejo florestal sustentável no Mato Grosso 

tem um grande viés de crescimento para a próxima 

década. Já se coloca como o principal motor 

da economia de 44 municípios do norte do Estado, 

ocupou 4,7 milhões de ha (hectares) em 2021 e 

emprega cerca de 90 mil pessoas. O objetivo é 

chegar a 6 milhões de ha manejados até 2030, 

avanço que poderá ser acelerado com os retornos 

financeiros alcançados com o aumento da demanda 

e a valorização dos produtos. Atualmente, são 

explorados de 200 mil a 350 mil ha por ano nas 

áreas de reserva legal das propriedades privadas 

de agropecuaristas. No bioma Amazônia, 80% das 

fazendas têm que ser preservadas e 20% podem 

ser usadas comercialmente para plantio ou criação 

de animais. 

MARÇO 2022 

EFEITO DA PANDEMIA 

Segundo dados do MAPA (Ministério da Agricultura, 

Pecuária e Abastecimento), as exportações 

de produtos florestais do Mato Grosso do Sul 

fecharam o ano de 2021 com valor total de US$ 

1,508 bilhão. O volume produzido foi de 4,149 

milhões de t (toneladas), sendo a celulose majoritariamente 

responsável por 98,76% das mercadorias, 

seguida por papel e madeira com 1,24%. 

Em comparação com 2020, o faturamento com as 

comercializações foi 10,8% menor, já que no ano 

anterior a soma total foi de US$ 1,691 bilhões. O 

volume exportado também teve uma queda de 

9,39%, com o total 4,579 milhões de t vendidas 

no mesmo período. 

BAIXA 


qualidade e segurança 

que você precisa! 

(19) 3496-1555 

carroceriasbachiega 

carroceriasbachiega.com.br 

Somos hoje a mais experiente montadora de 

piso móvel da marca HYVA ® , desenvolvendo 

produtos cada vez mais adequados às 

necessidades dos clientes, mantendo 

sempre a qualidade e resistência dos nossos 

produtos reconhecidos nacionalmente.

NOTAS 

Futuro do Inventário Florestal 

O SFB (Serviço Florestal Brasileiro) concluiu 

o treinamento de novos instrutores do IFN (Inventário 

Florestal Nacional). O propósito do SFB 

é capacitar servidores para instruir as equipes 

de campo que darão continuidade às coletas de 

dados biofísicos e socioambientais do IFN, a fim 

de implementar o Inventário Florestal Nacional no 

Brasil. O curso, ministrado por instrutores credenciados 

na metodologia do IFN, teve a duração de 

uma semana, e contou com os módulos teórico 

e prático. O coordenador-geral de Inventário e 

Informações Florestais, Humberto Mesquita, 

destacou a importância da formação de novos 

instrutores para o andamento da implementação 

do inventário: “Entraremos em um novo ciclo de 

coleta de dados do IFN em diversos biomas. Temos 

lotes sendo coletados na Amazônia, e planejamos concluir a coleta no Cerrado e avançar na Mata Atlântica e na Caatinga, 

além de iniciar a coleta do Pantanal. A inclusão de novos instrutores é essencial para capacitar as equipes que irão percorrer o 

Brasil e coletar os dados diretamente das florestas”. Foram abordadas todas as etapas do levantamento de dados do IFN, como 

o planejamento do trabalho em campo, as técnicas adequadas de coleta dos dados biofísicos, o armazenamento e destinação 

das amostras coletadas, além dos dados socioambientais, levantados por meio de entrevistas com os moradores das proximidades 

das florestas. O diretor Pedro Neto ressalta a necessidade de conhecer as florestas para aprimorar a utilização correta 

dos recursos florestais: “Produzir informações sobre as nossas florestas é a melhor forma de valorizá-las, de potencializar o seu 

uso, além de subsidiar a formulação de políticas que estimulem a utilização sustentável de seus recursos, permitindo a geração 

de oportunidades com a manutenção das florestas em pé”. 

Foto: divulgação 

Grande feira europeia 


De 2 a 4 de junho de 2022, a principal feira florestal 

do mundo, Elmia Wood, será novamente realizada ao sul 

de Jönköping, na Suécia. Expositores e visitantes vêm de 

muitas partes da Europa para experimentar o evento, que 

se concentrará na silvicultura inovadora e sustentável de 

amanhã. A feira deste ano terá um tema europeu com 

foco em práticas florestais inovadoras e sustentáveis para 

o futuro. A feira é um grande ponto de encontro de produtores 

florestais, empresários e funcionários florestais 

que encontram-se onde as ideias são desenvolvidas, os 

contatos são feitos e os negócios são criados. É uma festa 

da indústria de classe mundial totalmente construída na 

floresta, onde os visitantes podem ver e testar máquinas 

florestais, ferramentas e tecnologia inovadora em seu 

ambiente natural. Segundo os organizadores, a feira é um 

local cheio de oportunidades, para o contato com novas 

tecnologias, adquirir conhecimento de forma sustentável 

para proteger o valor da floresta. 


Árvore genealógica: 

Liebherr 

LH 35 M Timber Litronic 

Com máxima estabilidade de condução e operação, o LH 35 M Timber 

abre caminho no desafio do manuseio de madeira. O manipulador 

desenvolvido especificamente para esse fim garante altas capacidades 

de carga e longo alcance. 

www.liebherr.com.br 

Manipuladores de materiais 

Liebherr Brasil • Rua Dr. Hans Liebherr, 1 - Vila Bela • 12522-635 Guaratinguetá/SP • Phone • +55 12 2131-4200 

info.lbr@liebherr.com • www.facebook.com/LiebherrConstruction • www.liebherr.com.br

NOTAS 

Preservação que dá retorno 

O IAT (Instituto Água e Terra) do Paraná disponibiliza 

uma nova ferramenta online que permite às prefeituras 

simularem os repasses de ICMS do Estado para municípios 

que preservarem áreas de vegetação através de UCs 

(Unidades de Conservação). O repasse é feito através 

do chamado ICMS Ecológico, desenvolvido pelo órgão 

ambiental estadual. Em 30 anos, o Estado já repassou 

R$ 7 bilhões de recursos do ICMS Ecológico e atualmente 

262 municípios são contemplados por preservarem 

o meio ambiente. Para Patricia Calderari, gerente de 

Biodiversidade do IAT , a ferramenta online é interativa 

e apresenta cenários de arrecadação municipal em 

resposta aos dados das unidades de conservação em 

fase de planejamento. “Muitos municípios não sabem os 

valores que podem receber pelas unidades de conservação 

e nosso objetivo é apresentar essas informações 

de forma simples e interativa, subsidiando as ações das 

prefeitras pela proteção da natureza”, afirma Patricia. No 

simulador de repasses, basta preencher os dados sobre a 

categoria da área protegida e seu tamanho em hectares. São mostrados três resultados da simulação, com valores mínimo, 

médio e máximo ao ano. “Os valores são mensurados pelas Tábuas de Avaliação, por isso, o IAT se coloca à disposição para 

esclarecer qualquer dúvida das administrações municipais”, completa Patricia. 


Parceira Federal 


O IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos 

Naturais Renováveis) e a UFPR (Universidade Federal 

do Paraná) assinaram, um Protocolo de Intenções para orientar 

e fortalecer o desenho e a execução de políticas públicas 

de conservação ambiental e desenvolvimento sustentável 

no estado do Paraná. O documento confirma a formação de 

um grupo de trabalho, onde haverá a definição das linhas de 

ação e das áreas de cooperação e intercâmbio de conhecimento 

entre as instituições. Por meio desse acordo, ambas 

instituições poderão contribuir para o aperfeiçoamento das 

funções de suas áreas-fim. O Protocolo foi assinado pelo reitor 

da UFPR, Ricardo Marcelo Fonseca, e pelo superintendente 

do Ibama no Paraná, Luiz Antonio Corrêa Lucchesi - que, 

na ocasião, representou o presidente do instituto. 


UM PORTFÓLIO REPLETO DE SOLUÇÕES 

PARA VOCÊ CULTIVAR BONS RESULTADOS. 

A Corteva Agriscience traz um portfólio de herbicidas completo para áreas de florestas cultivadas. 

São opções que auxiliam na manutenção da cultura em todo o ciclo, evitam a competição com as plantas 

daninhas, potencializam a produção e o seu retorno financeiro. 

Um cultivo forte e que traz bons resultados depende de segurança do pré ao pós-plantio. 

Fale com um distribuidor autorizado e garanta soluções completas para a sua floresta. 

LINHA FLORESTA 

As melhores soluções contra as plantas daninhas. 

ESTE PRODUTO É PERIGOSO À SAÚDE HUMANA, ANIMAL E AO MEIO AMBIENTE; 

USO AGRÍCOLA; VENDA SOB RECEITUÁRIO AGRONÔMICO; CONSULTE SEMPRE UM 

AGRÔNOMO; INFORME-SE E REALIZE O MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS; DESCARTE CORRETAMENTE 

AS EMBALAGENS E OS RESTOS DOS PRODUTOS; LEIA ATENTAMENTE E SIGA AS INSTRUÇÕES CONTIDAS 

NO RÓTULO, NA BULA E NA RECEITA; E UTILIZE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. 

Visite-nos em www.corteva.com.br | 0800 772 2492 

® 

, Marcas registradas da Dow AgroSciences, DuPont ou Pioneer e de suas 

companhias afiliadas ou de seus respectivos proprietários. ©2020 CORTEVA

NOTAS 

Tecnologia contra o desmatamento 


Made in Brazil 

Lançado pelo governo de Santa Catarina através do IMA (Instituto 

do Meio Ambiente) o SIMAD (Sistema Integrado de Monitoramento 

e Alertas de Desmatamento) já está atuando de forma 

efetiva contra crimes ambientais em Santa Catarina. Recentemente 

foi realizada pelo IMA, em conjunto com a Polícia Militar Ambiental, 

a primeira operação de combate ao desmatamento com base 

nos alertas oriundos do SIMAD. A ação ocorreu em 6 áreas dos 

municípios de Angelina, Águas Mornas e São Bonifácio, onde a supressão 

de vegetação alertada pelo sistema pode ser identificada. 

O presidente do IMA, Daniel Vinicius Netto, enfatiza que a fiscalização 

realizada de forma totalmente orientada pelo sistema de 

geoprocessamento foi um marco histórico para o IMA. “O sistema 

traz mais celeridade na repressão de crimes ambientais e também 

permite ao IMA mais autonomia para disparar os alertas a outros 

órgãos de fiscalização e reduzir cada vez mais os desmatamentos 

ilegais em Santa Catarina”, pontuou Daniel. Já Fábio Castagna da 

Silva, diretor de Engenharia e Qualidade Ambiental, explica a importância 

da ferramenta no combate aos crimes de desmatamento 

ilegal no estado. “O SIMAD foi desenvolvido para atender as necessidades 

específicas dos órgãos de fiscalização em Santa Catarina, 

reduzindo deslocamentos desnecessários em função de imprecisão 

de informações“, descreveu Fábio. 

O governo dos EUA (Estados Unidos da América) e o MMA (Ministério 

do Meio Ambiente) assinaram, um memorando de entendimento 

para o desenvolvimento de soluções de combate à queima 

descontrolada em ambientes tropicais brasileiros. Randy Moore, 

chefe do Serviço Florestal dos EUA, e Joaquim Leite, ministro do 

Meio Ambiente, assinaram o memorando. O encarregado de Negócios 

da Embaixada e Consulados dos EUA, Douglas Koneff, e o diretor 

da USAID no Brasil, Ted Gehr, participaram da cerimônia de assinatura. 

Douglas Koneff, comenta que o Ministério do Meio Ambiente 

é um parceiro sólido e de longa data, e valorizamos muito nossos 

esforços conjuntos nesta área. “Esse memorando ajudará a equipar 

e trazer capacidades e tecnologia adicionais para equipes técnicas, 

tornando ambas as organizações mais preparadas para realizar ações 

de comando e controle na prevenção e gerenciamento de incêndios 

florestais”, afirmou Douglas. O memorando apoiará o desenvolvimento 

e a aplicação da tecnologia da informação para rastreamento 

e gerenciamento de incêndios florestais, além de proporcionar treinamento, 

compartilhamento de experiência e conhecimento entre 

uma nova geração de cientistas e tecnólogos brasileiros e norte-americanos. 



NOTAS 

Foco certo 

Ao comentar o lançamento de um novo eixo do 

Programa Floresta +, o ministro do Meio Ambiente, 

Joaquim Leite, defendeu que, quando o assunto é 

preservação, é preciso tirar o foco apenas das árvores 

e colocá-lo em quem cuida das árvores. “É esta a 

solução: remunerar quem cuida de floresta”, disse Joaquim. 

A proposta da pasta, de acordo com o ministro, 

é o pagamento por prestação de serviços ambientais 

de quem preserva o meio ambiente. “Temos que criar 

o fazendeiro de floresta nativa. Aquele que vai ser remunerado, 

bem remunerado, pela atividade de cuidar 

de floresta”, reforçou. Leite lembrou que, no caso de 

reservas legais e APPs (áreas de preservação permanente), 

o Código Florestal Brasileiro já prevê benefícios 

para quem cuida do meio ambiente. A ideia é expandir 

isso para áreas de floresta nativa, onde é possível fazer 

o manejo de baixo impacto e garantir a preservação da 

biodiversidade. 


Florestas mais seguras 


O INPE/DETER (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) 

aponta uma redução de 22% nos alertas de desmatamento 

em Mato Grosso no último semestre, entre agosto de 2021 e 

janeiro de 2022. A comparação é feita com o mesmo período 

do ano anterior, com base nos dados preliminares de imagens 

de satélite. Já em comparação com o período apuratório 

de agosto de 2019 a janeiro de 2020, a redução é de 47%. 

Se for mantida esta tendência, aliada aos investimentos e 

esforços de combate aos crimes ambientais, esta será uma 

das maiores reduções do Estado, avalia o secretário Executivo 

da Secretaria de Estado de Meio Ambiente, Alex Marega. 

“No mês de dezembro, o desmatamento esteve muito abaixo 

da média histórica, na ordem de 10 km². Identificamos que 

como no período de chuvas há muitas nuvens, isso atrapalha 

a detecção do desmatamento por imagens de satélite, por 

isso, o desmatamento de dezembro e de outros meses podem 

ser demonstrados nos dados de janeiro”, esclarece Alex. 

Os alertas de desmatamento dos últimos seis meses somam 

517 km², e no mesmo período do ano anterior, 669km². O 

mês de janeiro fechou com alertas de mudança de vegetação 

de 146,52 km², de acordo com o dado do DETER, disponível 

na Plataforma TerraBrasilis. 


otaryax 

rotaryaxoficial

NOTAS 


Investimento alto 

O MMA (Ministério do Meio Ambiente) foi responsável pela 

gestão de mais de R$ 767 milhões em 2021. O total equivale a 

98,5% do orçamento previsto para o ano destinado à pasta e às 

suas autarquias, que incluem IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio 

Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis), ICMBio (Instituto 

Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade) e JBRJ (Jardim 

Botânico do Rio de Janeiro), de acordo com informações divulgadas 

pelo ministério. Conforme o ministro Joaquim Leite, a maior 

parte do valor foi aplicada em tecnologia. “O Ministério do Meio 

Ambiente recebeu uma verba suplementar de R$ 270 milhões 

em julho e nós conseguimos aplicar isso em inovação de sistema 

de informática, trazendo ferramentas de gestão para dentro do 

ministério”, destacou Joaquim. IBAMA e ICMBio foram equipados 

com câmeras de ação, laptops, viaturas, helicópteros, embarcações, 

drones, caminhões-bombeiros e outros bens. 

Brigada nacional 

A brigada de pronto emprego se apresentou oficialmente 

em Brasília (DF). A contratação de novos brigadistas faz parte 

de uma ação conjunta do MMA (Ministério do Meio Ambiente), 

do ICMBio (Instituto Chico Mendes de Conservação 

da Biodiversidade) para prevenção e combate a incêndios. A 

brigada Wellington Peres, nomeada em memória do servidor 

do ICMBio, contempla 100 brigadistas, divididos em 14 

esquadrões. A brigada estará à disposição para atendimentos 

em UCs (Unidades de Conservação) de todo o país, preparada 

para atuar em todos os biomas. Na época de incêndios, 

o ICMBio precisa deslocar brigadistas entre as unidades de 

conservação, sem desguarnecer as unidades de conservação de 

origem, sem contar o acionamento de outros parceiros como o 

Ibama/PrevFogo e as corporações de bombeiros militares. Esta 

iniciativa integra a logística operacional do ICMBio e MMA para 

fortalecer a prevenção e combate aos incêndios. Além dos cem 

brigadistas nacionais, o ICMBio está em processo de finalização 

da contratação de 1,5 mil brigadistas para atuar nas UCs, além 

da aquisição e modernização de viaturas e equipamentos de 

proteção individual, bem como o aprimoramento técnico dos 

brigadistas já contratados e dos especialistas de fogo do órgão. 



Aumente sua 

PRODUTIVIDADE! 

 

Durabilidade Produtividade Economia 

A DRV vem investindo em alta tecnologia para 

inovação – o que resulta em melhoria dos 

processos, aperfeiçoamento e desenvolvimento 

de novos produtos para suprir as necessidades 

do mercado de Biomassa, Florestal e Madeireiro. 

 

 

 

SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS

COLUNA 

O jornalismo da 

desinformação 

A íntima relação entre o 

clickbait e a atividade 

madeireira 

Contudo, ao 

ler a matéria 

em questão é 

possível perceber 

que o conteúdo 

não atendeu a 

polêmica trazida 

pelo título 

Provavelmente a maioria dos nossos leitores já ouviu falar sobre o termo 

clickbait. E aqueles que desconhecem esta palavra, após ler sobre seu 

significado, com certeza recordarão de vários momentos em que já foram 

fisgados por esse tipo de chamada apelativa utilizada em alguns conteúdos 

divulgados na internet. 

Exemplificando, você já deve ter visto alguma notícia com um título bastante chamativo 

e até mesmo sensacionalista, e depois percebeu que seu conteúdo não era tão 

polêmico assim. Isto é clickbait. Em resumo, é uma tática antiética usada na internet 

para aumentar o tráfego online em um determinado site, também chamado de caça-clique, 

pois o leitor é atraído por um título alarmante utilizado como isca. 

Infelizmente os clickbaits estão presentes até mesmo em páginas de jornais, principalmente 

quando se tratam de assuntos que estão em alta, ou que tenham maior 

relevância para grande parte da população, como é o caso do meio ambiente, e mais 

especificamente, da atividade madeireira na floresta Amazônica. 

Frequentemente nos deparamos com matérias deturpadas e que prestam um desserviço 

à sociedade, maculando a reputação de um importante setor, que é o maior 

responsável pela conservação das florestas, graças ao manejo florestal sustentável. 

Um exemplo recente desta prática é a matéria publicada no site Folhamax.com, no 

dia 10 de fevereiro de 2022, intitulada “Ibama vai ‘afrouxar’ embargo contra madeireiras 

em MT”. É claro que ao se deparar com esse título, muitas pessoas ficaram alarmadas, 

pois se trata de um tema sensível envolvendo o meio ambiente, e sendo abordado 

de forma bastante polêmica. Afinal, como é que um órgão responsável pelo monitoramento 

de indústrias madeireiras pretende afrouxar algo relacionado ao exercício de sua 

função? 

Contudo, ao ler a matéria em questão é possível perceber que o conteúdo não 

atendeu a polêmica trazida pelo título, e vamos explicar em seguida. Porém, o objetivo 

principal da matéria já foi atingido, pois até que se entenda do que se trata o conteúdo, 

o site já atraiu cliques incontáveis, atingindo a audiência desejada. 

Vale ressaltar que esta audiência não se traduz em satisfação, pois plataformas 

que agem dessa forma acabam perdendo sua credibilidade, afugentando visitantes 

e eventuais investidores e anunciantes. Isso sem falar dos possíveis estragos gerados 

por aquele grupo de pessoas que repassa as notícias sem ler o conteúdo, baseando-se 

somente nos títulos sensacionalistas para reverberar suas crenças e objetivos pessoais 

contra determinados nichos. 

Retornando para o conteúdo da matéria supracitada, tendo em vista que um dos 

principais compromissos do CIPEM, como entidade representativa do Setor de Base 

Florestal organizado de Mato Grosso, é de desmistificar a imagem da produção madeireira, 

baseada em fatos e dados concretos, explicaremos abaixo do que se tratou a 

agenda referente aos embargos de madeireiras realizados pelo Ibama em Mato Grosso. 

Durante a 3ª Fase da Operação Maravalha, o Ibama efetuou o embargo de dezenas 

de indústrias madeireiras com suspeita de movimentações fraudulentas de créditos virtuais 

de madeira. Entretanto, juntamente com os empreendimentos apontados como 

fantasmas ou que comercializaram créditos ilegalmente, empresas idôneas que comercializaram 

poucas cargas de madeira ou que comercializaram apenas resíduos gerados 

no processo de produção florestal foram incluídas nesse mesmo rol, sendo também 

bloqueadas. 

Com a operação, mais de 200 empreendimentos em todo território brasileiro foram 

bloqueados sincronicamente e assim permanecem há praticamente 60 dias. Dentre 

eles, estão as empresas corretas injustamente bloqueadas, desde a véspera do encerramento 

do exercício de 2021, sendo que muitas destas estavam com cargas de madeira 

destinadas exclusivamente para efetuar o pagamento de folhas de salário, 13º salário e 

férias de seus colaboradores, além dos compromissos habituais com fornecedores. 

https://cipem.org.br 


Esta é uma versão parcial do texto. O conteúdo completo pode ser acessado através do 

link: https://cipem.org.br/a-intima-relacao-entre-o-clickbait-e-a-atividade-madeireira-o- 

-jornalismo-da-desinformacao/

SILVICULTURA 

COM SAÚDE GARANTIDA 

NANOTECNOLOGIA 

AUMENTO DA PRODUTIVIDADE 

CONFORTO TÉRMICO X PRODUTIVIDADE 

vendas@tecmater.com.br 

Rua Uniflor, 653 - Emiliano Perneta 

Pinhais PR - Brasil | CEP 83324-070 

(41) 3204-3700 

tecmater.com.br

FRASES 

Foto: Palácio do Planalto on VisualHunt 

Preservamos 63% do nosso 

território. E não se encontra 

isso em praticamente nenhum 

outro país do mundo. Nós nos 

preocupamos até mesmo com o 

reflorestamento, coisa que não 

vejo nos países da Europa como 

um todo. Então, essa informação, 

essa desinformação passa para 

o lado de um ataque à nossa 

economia que vem obviamente em 

grande parte do agronegócio 

Presidente do Brasil, Jair Messias 

Bolsonaro, durante visita a Hungria 

“As RPPNs (Reservas 

Particulares do Patrimônio 

Natural) são importantes 

instrumentos de conservação 

da natureza. São locais que 

preservam a biodiversidade 

como um todo, cuidando da 

fauna e da flora existente no 

Estado” 

Márcio Nunes, secretário do Desenvolvimento 

Sustentável e do Turismo do Paraná sobre a 

criação de uma nova serva natural no Estado 

“Seremos o grande 

protagonista desse 

mercado (de carbono), com 

praticamente 20 a 25% 

das exportações ou das 

transações” 

Ministro Joaquim Leite, em entrevista ao 

programa: Em Pauta, da EBC 


www.rotorequipamentos.com.br 

EM BUSCA DAS 

MELHORES SOLUÇÕES 

Fone: (41) 3628-1583 | Cel: (41) 98414-6053 e (41) 98417-9271 WhatsApp: (41) 98414-6053 e (41) 98498-7404 

vendas@rotorequipamentos.com.br

ENTREVISTA 


Nova 

LIDERANÇA 

New leadership 

ENTREVISTA 

A 

APRE (Associação Paranaense de Empresas de 

Base Florestal) é uma das mais tradicionais do 

país, atuando há mais de 50 anos para o fortalecimento 

das empresas florestais do Estado. No 

biênio 2022-23 quem assume a presidência da associação é 

Zaid Ahmad Nasser, empresário com 15 anos de experiência 

no mercado florestal que comenta os desafios e metas para a 

sua gestão. 

Zaid Ahmad 

Nasser 

T 

he State of Paraná Association of Forest-Based 

Companies (APRE) is one of the most traditional 

in the Country, working for more than 50 years to 

strengthen the State’s forest-based companies. In 

the biennium 2022-23, who assumes the Association’s presidency 

is Zaid Ahmad Nasser, a businessman with 15 years of experience 

in the forest market who comments on the challenges 

and goals for his management. 

FORMAÇÃO/ ACTIVITY: 

Zaid é formado pela UFPR (Universidade Federal do Paraná); 

pós-graduado em Engenharia e Segurança do Trabalho e 

Engenharia de Logística; e possui MBA em Gestão Estratégica 

de Empresas pela FGV (Fundação Getúlio Vargas) 

Zaid Ahmad Nasser graduated from the Federal University of 

Paraná (UFPR), with postgraduate studies in Engineering and 

Work Safety and Logistics Engineering, and holds an MBA 

in Strategic Business Management from Fundação Getúlio 

Vargas (FGV) 


Todos precisam saber 

da importância do setor 

florestal para a sociedade 

>> Como foi a sua caminhada até a presidência da associação? 

Venho atuando como diretor da The Forest Company e 

isso fez com que eu conquistasse mais espaço para discussões 

relacionadas ao mercado florestal. Desde 2018 

atuei de maneira mais efetiva e presencial dentro das 

reuniões da APRE. Esse empenho focado na melhoria da 

comunicação e nas discussões para desenvolvimento do 

setor abriu as portas para esse novo desafio. Por isso os 

associados me confiaram a oportunidade de assumir a 

presidência da APRE. Para mim foi, sem dúvida nenhuma, 

uma surpresa e é também uma responsabilidade 

representar uma associação que tem mais de cinquenta 

anos de atuação dentro do nosso setor, representa 

quarenta e cinco empresas e busca sempre melhorar 

resultados. 

>> Quais os maiores desafios para o próximo biênio? 

Além de grandes, são muitos os desafios. Principalmente 

relacionados às questões mais impactantes para o nosso 

setor. Posso citar algumas delas, como as questões relacionadas 

a autorizações, de licenças, a parte tributária, 

onde, por exemplo, temos hoje uma demanda urgente 

relacionada ao ITR (Imposto Territorial Rural) que vem 

impactando muito as empresas florestais. Vejo também 

que precisamos continuar a melhorar o relacionamento 

entre os associados, como já era feito na gestão anterior, 

pelo ex-presidente Álvaro Scheffer. E, principalmente, 

mostrar pra comunidade não florestal o quão impactada 

ela é pelo nosso setor no seu dia a dia. É preciso que a 

comunidade consiga ver o impacto diário que o setor 

oferece. 

>> Sua experiência em gestão é um trunfo na administração 

da associação? 

Sem dúvida. Justamente esse formato de gestão, que venho 

atuando no últimos anos, para que eu criasse esse 

contato com outras empresas, abrisse oportunidades 

de discussões e intermediação de dúvidas e demandas 

entre diversas empresas ligadas ao nosso setor. Isso 

vai agregar muito na gestão e na administração da associação. 

Temos hoje um corpo técnico extremamente 

compete e sempre trabalhamos em conjunto, sempre 

discutimos assuntos relacionados ao setor de forma 

constante. 

What was your path to the presidency of the Association? 

I was the manager of The Forest Company do Brasil 

Participações Ltda. and this has given me space for 

discussions related to the forest product markets. 

Furthermore, since 2018, I have been very active in 

attending APRE meetings in person. This commitment 

focused on improving communication and 

discussions for the Sector’s development and opened 

the door to this new challenge. That is why the members 

entrusted me with the opportunity to assume 

the presidency of APRE. It was undoubtedly a surprise, 

and it is also a responsibility to represent an 

association with more than fifty years of experience 

within our Sector, representing forty-five companies 

and always seeking to improve results. 

What are the biggest challenges for this biennium? 

There are many small challenges in addition to the 

large challenges. But the most important ones are 

mainly related to the issues which have a significant 

impact on our Sector. I mention some of them, such 

as those related to permits, licenses, and taxes. 

Under this latter, for example, there is an urgent 

topic related to the Rural Territorial Tax (ITR), which 

significantly impacts forest companies. I also see 

the need to continue to improve the relationship 

between members, as was already being done in the 

previous administration under former APRE President 

Álvaro Scheffer. And above all, we need to show 

the non-forest community how our industry impacts 

it in its day-to-day life. The community needs to be 

able to see the daily impacts of what the industry 

offers. 

Is your management experience an asset in the 

administration of the Association? 

Undoubtedly. With this management format, which 

I have been working within recent years, I can create 

contacts with other companies and develop opportunities 

for discussions and intermediation of doubts 

and demands between various companies linked to 

our Sector. This adds a lot to the management and 

administration of the Association. Today, we have an 

extremely competent technical staff, and we always 

work together and constantly discuss issues related 

to the Sector. 

What are the plans to improve the Association’s 

communication about the Forest-Based Sector? 

If we look at how communication was carried out 

over the last ten years, not only within our association 

but also within the market, it was completely 

different from what we are doing today. We will 

continue and increase communication through social 

networks for this next biennium to leave our bubble 

Março 2022 

27

ENTREVISTA 

>> O que a APRE tem feito para melhorar a comunicação 

da associação sobre o setor florestal? 

Se olharmos nos últimos 10 anos como a comunicação 

era feita, não somente dentro da nossa associação, mas 

um mercado como um todo, era totalmente diferente 

do que nós estamos vivendo hoje. Para esse próximo 

biênio nós vamos continuar e aumentar a comunicação 

por redes sociais, para atingir um público que fure a 

nossa bolha. É necessário que o público geral conheça 

nosso trabalho, para que eles entendam o que e como 

fazemos. Todos precisam saber da importância do setor 

florestal para a sociedade. 

>> Quais são os planos para ampliar o número de associados? 

Nos últimos anos vem crescendo o número de associado 

e hoje totalizamos quarenta e cinco empresas no 

guarda-chuva da APRE. E o mais importante, associados 

participativos. Em uma reunião recente tivemos presença 

de mais de 80% dos nossos associados. Buscamos 

agregar e solucionar demandas que podem ser comuns 

e muitas vezes não conseguem ser sanadas dentro de 

um de nossos associados, mas com o trabalho conjunto 

encontramos a solução. Reforço que isso já era feito na 

gestão anterior e manteremos esforços para melhorar 

ainda mais essa interação. Acredito que esse próximo biênio 

será um período forte para novas associações, que 

fortalecerão ainda mais o setor. Além do que já disse, 

para os associados, a APRE é uma porta de oportunidades 

para resolução de dúvidas e novos negócios. Temos 

parcerias com instituições como a EMBRAPA Florestas 

(Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária) para o 

desenvolvimento de pesquisas e trabalhos acadêmicos 

que potencializam o trabalho do nosso setor. A APRE 

agiliza processos e busca sempre mostrar para seus associados 

quais os melhores caminhos para seguir e que 

decisões tomar baseado no trabalho sério que colabore 

com todos. 

>> Como sua gestão irá trabalhar em relação a investimentos 

na área de ciência e tecnologia? 

Acredito que ciência e tecnologia são importantes para a 

sociedade como um todo e não é diferente para a APRE. 

As inovações tecnológicas abrem possibilidades de melhoria 

de resultados para os produtores, fortalecendo o 

setor. Por exemplo, junto com a ACR (Associação Catarinense 

de Empresas Florestal) e AGEFLOR (Associação 

Gaúcha de Empresas Florestais) a APRE participa com 

suporte financeiro do FUNCEMA (Fundo Nacional de 

Controle da Vespa-Madeira). Nesse programa temos treze 

instituições colaborando com o trabalho realizado. No 

PCMP (Programa Cooperativo de Melhoramento de Pínus), 

desenvolvido junto à EMBRAPA Florestas nós também 

temos participação, pois ele impacta praticamente 

todas as reflorestadoras do Estado. Além disso, mante- 

and reach a more general audience. The general 

public must know about our work to understand 

what we do, and how. Everyone needs to know the 

importance of the Forest-Based Sector to society. 

What are the plans to increase the number of members? 

And what are the advantages for members? 

In recent years, the number of members has been 

growing and, today, we have a total of forty-five 

companies under the APRE umbrella. And most 

importantly, they are participative members. At a 

recent meeting, more than 80% of our members 

attended. We seek to aggregate and solve demands 

by our members that may be common and often 

fail to be met by a member alone, but it can be 

with the joint action that we find the solution. I 

must reinforce that previous management already 

carried out this, and we will keep up the efforts 

to further improve this interaction. I believe that 

this next biennium will be a very fruitful period for 

new members and further strengthen the Sector. In 

addition to what I said above, for members, APRE is 

a gateway to opportunities for problem-solving and 

new business. We have established relationships 

with institutions such as the Brazilian Agricultural 

Research Company - Forests (EMBRAPA) to develop 

research and academic work that enhance the 

work of our Sector. APRE streamlines processes and 

always seeks to show its members the best methods 

to use and take decisions based on serious work that 

collaborates with everyone. 

How will your management work about investments 

in science and technology? 

I believe science and technology are essential to all 

of society, and it is no different for APRE. Technological 

innovations open up possibilities for improving 

results for producers, strengthening the Sector. For 

example, together with the State of Santa Catarina 

Association of Forest-Based Companies (ACR) and 

the State of Rio Grande do Sul Association of Forest-Based 

Companies (AGEFLOR), APRE participates 

with financial support from the National Wood Wasp 

Control Fund (FUNCEMA). For this year’s program, 

we have thirteen institutions collaborating with the 

work being done. We also participate in the Cooperative 

Program for Pine Improvement (PCMP), carried 

out with EMBRAPA Florestas, because it impacts all 

state reforestations. In addition, we keep in touch 

with the universities and count on an excellent faculty 

at the Federal University of Paraná (UFPR) when 

the subject is forest engineering. 

How will APRE expand Forest Management in the 

State? 


PLANILHA DE FLUXO DE 

CAIXA FLORESTAL 

PLANEJAMENTO FLORESTAL: 

Gestão operacional e financeira utilizando 

uma planilha simples, prática e completa. 

CONTROLE FINANCEIRO: 

Auxiliando a análise do investimento atual 

e das projeções financeiras futuras. 

GESTÃO OPERACIONAL: 

Orientando o produtor na organização das 

operações florestais e na alocação dos recursos. 

Pedro Francio Filho @pedrofranciofilho +55 (43) 9 9912-3931 

pedrofranciofilho.com.br

ENTREVISTA 

mos contato com a universidade e contamos com um 

corpo docente excelente na UFPR (Universidade Federal 

do Paraná) quando o assunto é engenharia florestal. 

>> Como a APRE fará pra expandir o manejo florestal 

no Paraná? 

Esse é um assunto muito importante e precisa receber 

cada dia mais atenção. Quando falamos em floresta 

plantada, precisamos enxergar o todo que engloba a 

atividade. Por exemplo, para cada hectare de reflorestamento, 

temos quase sempre pelo menos um ou mais 

hectares de preservação sob a responsabilidade de nossos 

associados. Nesse sentido, que buscamos também 

apresentar como o trabalho de preservação faz bem 

para a comunidade próxima a nossa atividade. Uma operação 

florestal abre estradas, leva eletricidade, emprego 

e qualidade de vida para várias localidades que estariam 

quase isoladas sem o florestal. O que queremos é mostrar 

a possibilidade de gerar conforto ambiental e social 

para as comunidades, explorando de maneira saudável 

uma área que já é preservada e protegida. Podemos 

assim, levar os investimentos necessários de tecnologia 

e conhecimento para que a comunidade que já está nessas 

áreas possa usufruir dos bens da floresta. 

>> A APRE trabalha com ênfase em relação ao código 

florestal e cumprimento da legislação. Como sua gestão 

irá abordar essas questões? 

Continuaremos mantendo as discussões para melhoria 

de técnicas de plantio e exploração, para minimizar impactos 

relacionados à nossa atividade e encontrar um 

ponto de benefício mútuo para todas as partes. Precisamos 

discutir e trazer uma nova visão sobre a legislação 

florestal. O entendimento que há vinte ou trinta anos 

atrás fazia sentido é muito diferente do que vemos hoje. 

Precisamos mostrar o quanto o desenvolvimento de 

projetos florestais podem ser benéficos, econômicos e 

sociais para as comunidades próximas a esses projetos. 

A sociedade civil se beneficia conjuntamente ao nosso 

trabalho. Então esse olhar mais atual pra legislação, 

como é discutido por nossos pares dentro da associação 

precisa ser levado para fora da APRE, reforçando a importância 

da comunicação para quem não é do meio. 

>> Qual sua visão em relação a exportação de madeira 

no Paraná? 

Estamos em viés de crescimento e tem ainda mais 

espaço para crescer. Tivemos um grande aumento de 

demanda de alguns setores nos últimos dois anos e no 

mesmo período quem não cresceu, se estabilizou, demonstrando 

a força do setor. O Paraná é um dos Estados 

que possui a maior diversidade de produtos florestais do 

país, considerando toda a cadeia florestal como madeira 

serrada, painéis, celulose, papel, fármacos e afins. O 

setor florestal do Estado é um forte parceiro de outras 

This is a crucial subject and needs to receive more 

attention every day. When we talk about the planted 

forest, we need to see the whole that encompasses 

the activity. For example, for each hectare of reforestation 

under the responsibility of our members, 

there is almost always at least one hectare, or more, 

of forest preservation. In this sense, we also seek to 

present that the preservation work is good for the 

community nearby our activity. A forest operation 

opens roads, brings in electricity, creates employment, 

and improves the quality of life to the various 

localities that almost always would continue being 

isolated without the forest. We want and show the 

possibility of generating environmental and social 

comfort for communities, exploring an area that is 

already preserved and protected healthily. Thus, we 

can make the necessary investments of technology 

and knowledge so that the community in these areas 

can take advantage of the forest’s assets. 

APRE works on emphasizing the Forest Code and 

complying with legislation. How will your management 

deal with these issues? 

NASSER: We continue holding discussions to improve 

planting and harvesting techniques, minimize impacts 

related to our activity, and find a mutual benefit 

point for all parties. We need to discuss and bring 

a new vision on forest legislation. The understanding 

that what was legislated 20 or 30 years ago made 

Seja na madeira 

serrada ou no mercado 

de papel e celulose, 

faremos nossa parte 

para colaborar com a 

economia e a proteção 

do meio ambiente 


ENTREVISTA 

grandes bases indústrias que precisam dos insumos 

que nós produzimos. Dentro deste panorama, queremos 

continuar como líderes de exportação de madeira 

serrada e trabalhar para expandir em outros produtos. 

O Paraná representa em torno de 16% do florestal do 

país e por isso nos esforçaremos para nos mantermos 

competitivos e vemos com bons olhos o futuro do setor, 

justamente pelos fortes investimentos que estamos fazendo 

para o aumento da cadeia produtiva florestal que 

gera estabilidade por um longo prazo. A crescente da 

indústria irá necessitar de produção de matéria-prima 

por mais dez, doze ou quinze anos e temos capacidade 

para atender essas demandas. Seja na madeira serrada 

ou no mercado de papel e celulose, faremos nossa parte 

para colaborar com a economia e a proteção do meio 

ambiente. 

>> Quais os pontos mais importantes para o fortalecimento 

do setor de base florestal no Estado? 

Existem alguns pontos chave que são importantes frisar. 

Novamente citando, é preciso ampliar a comunicação 

do setor madeireiro e florestal dentro da sociedade. 

Precisamos tirar esse peso que há sobre o setor de 

que reflorestadoras são empresas que atacam reservas 

legais ou coisas do gênero, pois essa não é a realidade. 

Demonstrar também o impacto que nosso setor tem no 

cotidiano, por exemplo com embalagens de papel que 

estão substituindo as de plástico. Mostrar também a importância 

do desembaraço de questões tributárias que 

desonerem a folha do nosso setor. Isso restringe a possibilidade 

de novos investimentos e ampliação de plantas 

produtivas. É importante sempre ressaltar que florestas 

plantadas são florestas criadas para fins comerciais que 

gerem benefício para toda a sociedade. 

Uma operação florestal 

abre estradas, leva 

eletricidade, emprego e 

qualidade de vida para 

várias localidades que 

estariam quase isoladas 

sem o florestal 

sense, but what we see today is very different. We 

need to show how much the development of forest 

projects can be beneficial economically and socially 

for the communities nearby these projects. Civil society 

benefits from our work. So, as discussed by our 

peers within the Association, a more contemporary 

look at legislation needs to be a priority for t APRE, 

reinforcing the importance of communication with 

those not in the business. 

What is your view regarding timber exports from 

the State of Paraná? 

We have growth bias and have much more room 

to grow. We had a significant increase in demand 

from some segments in the last two years and, in 

the same period, those who did not grow stabilized, 

demonstrating the strength of the Sector. Paraná is 

one of the states that produce the most significant 

diversity of forest products in the Country, considering 

the entire forest chain: lumber, wood panels, 

pulp, paper, pharmaceuticals, and such. The State’s 

Forest-Based Sector has a strong relationship with 

other large industrial bases that need the inputs for 

their productive activities. Within this venue, we 

want to continue as lumber export leaders and work 

to expand on other products. Our State represents 

around 16% of the Country’s forest-based operations. 

So, we strive to remain competitive and look to 

the Sector’s future precisely because of the significant 

investments to increase the forest production 

chain that generates stability for the long term. 

The growing Industrial Sector needs raw material 

production and, for another ten, twelve, or fifteen 

years, we have the capacity to meet these demands. 

Whether in the lumber or pulp and paper market, we 

will do our part to collaborate with the economy and 

environmental protection. 

What do you consider are the most critical points 

for strengthening the Forest-Based Sector in the 

State? 

It is essential to emphasize some key points. It is necessary 

to expand the communication within society 

about the Forest-Based Sector. We need to show the 

vital role the Sector plays where reforestation companies 

are considered companies that destroy legal 

reserves and similar things, which is not the reality. 

Also, we need to demonstrate the impact that our 

Sector has on everyday life, such as paper packaging 

replacing plastic. Also show the importance of tax 

issues that exonerate our Sector’s payroll, which 

has restricted the possibility of new investments 

and expansion of production factories. Finally, it is 

always important to emphasize that planted forests 

are forests for commercial purposes that generate 

benefit for the whole society. 


COLUNA 

A nova NR31 e as 

condições de trabalho 

no meio rural 

Gabriel Dalla Costa Berger 

Eng. Florestal e Seg. do Trabalho 

Ms. em Manejo Florestal 

gabrielberger.com.br 

gabriel@gabrielberger.com.br 


Em vigor desde outubro passado, ela trata ergonomia, 

saúde e segurança de atividades rurais 

Anova versão da Norma Regulamentadora nº 31 entrou 

em vigor em outubro passado. Ela trata sobre 

a ergonomia, saúde e segurança de atividades rurais, 

tendo implicação direta nas condições de trabalho 

de silvicultura, exploração e manejo florestal. 

Seu objetivo é estabelecer requisitos a serem praticados pela 

empresa rural, através do planejamento e o desenvolvimento de 

uma atividade com foco na prevenção de acidentes e doenças 

ocupacionais. Dessa forma busca-se garantir segurança, saúde e 

higiene ao trabalhador durante a sua atividade laboral, ao mesmo 

tempo promove ao trabalhador o seu desvinculamento do 

trabalho quando o mesmo está em período de descanso, ou seja, 

fora do horário de trabalho. 

De maneira geral estabelece quais são as obrigatoriedades 

do empregador rural e o seu empregado sobre aspectos relacionados 

ao local de trabalho, uso de máquinas e equipamentos, 

segurança, saúde, ergonomia, conforto e medidas de prevenção. 

A nova norma teve grandes avanços. Estabelece a obrigatoriedade 

do PGRTR (Programa de Gerenciamento de Riscos no 

Trabalho Rural), SESTR (Serviço Especializado em Segurança e 

Saúde no Trabalho Rural) e CIPATR (Comissão Interna de Prevenção 

de Acidentes do Trabalho Rural. 

Estabelece também sobre quais são os treinamentos obrigatórios 

que o empregador rural ou equiparado deve promover ao 

trabalhador (tabela 1). 

Treinamento 

Motosserra e motopoda 

Roçadeira costal motorizada 

e derriçadeira 

Máquinas estacionárias 

Máquinas autopropelidas 

e implementos 

Supervisores de entrada 

Vigias e trabalhadores 

autorizados 

Trabalho em altura 

Agrotóxicos, aditivos, 

adjuvantes e produtos afins 


Carga horária 

mínima 

(horas/aula) 

16 

4 

- 

24 

40 

16 

8 

20 

Modalidade 

Presencial ou semipresencial 


Teoria e prática 

Teórica e prática 

(mínimo de 12 horas) 



Presencial ou semipresencial, 

teoria e prática 


Ao término dos treinamentos ou capacitações, deve ser emitido 

certificado para a comprovação da realização do mesmo. 

Um dos treinamentos mais importantes e que envolvem um 

maior risco para o trabalhador e a atividade (cultura) é o manejo 

de agrotóxico e afins. 

Os equipamentos utilizados na aplicação devem ser limpos 

e passar por manutenções periódicas. A empresa rural deve ter 

um local específico para a guarda e o armazenamento dos agrotóxicos, 

impedindo que pessoas não autorizadas possam mexer e 

se houver algum vazamento não ocorra a contaminação ao meio 

ambiente. É obrigatório ao trabalhador fazer uso dos EPIs durante 

a manipulação dos agrotóxicos. Infelizmente, ainda encontramos 

resistência quanto ao uso em parte dos trabalhadores, 

não só no uso de agrotóxico, aqui podemos citar a motosserra 

também. A legislação diz que não podem ser comercializados 

produtos que não estejam registrados e autorizados para o uso. 

Diz ainda que os produtos só podem ser manipulados por trabalhadores 

com idade superior a 18 anos, até o limite de 60 anos, 

sendo proibida a manipulação por gestantes. 

A norma também trata sobre a ergonomia, seja em atividade 

manual ou no uso de máquinas. Essas máquinas devem ter os 

dispositivos de segurança em perfeitas condições de uso, para 

evitar o contato de partes do corpo do operador em partes móveis 

das máquinas. 

No caso de máquinas agrícolas, trator por exemplo, só devem 

ser utilizadas aqueles que possuem proteção do operador 

em caso de tombamento e cinto de segurança. Já as máquinas e 

equipamentos estacionários, que possuem plataformas de trabalho 

só podem ser utilizadas se possuírem escadas e dispositivo 

contra quedas. As máquinas devem possuir buzina, sinal luminoso, 

sinaleira, farol ou qualquer dispositivo que chame a atenção. 

É proibido pegar carona em máquinas. 

Quanto aos silos é obrigatório a prevenção dos riscos de 

explosões, incêndios, acidentes mecânicos e asfixia. Não deve 

ser permitida a entrada de pessoas no silo sem meios seguros de 

saída ou resgate. Em espaço confinado o trabalhador deve fazer 

uso do oxímetro para controle do oxigênio. 

E por último o empregador rural deve disponibilizar para o 

trabalhador uma área de vivência que deve conter, banheiro em 

condições de ser utilizado, local para refeição adequado com 

uma mínima infraestrutura, alojamento em condições, cozinha 

e lavanderia. A nova NR31 estabelece uma relação mais profissional 

entre o empregador e empregado. Relação baseada em 

condições que favoreça um ambiente seguro, garantindo que o 

empregado se sinta bem, confiante e confortável para a execução 

de suas tarefas diárias.

THOR 

ROBUSTEZ E EFICIÊNCIA 

Equipamento dedicado à trituração de tocos, raízes, 

galhadas e pedras. Solução ideal para limpeza do solo e 

preparação para o replantio. 

Rodovia Pr 151, 281,6 | Distrito Industrial - CEP 84.165-700 

| Castro - PR | Brasil 

42. 3125-5000 | 42. 99982-0687 | atendimento@watanabe.com.br 

www.watanabe.com.br

PRINCIPAL 

Potência, robustez 

E RESULTADO 

Fotos: Emanoel Caldeira 

Equipamento dedicado à trituração 

de tocos, raízes, galhadas e pedras 

é a solução ideal para limpeza do 

solo e preparação para o replantio 


P 

lantio, crescimento, desbaste e corte podem ser 

tratados como os principais marcos do ciclo de produção 

florestal, mas entre o final e o início de um 

novo ciclo há muito trabalho a ser feito. Após o corte 

das árvores permanecem na área plantada tocos, 

galhos, folhas e outros resíduos da árvore que atrapalham o novo 

plantio. A fim de solucionar esta situação, a Watanabe Indústria 

e Comércio de Máquinas lançou a linha de trituradoras Thor. 

Sediada em Castro (PR), a Watanabe é uma empresa familiar 

com mais de meio século de atuação no setor agropecuário de 

equipamentos, que vão desde a preparação do solo, até a colheita. 

A experiência adquirida nestes mais de 50 anos veio através das 

soluções criadas para inúmeros clientes, pautadas na inovação e 

mentalidade empreendedora, partes da metodologia de trabalho 

da empresa. Não é a primeira investida da Watanabe no setor 

florestal. O lançamento de um rebaixador de tocos alguns anos 

atrás, serviu de inspiração para essa nova empreitada. 

Milton Watanabe, diretor da empresa, explica que a trituradora 

Thor é um equipamento robusto, com alta potência e 

projetado para executar o trabalho com máxima eficiência. “A 

Thor foi desenvolvida originalmente para triturar pedras, o que 

exige muito do equipamento. Vimos a possibilidade de adaptação 

para o setor florestal com objetivo de alto rendimento na limpeza 

de área”, destaca Milton. 

UMA GIGANTE NO DESEMPENHO 

A trituradora com nome de deus nórdico, devido aos martelos 

usados para a trituração de pedras, vai muito além do tamanho. 

Cada detalhe foi projetado para atingir os melhores resultados. 

Milton Watanabe informa que o conjunto de transmissão utilizado 

na máquina, composto pelo cardan, caixa de transmissão 

e transmissão foram escolhidos a dedo para esse equipamento. 

“Todos eles foram projetados para trabalhar com potência máxima 

de 250 cavalos que levam o rotor a 1000rpm (Rotações Por 

Minuto)”, ressalta Milton. 

O cardan utilizado na Thor é importado e foi desenvolvido 

para atender exclusivamente um equipamento deste porte, visto 

que não se encontra similar nacional para a peça. Seu formato 

em estrelado, com estriamento bem acentuado, garante maior 

capacidade de torque para o movimento do rotor, e dotado 

também de pino fusível que se rompe por qualquer sobrecarga. 

Uma grande quantidade de peças de reposição está disponível 

a pronta entrega. 

A caixa de transmissão com tecnologia europeia, antes importada 

da Itália, é atualmente produzida no Brasil. Essa caixa 

de transmissão trabalha com giro livre, portanto, quando o 

equipamento é desligado o rotor continua girando apenas com 

a inercia do próprio movimento, restringindo a possiblidade de 

danos por paradas bruscas. As engrenagens são cortadas conforme 

tecnologia Gleason sistema Coniflex que garantem engrenamento 

silencioso e altamente resistente. São utilizados aços 

ligados especiais e com tratamento térmico por cementação. Já 

a transmissão propriamente dita, trabalha com polias e correias 

Predator, da Gates Corporation, de alta resistência, que garantem 

maior durabilidade e rendimento ao trabalho. Dessa maneira, 

todo o conjunto de transmissão, que engloba engrenagens mais 

suaves, cardans e transmissão por correias, diminuem o calor 

gerado pelo atrito e amplia a vida útil da Thor. 

Power, robustness, 

and results 

Equipment dedicated to the shredding of 

stumps, roots, branches, and stones is 

the ideal solution for land clearing and soil 

preparation for replanting 

P 

lanting, growing, thinning, and felling can be 

treated as the main tasks in the forest production 

cycle, but between the end and the beginning of 

a new cycle there is much work to be done. After 

felling the trees, stumps, branches, leaves and other 

residues remain in the planted area that hinder new plantings. 

In order to solve this situation, Watanabe Indústria e Comércio 

de Maquinas developed the Thor crusher/grinder. 

Headquartered in Castro-PR, Watanabe is a family business 

with more than half a century of experience in the Agricultural 

Equipment Sector, with products ranging from soil preparation 

to harvest. The experience gained over these more than 50 years 

came through the solutions created for countless customers, 

based on innovation and entrepreneurial mentality, components 

of the Company’s work mentality. It’s not Watanabe’s first entry 

into the Forestry Sector. The launch of a stump grinder a few 

years ago served as the inspiration for this new product. 

Milton Watanabe, Managing Director of the Company, 

explains that the Thor crusher/grinder is robust, with extraordinary 

power and designed to perform the work with maximum 

efficiency. “Thor was originally developed to crush stones, which 

requires extremely robust equipment. We saw the possibility 

of adaptation to the Forestry Sector with the objective of high 

performance in the clearing of an area,” highlights the Watanabe 

Director. 

A GIANT IN PERFORMANCE 

The crusher/grinder named after the Norse god, due to the 

hammers used for crushing stones, goes far beyond size. Every 

detail is designed to achieve the best results. Director Watanabe 

states that the transmission line used in the machine, consisting 

of the drive shaft, transmission box, and transmission were handpicked 

for this equipment. “They’re all designed to work at a 

maximum of 250 horsepower from a one thousand rpm power 

take-off,” points out the Watanabe Director. 

The drive shaft used in Thor is imported since there is not 

similar piece produced domestically and was developed to 

exclusively serve equipment of this size. Its star shape, with 

well-accented striations, ensures greater torque capacity for 

rotor movement, and also equipped with fuse pin that breaks 

with any overload. A large number of spare parts is available 

for prompt delivery. 

The transmission box with European technology, previously 

Março 2022 

37

PRINCIPAL 

O rotor da Thor é elemento chave para a eficiência da máquina. 

Diego Neumann, coordenador de projetos da Watanabe, 

reforça a importância da escolha de um material mais pesado para 

a peça. “A parede do rotor tem 35 mm (milímetros) de espessura, 

o que amplia a sua massa e devido a inércia, facilita muito o 

trabalho da máquina”, aponta Diego. O rotor está apoiado em 

mancais de rolamentos autocompensadores, facilitando o giro 

do sistema. Esse rotor tão espesso e pesado, aliado ao sistema 

de giro livre, compensam o esforço exigido do motor do trator e 

colaboram com o processo de trabalho final da Thor. Acoplado 

ao rotor, estão as ferramentas de trituração, metal duro para o 

caso de pedras e aço-liga especial para o caso de madeira. Seu 

maior diferencial é que em caso de dano ou desgaste, podem ser 

facilmente giradas utilizando a outra face ou trocadas por peças 

novas, para que a Thor pare o mínimo possível. 

Toda a estrutura interna da Thor tem soldas em elétrodo duro, 

que deixam o equipamento muito mais resistente a impactos e 

a abrasão. As áreas mais suscetíveis a danos da Thor são feitas 

com placas de metal mais resistentes e contam com revestimento 

antiabrasivo, que pode ser reforçado e trocado quando danificado. 

Diego resume algumas das características da Thor de forma direta. 

“É a robustez com objetivo”, completa Diego. 

PARA MAIS 50 ANOS 

A Watanabe tem em uma das paredes da fábrica dez regras 

que ditam a forma de trabalho da empresa, que focam no desempenho 

e na entrega dos melhores resultados de todos os 

setores. Seja na engenharia, no comercial ou na indústria, todos 

os funcionários têm como objetivo atingir o resultado mais 

importante: a satisfação do cliente. Viviane Biesek, assistente 

comercial da Watanabe, enfatiza todo o cuidado que a empresa 

tem com seus clientes. “Todo equipamento que vendemos passa 

por uma entrega técnica, mantemos contato constante com os 

compradores e oferecemos garantia de todas as máquinas que 

produzimos”, afirma Viviane. 

imported from Italy, is currently produced in Brazil. This transmission 

box works with free spin; therefore, when the equipment 

is turned off the rotor continues to rotate only with the inertia 

of the movement itself, restricting the possibility of damage by 

sudden stops. The gears are cut according to Gleason Coniflex 

system technology which ensure quiet and highly resistant 

gearing. Special steel alloys are used and heat treated by cementation. 

The transmission itself, on the other hand, works with 

high-strength Predator pulleys and belts from the Gates Corporation 

that ensure greater durability and performance while in 

operation. In this way, the entire transmission line encompassing 

smoother gears, drive shaft, and belt transmission reduces the 

heat generated by friction thus extending the Thor useful life. 

The Thor rotor is a key element for machine efficiency. Diego 

Neumann, Design Coordinator for Watanabe, reinforces the 

importance of choosing a heavier material for the part. “The 

rotor wall is 35 mm thick, which increases its mass and, due 

to inertia, greatly facilitates the work of the machine,” Design 

Coordinator Neumann points out. The rotor is supported by 

self-compensating bearings, leading to better system rotation. 

This thick and heavy rotor, combined with the free spin system, 

compensates for the required effort of the tractor engine and 

collaborates with Thor’s final process goal. Coupled to the rotor 

are the grinding tools, hard metal for stones and special alloy 

steel for forest residues. Its biggest differential is that in case of 

damage or wear, they can be easily turn using the other face 

or replaced with new parts, so that the Thor is down as little 

as possible. 

The entire Thor internal structure has hard electrode welds, 

which make the equipment much more resistant to impact and 

abrasion. The most damageable areas are made with stronger 

metal plates and feature anti-abrasive coating, which can be 

reinforced and replaced when damaged. Design Coordinator 

Neumann sums up some of Thor’s features directly. “It is robustness 

with a goal,” he says. 


Esse cuidado com os clientes, sejam revendedores de máquinas 

ou clientes finais, é visto nas palavras de Lauro Roberto de 

Oliveira, proprietário da Amagril Máquinas, em Palmas (TO). O 

empresário que trabalha há mais de 10 anos com equipamentos 

da empresa valoriza elementos que vão além da competência do 

pessoal e performance dos funcionários. “Temos acesso a todos 

os níveis da empresa, do motorista ao diretor. E sabemos que 

eles têm como grande objetivo a satisfação de seus clientes”, 

exalta Lauro. 

Da mesma forma, José Leão, sócio administrativo da Multi 

Tratores de Porangatu (GO), que trabalha há quase um ano com a 

Watanabe, se diz muito satisfeito com o pós-venda oferecido pela 

empresa. “Todos são muito prestativos, pontuais e se colocam 

a nossa disposição para solucionar qualquer situação”, expõe 

José. O empresário comenta também sobre o ganho de tempo e 

produtividade dos equipamentos Watanabe. “A Thor consegue 

limpar 3 ha (hectares) de terreno por hora, facilitando muito nosso 

trabalho. É uma máquina robusta, com acabamento excelente e 

alto rendimento no trabalho”, discorre José. 

Roberto Libardi produtor rural de Paraíso (TO), trabalha há 

8 anos com a Watanabe e valoriza como a empresa é aberta a 

opiniões dos produtores para melhorias das máquinas. “Tem 

equipamentos que eles vendem com mudanças que sugeri”, 

frisa Roberto. 

Joaquim, produtor rural de Crixás do Tocantins (TO), conta 

FOR ANOTHER 50 YEARS 

Watanabe has a factory wall with the ten rules that dictate 

the way the Company works, rules which focus on the performance 

and delivery of the best results by all sectors within 

the Company, whether in engineering, sales, or industrial. All 

employees aim to achieve the most important result: customer 

satisfaction. Viviane Biesek, Sales Assistant for Watanabe, 

emphasizes the care the Company takes with its customers. 

“Every piece of equipment we sell goes through a pre-delivery 

technical inspection, we keep in constant contact with buyers 

and offer a warranty on all the machines we produce,” states 

Sales Assistant Biesek. 

Customer care, whether with machine dealers or end customers, 

is seen in the words of Lauro Roberto de Oliveira, Owner 

of Amagril Máquinas in Palmas-TO. The businessman, who has 

been working for more than 10 years with Watanabe equipment, 

values the elements that go beyond the competence of the staff 

and performance of employees. “We have access to all levels 

of Watanabe, from drivers to the Managing Director. And we 

know that they have as their greatest goal the satisfaction of 

their customers,” praises Oliveira. 

José Leão, Managing Partner of Multi Tratores in Porangatu-GO, 

who has been working with Watanabe for almost 

a year, says he is very pleased with the after-sales offered by 

Watanabe. “Everyone is very helpful and punctual, and is at 

Março 2022 

39

PRINCIPAL 

Vimos a possibilidade de 

adaptação para o setor 

florestal com objetivo de alto 

rendimento na limpeza de 

área 

Milton Watanabe 

que trabalha há 3 anos com equipamentos da Watanabe, vê no 

profissionalismo e cuidado com os clientes o maior diferencial da 

empresa. “Quando precisei o próprio Milton Watanabe veio até a 

fazenda para conhecer a minha necessidade e oferecer a solução 

que melhor se adequava”, comenta Joaquim. O produtor, que 

convenceu todos os seus vizinhos a comprarem equipamentos da 

Watanabe não mede elogios para falar da marca. “É uma empresa 

diferenciada do restante e tem muito mercado para conquistar”, 

enaltece Joaquim. 

A Watanabe busca novas soluções e investe em todos os 

setores para atingir resultados ainda melhores. No início deste 

ano investiram em um novo torno universal de grande porte, para 

otimizar a produção das peças de seus equipamentos. Também recentemente, 

fizeram uma adaptação nas máquinas, adicionando 

um tubo importado, para que o manual de instruções da máquina 

esteja sempre disponível para o operador. Viviane Biesek, informa 

que essa novidade tem como objetivo evitar danos e trazer 

soluções rápidas para que as máquinas parem o mínimo possível. 

our disposal to solve any situation,” says the Managing Partner. 

The businessman goes on to comment on the time gain and 

productivity of the Watanabe equipment. “The Thor can clean 

up to 3 hectares of land per hour, making our work very easy. It 

is a robust machine, with excellent finish and high performance 

at work,” says Managing Partner Leão. 

Roberto Libardi, an agricultural producer from Paraíso-TO, 

has worked for eight years with Watanabe and values how the 

Company is open to opinions for improvements of the machines. 

“There is even equipment they sell with changes that I have 

suggested,” says the Agricultural Producer. 

Joaquim, an agricultural producer from Crixás in Tocantins- 

-TO, says he has been working with Watanabe equipment for 

three years, and sees professionalism and customer care as the 

Company’s biggest differential. “When I needed Milton Watanabe 

himself, he came to the farm to get to know my needs and 

offer the best suited solution,” says the Agricultural Producer. 

The Producer, who convinced all his neighbors to buy equipment 

from Watanabe does not mince words about the brand. “It is a 

Company differentiated from the rest and has a lot of market 

yet to conquer,” exalts the Agricultural Producer. 

Watanabe seeks out new solutions and invests in all Company 

sectors to achieve even better results. Earlier this year, 

they invested in a new large universal lathe, to optimize the 

production of parts for their equipment. Also recently, they 

made an adaptation in the machines, adding an imported tube, 

so that the machine instruction manual is always available to 

the operator. Sales Assistant Biesek states that this novelty 

aims to avoid damage and bring quick solutions for minimum 

machine downtime. “Often the instruction manual was with 


“Muitas vezes o manual de instruções ficava com o responsável 

pela compra, dentro do escritório, e quem mais precisava não 

tinha as informações ao seu alcance”, relata Viviane sobre os 

pequenos detalhes que fazem a diferença 

Milton Watanabe salienta que a empresa trabalha com foco 

no futuro, e já faz investimentos que passam pelas práticas de ESG 

(Ambiente, Social e Governança, em inglês). A primeira decisão 

tomada foi a instalação de painéis solares para a alimentação 

energética da fábrica e também de um grupo gerador, para cobrir 

quedas de energia. “Durante o dia funcionamos 100% com 

energia solar e estamos protegidos contra qualquer situação que 

pode interromper a fabricação das máquinas”, comemora Milton. 

O diretor destaca que nos anos de 2020 e 2021, apesar da pandemia, 

a empresa teve um grande salto, devido ao crescimento 

da exportação de commodities. “Isso não traz comodidade para 

o trabalho, mas sim novas oportunidades e possibilidades, como 

os novos equipamentos que estamos desenvolvendo e chegarão 

ao mercado ainda este ano”, detalha Milton. 

No setor florestal a Watanabe vê na grande demanda trazida 

pelo desenvolvimento do setor uma possibilidade de expandir 

suas atividades. “Já temos a Thor, dedicada a trituração de galhadas 

e tocos, e logo teremos novos equipamentos para suprir 

as necessidades que venham a surgir no mercado florestal”, 

planeja Milton. 

the person responsible for the purchase, inside the office, and 

those who needed it most did not have the information at their 

fingertips,” says the Sales Assistant of the small details that 

make the difference. 

Watanabe Managing Director points out that the Company 

works with a focus on the future, and is already making investments 

in ESG practices (Environment, Social, and Governance). 

The first decision was to install solar panels for the plant’s power 

supply and also a generator set to cover power outages. “During 

the day we operate 100% with solar energy and are protected 

against any situation that can disrupt the manufacture of the 

machines,” the Director celebrates. 

The Watanabe Managing Director goes on to point out that 

in the years 2020 and 2021, despite the Pandemic, the Company 

had a leap in sales due to the growth of commodity exports. 

“This does not make work easier, but offers new opportunities 

and possibilities, such as the new equipment we are developing 

that will reach the market later this year,” the Director details. 

In the Forestry Sector, Watanabe sees a possibility to expand 

its activities from the greatly increased demand caused by the 

development of the Sector. “We already have the Thor, dedicated 

to the grinding of branches and stumps, and soon we will have a 

new equipment line to meet all the needs that arise in the forest 

market,” plans the Watanabe Managing Director. 

Março 2022 

41

MINUTO FLORESTA 

Olhando 

DE CIMA 

Fotos: divulgação 

Utilização de drones melhora 

a captação de dados e otimiza 

resultados na avaliação de 

florestas plantadas 

Apandemia abriu portas para inovação e a 

Bayer aproveitou essa oportunidade para se 

reinventar. Grande parte do que era feito presencialmente, 

através de um grande trabalho 

de adaptação, passou a ser feito de maneira 

remota. A diminuição da interação direta chegou como um 

grande desafio a ser superado. Nesse contexto, a digitalização 

das atividades se aliou a utilização das melhores tecnologias 

que a empresa tinha em suas mãos. 

Especificamente, citamos os drones, ou VANTs (Veículos 

Aéreos Não Tripulados) para a verificação e captação de dados 

dos plantios florestais. Gabriela Mantovani, gerente de 

contas da Bayer, explica que a captação dessas informações 

através do sistema eletrônico foi chave para aumentar ainda 

mais a confiança nas informações fornecidas pela empresa. 

“Precisávamos trazer as informações do campo de maneira 

íntegra e imparcial, e as avaliações com drones se encaixaram 

perfeitamente nessa necessidade”, destaca Gabriela. 

A gerente comenta que essas novas tecnologias deram 

para a Bayer a oportunidade perfeita para mostrar para os 

seus clientes o quadro geral de suas atividades de maneira 

muito mais próxima da realidade. “Muito mais do que uma 

planilha em uma apresentação, trazemos agora detalhes e 

dados de cada talhão avaliado de maneira individual”, ressalta 

Gabriela. Segundo a Gabriela, isso valoriza ainda mais 

o trabalho da Bayer, mostrando para os clientes a confiança 

que a empresa tem em seus produtos e serviços oferecidos. 

“Temos segurança ainda maior em tudo que fazemos e 

podemos demonstrar isso para nossos parceiros”, completa 

Gabriela. 

Para a realização do trabalho, a Bayer firmou em 2020 

uma parceira com a Spectrum, empresa de geotecnologia, 

que desenvolve ferramentas computacionais para avaliação 

qualitativa de culturas agroflorestais, por intermédio de 

imagens aéreas coletadas via drone e/ou satélite. Rômulo 

Souza, CEO da Spectrum, comenta sobre o trabalho realizado 

junto à Bayer. “A Bayer comercializa defensivos químicos 

para controle de plantas daninhas e nada melhor do que 

uma visão ampla e detalhada da área tratada para demonstrar 

a eficiência de seus produtos”, aponta Rômulo. 

Para essa parceria, a Spectrum customizou seus algoritmos 

para identificação de plantas daninhas em diferentes 

fazes de desenvolvimento da cultura. Dessa maneira, o sistema 

é capaz de avaliar as taxas de infestação em diferentes 

fases de desenvolvimento da cultura, como por exemplo: 

avaliação de emergência de plântulas; porcentagem de controle 

ao longo de um determinado período, isto é, dias no 

limpo; controle de plantas na linha e entrelinha de plantio e 

dessecação inicial, dentre outras aplicações disponíveis para 

a Bayer. Toda a informação gerada é obtida por intermédio 

de algoritmos de classificação. Com o nível de automação 

alcançado, o sistema pode atender múltiplas demandas do 

setor florestal de forma automatizada e escalável. 

Os resultados obtidos quando utilizado o sistema de 

drones cobrem demandas de curto e longo prazo. O primeiro 

dos resultados está ligado a redução de riscos ergonômicos 

e de saúde e segurança do trabalho devido ao baixo emprego 

de mão de obra no campo. Além dele, o cliente tem 

maior precisão das informações, maior agilidade de entrega, 

tanto na coleta quanto no processamento dos dados e mais 

facilidade de monitoramento e gerenciamento de grandes 

áreas com menor demanda de recursos. 

Para Caique Medauar, Promotor de Marketing da Bayer, 

a grande virada dessa nova era digital que chegou no campo 

tem ligação direta com o bem que ele considera mais importante 

na produção florestal. “O valor da informação aumentou 

significativamente”, afirma Caique. Nesse campo, Caique 

elenca três pontos que essa nova era digital que chegou ao 

campo trouxeram para os produtores. “Através da coleta de 

dados temos melhoria na tomada de decisão, otimização 

dos processos e uma verdadeira transformação digital do 

trabalho no campo. Com esses novos processos, conseguimos 

avaliar cada árvore de maneira individual e apresentar 

esses dados para nossos clientes”, ressalta Caique. 


CONCESSÕES 

Oportunidades 

NA REGIÃO SUL 


Com apoio do BNDES, SFB inicia consulta 

pública sobre concessões de florestas 

no Paraná e Santa Catarina 


Março 2022 

45

CONCESSÕES 

C 

om apoio do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento 

Econômico e Social), o SFB 

(Serviço Florestal Brasileiro) lançou Consulta 

Pública de Proposta de Edital de Licitação para 

Concessão Florestal de Florestas Nacionais 

da Região Sul do Brasil. Até o dia 27 de março de 2022, os 

interessados poderão encaminhar dúvidas e contribuir com 

sugestões para o processo por meio do site divulgado no site 

do SFB. Todo cidadão pode participar da consulta pública, 

que tem como objetivo auxiliar a administração pública no 

processo de tomada de decisão e colher informações sobre 

expectativas e sugestões da população quanto às concessões 

florestais. A licitação está prevista para ocorrer no terceiro 

trimestre de 2022. 

Estas são as primeiras concessões florestais da Região Sul 

do Brasil. A FLONA (Floresta Nacional) de Chapecó está localizada 

nos municípios de Chapecó e Guatambu, e a Flona de 

Três Barras, no município do mesmo nome, ambas em Santa 

Catarina. A Flona de Irati está situada em Fernandes Pinheiro 

e Teixeira Soares, no Paraná. Os estudos técnicos e econômicos 

foram conduzidos por consultorias especializadas contratadas 

e lideradas pelo BNDES. 

A proposta de edital em consulta é um novo modelo de 

concessão florestal que contribuirá com a restauração do 

bioma Mata Atlântica, por meio da substituição de porções 

de plantios atuais com espécies exóticas por espécies nativas, 

seja para a produção comercial, seja para a recomposição da 

cobertura florestal. 

Estão previstos investimentos da ordem de R$ 285 milhões 

a serem aplicados na operação florestal e na cadeia da 

restauração durante os 35 anos de vigência do contrato, o que 

colaborará para dinamizar a economia da região, gerando empregos 

e renda para a população no entorno destas florestas. 

Pedro Bruno Barros de Souza, superintendente de Área 

de Governo e Relacionamento Institucional do Banco, afirma 

que o BNDES contribui com a sua experiência técnica de 

estruturação e implementação de projetos de concessão de 

outros setores da economia e de concessões florestais voltadas 

ao manejo florestal sustentável. Para o superintendente, 

o modelo proposto ao projeto estimula o desenvolvimento 

socioeconômico das regiões, propiciando a geração de conhecimento 

e informações sobre a utilização dos recursos florestais 

com potencial de mercado. “Esse modelo promove a 

recuperação florestal e auxilia na proteção da biodiversidade”, 

ressalta Pedro. 

As diretrizes técnicas das concessões da FLONA serão de 

colheita de produtos florestais madeireiros e não madeireiros 

com o menor impacto ambiental possível e a substituição dos 

plantios de espécies exóticas existentes por plantios de espécies 

nativas para fins comerciais, bem como o estabelecimento 

de áreas de restauração da vegetação nativa desta região 

da Mata Atlântica. 

Paulo Henrique Marostegan e Carneiro, diretor de concessão 

florestal e Monitoramento do SFB, explica que a 

concessão de florestas públicas, que contribui para a geração 

de diversos benefícios econômicos, sociais e ambientais, é diferente 

de uma privatização. “Parte da Flona é concedida para 

que seja realizada o manejo, mas ela continua sendo uma 

floresta pública”, destaca Paulo. Há também o fator social 

que está sempre aliado ao ambiental na criação deste planejamento. 

“O processo de consulta é muito importante para o 

processo, porque é por meio dele que alinhamos as propostas 

de implementação de políticas públicas voltadas à produção 

e à conservação das florestas com os anseios da população 

local”, completa Paulo. 

Das três FLONAS, a que tem maior área total é a de Três 

Barras, com 4,3 mil ha (hectares), sendo 2.686 ha sujeitos à 

concessão florestal. A Flona de Irati tem área de 3,8 mil ha, 

dos quais, 3.018 ha estarão sob concessão. Já a Flona de Chapecó 

terá 1.041 ha para concessão dos seus 1.600 ha totais. 

A concessão das FLONAS do Sul será exclusivamente sobre 

as áreas de manejo de florestas plantadas de pinus, araucária 

e eucalipto, podendo incluir a zona de recuperação de 

Flonas específicas (Irati e Chapecó). Nas três florestas, o pinus 

corresponde a cerca de 70% da área com plantio, seguido 

pela araucária, com quase 30%, e o eucalipto, que representa 

apenas 0,4%. 

O projeto de concessão das FLONAS do Sul faz parte de 

uma parceria entre o MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária 

e Abastecimento), por meio do SFB, e o BNDES para a 

prática do manejo florestal e silvicultura de espécies nativas 

para exploração de produtos madeireiros, não madeireiros 

e serviços nas três Florestas Nacionais. As concessões visam 

assegurar a restauração e a conservação das florestas públicas 

por meio de parcerias público-privadas, promovendo a 

conservação e geração de benefícios sociais, ambientais e 

econômicos. A estruturação do processo está sendo auxiliada 

pelo consórcio FGV-STCP-Manesco, contratado por meio de 

concorrência pública para a elaboração dos estudos e serviços 

técnicos. 

Esse modelo promove a 

recuperação florestal e 

auxilia na proteção da 

biodiversidade 


LÍDER NO DESENVOLVIMENTO 

E PRODUÇÃO DE MUDAS PARA 

A INDÚSTRIA FLORESTAL 

EUCALIPTO 

GENÉTICA 

AVANÇADA 

ATENDIMENTO 

DIFERENCIADO 

EXPERIÊNCIA 

EM SILVICULTURA 

www.arborgen.com.br 

contato@arborgen.com.br | (19) 3253-3800 

R. Barão de Paranapanema,146, bloco A, salas 93 e 94 

Bairro Bosque | Cidade de Campinas - SP | CEP 13026-010

ESPÉCIES 


PEROBA-ROSA 

Árvore de ciclo longo, madeira de alta 

qualidade e perfeita para o mercado moveleiro 


A 

peroba-rosa (Aspidosperma 

polyneuron) é uma espécie de 

árvore de grande porte nativa do 

Brasil. A espécie está presente em 

boa parte do território brasileiro, 

sendo encontrada do Paraná até o estado de 

Rondônia e até mesmo na Bahia. A peroba-rosa 

ou peroba comum, pode atingir até 30 metros 

de altura e demora de 40 a 50 anos para atingir o 

tamanho ideal para o corte. Sua madeira é uma 

das mais nobres do mercado, sendo utilizada principalmente 

no mercado de móveis e arquitetura 

de alto padrão. 

Seu crescimento é considerado lento e quando 

adulta produz até 140m³ (metros cúbicos) de 

madeira por hectare. A longa espera pelo corte é 

compensada pelo alto valor de mercado. A madeira 

produzida pela peroba-rosa é de alta densidade 

e sua exploração fez com que fosse colocada em 

listas de proteção ambiental. Ela tem como característica 

destacável a baixa oxidação quando 

está em contato com metais, o que a torna ideal 

para o mercado naval. Em contrapartida, é pouco 

resistente a insetos e fungos, comprometendo sua 

durabilidade quando está em contato com o solo. 

O investimento na peroba-rosa é de longo prazo, 

mas o produto final compensa a espera. Sua 

madeira tem cerne róseo após o corte e depois 

ganha um tom amarelo-rosado. Ela tem natureza 

mais fosca, cheiro imperceptível e textura fina. Ela 

exige o tratamento para que sua durabilidade seja 

aumentada para usos externos, seja para decoração 

ou construção civil. 

Para o setor moveleiro ela entrega as características 

ideais para seu manuseio: resistência e 

fácil serragem ou torneamento. Seja para móveis 

rústicos ou finos, os resultados obtidos em móveis 

de peroba são altamente rentáveis e com o tratamento 

correto, multiplicam o valor da madeira de 

maneira exponencial. 

A peroba-rosa também é utilizada no setor de 

decoração ou mesmo de estruturas para a construção 

civil, que exigem material com alta durabilidade. 

Podem ser feitas portas, pisos, escadas, 

madeiramento para telhado, vigas de sustentação 

e muito mais com a peroba-rosa. É uma madeira 

nobre, que dura por gerações se bem conservada. 

O investimento na perobarosa 

é de longo prazo, mas 

o produto final compensa 

a espera 

Março 2022 

49

ECONOMIA 

BRASIL 

EM BUSCA 

DO TOPO 


Joaquim Leite, Ministro do Meio 

Ambiente, afirma que o país pode 

se tornar uma potência no mercado 

de carbono 


D 

iante de um potencial cada vez maior de 

lucros com créditos de carbono, o ministro 

do Meio Ambiente, Joaquim Leite, explicou 

durante entrevista ao Brasil em Pauta, 

da EBC (Empresa Brasil de Comunicação), 

como o Brasil está se preparando para atrair os olhos de 

outros países nesse comercial. Para Joaquim, o Brasil tem 

diferenciais que o colocam à frente de outros países quando 

o assunto é o mercado de carbono. 

A principal qualidade brasileira, segundo o ministro, 

é a diversidade de produtos a serem comercializados, 

que vão desde créditos de vegetação nativa, de energia 

renovável, de redução de emissões de aterros sanitários, 

especialmente do metano, até atividades de agricultura e 

indústria de baixo carbono. 

Ao explicar o mercado de carbono, Leite deu o exemplo 

de como uma granja de aves e suínos poderá contribuir 

para a redução de emissões de gases de efeito estufa, ao 

mesmo tempo que economiza na sua linha de produção. 

O metano produzido pelos resíduos dos animais, que iria 

para a atmosfera, pode ser purificado e se transformar em 

um combustível limpo. Assim, é possível substituir óleo 

diesel por biometano em tratores e veículos pesados. 

Março 2022 

51

ECONOMIA 

Outro diferencial do Brasil, de acordo com Leite, é que 

o governo vai criar uma regra mínima para emissão de crédito 

de carbono no país. A ideia é que os projetos tenham 

contrapartidas para proteção da biodiversidade, bem 

como atividades de desenvolvimento de comunidades locais, 

gerando renda e emprego, por exemplo. 

MERCADO NACIONAL 

Segundo o ministro, tanto o Ministério do Meio Ambiente 

quanto o Ministério da Economia e o Banco Central 

estão desenhando como vai funcionar esse tipo de comércio 

no Brasil. “Hoje, nós temos que nos preparar para 

termos uma estrutura de mercado nacional para poder 

atender as exigências internacionais”, pontuou Joaquim. 

Atualmente, o Brasil conta com o mercado voluntário 

de carbono, que atende à demanda por créditos de empresas 

ou pessoas físicas que decidem reduzir as emissões 

de gases de suas atividades econômicas de forma voluntária. 

“Estamos estruturando o mercado nacional. 

Estamos desenhando acordos setoriais para definir a 

melhor forma para a exportação de crédito”, complementou 

o ministro. 

Após a criação do mercado global, o mercado voluntário 

no Brasil está bastante relevante, com alta da demanda 

e dos preços. “Falta crédito de carbono de floresta nativa 

para suprir a demanda das empresas que têm interesse 

em compensar suas emissões e não conseguem reduzir na 

velocidade que todos queriam”, ressaltou Joaquim. 

COP26 

Em novembro do ano passado, o governo brasileiro 

participou da 26ª edição da COP (Conferência das Nações 

Unidas sobre Mudanças Climáticas, em inglês), em Glasgow, 

na Escócia, onde anunciou a meta de reduzir em 

50% as emissões de carbono até 2030. “A participação do 

Governo Federal e dos empresários durante a conferência 

do clima foi muito importante para mostrar um Brasil que 

é parte da solução desse desafio climático de redução de 

emissões”, afirmou Joaquim. 

Ele acrescentou que o governo apresentou mais de 

cem casos de projetos de sustentabilidade e de economia 

verde durante o evento. “Não é só se comprometer, é agir. 

O Brasil mostrou que é um país que faz, que tem atividades 

sustentáveis”, reiterou o ministro. 

Joaquim Leite destacou a importância da criação da 

Secretaria da Amazônia e Serviços Ambientais e da modalidade 

do programa Floresta+, chamado de Floresta+ Carbono. 

A iniciativa busca recompensar quem reduz emissões. 

“O objetivo é reconhecer e remunerar a atividade de quem 

cuida de floresta utilizando carbono como principal indicador, 

indicador de desempenho de projeto”, explicou Leite. 

O ministro também lembrou que o presidente Jair Bolsonaro 

sancionou em 2021 a Política Nacional de Pagamento 

por Serviços Ambientais. 

Não é só se 

comprometer, é agir. 

O Brasil mostrou que 

é um país que faz, 

que tem atividades 

sustentáveis 


info@malinovski.com.br 

www.showflorestal.com.br 

Organização: 

Apoio Master: 

+55 (41) 9 9924-3993 

+55 (41) 3049-7888

ARTIGO 

Por que é necessário fazer o 

planejamento financeiro dos 

POVOAMENTOS 

FLORESTAIS? 

Vitor Augusto Cordeiro Milagres 

Engenheiro Florestal | Mestre em Engenharia Florestal 

Francio Soluções Florestais 

Fotos: Francio Soluções Florestais 

O 

silvicultor brasileiro tem acompanhado apreensivo o 

aumento no preço de insumos. Os fertilizantes mais 

que dobraram de um ano para o outro, além do aumento 

no preço de herbicidas, custos operacionais, 

entre outros. Estes fatores proporcionaram um elevado 

custo de implantação e manutenção florestal comparado com 

os anos anteriores. Por isso, precisamos usar a engenharia de forma 

inteligente, integrada e técnica, para aumentar a produtividade sem 

aumentar os custos de produção, e um controle eficiente dessas informações 

é fundamental para o sucesso do empreendimento florestal. 

Levando-se em conta que um povoamento florestal geralmente 

apresenta retornos financeiros mais consideráveis a partir do sexto 

ano, quando se inicia os cortes (desbastes ou rasos), demonstra-se 

a significativa atenção que se deve dar ao planejamento financeiro 

florestal e ao fluxo de caixa do negócio. Assim, a sustentabilidade 

das empresas florestais em um mercado cada vez mais competitivo, 

sujeita-se cada vez mais a um gerenciamento competente e hábil, 

proporcionando a valorização dos ganhos financeiros do empreendimento. 


INVESTIMENTO 

ENTRE AS VANTAGENS EM SE CALCULAR O FLUXO 

DE CAIXA PODEMOS CITAR: 

32% 

60% 

• Controlar entradas e saídas do capital financeiro; 

• Ter controle de pagamentos, despesas e dívidas, 

evitando juros altos por contas atrasadas; 

Insumos 

8% 

Mão de obra 

Operações 

• Prevenir perdas financeiras por mudanças no cenário 

econômico e/ou sinistros florestais (desvalorização no 

preço da madeira, aumento no preço de insumos, 

incidência de pragas e doenças, incêndios); 

RESUMO 

27% 23% 

• Sincronização entre as melhores recomendações 

técnicas com o nível tecnológico que o produtor opta 

por ter, avaliando se os recursos financeiros são 

suficientes ou se há necessidade de buscar 

financiamento; 

• Criação de cenários de investimentos, 

proporcionando a empresa a tomar decisões 

coerentes e sustentáveis; 

Investimento (custos) 

50% 

Receita Bruta 

Receita Líquida 

• Avaliar de forma precisa, o investimento realizado, 

com o potencial produtivo de cada região, regime de 

manejo e resultados de curto, médio e longo prazo, 

além de uma programação adequada da regulação 

florestal planejada para o abastecimento na indústria. 

IMPORTÂNCIA DO FLUXO DE CAIXA PARA 

O SILVICULTOR 

O planejamento financeiro é um importante procedimento 

para definição de metas econômicas de curto, médio e longo prazo 

favorecendo na tomada de decisões assertivas para o negócio florestal. 

Uma das ferramentas que orienta o produtor em seu controle 

financeiro é o fluxo de caixa. 

O fluxo de caixa auxilia na movimentação e alocação de recursos 

financeiros. Nele são registrados as entradas e saídas de dinheiro, tais 

como, gastos com insumos, mão de obra e operações (mecanizadas 

e manuais). Em outras palavras, ele avalia o desempenho financeiro 

da empresa. Além de proporcionar a correta análise do investimento 

atual, o fluxo de caixa possibilita projetar as finanças futuras, 

auxiliando o silvicultor a obter controles de pagamentos, dívidas e 

receitas, deixando-o preparado para eventuais imprevistos e consequentemente, 

deixando-o mais competitivo no mercado florestal. 

Sabemos que para muitos produtores florestais há falta 

de informação sobre os melhores tratos silviculturais e o 

manejo adequado do povoamento florestal, o que dizer 

então dos custos de produção e rendimento dos plantios. 

Na maioria dos casos, o planejamento financeiro e fluxo 

de caixa dos produtores florestais são deixados de lado 

ou negligenciados devido à complexidade de montar uma 

planilha completa, porém simples de utilizar no dia a dia. 

Planilhas de apoio facilitam a gestão da produção florestal e 

proporcionam às empresas uma estabilidade financeira cada 

vez maior e mais eficiente. 

R$35.000,00 

Corte 

raso 

R$30.000,00 

R$25.000,00 

R$20.000,00 

R$15.000,00 

R$10.000,00 

R$5.000,00 

1º Desbaste 

2º Desbaste 

R$0,00 

- R$5.000,00 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 

- R$10.000,00 

Fluxo de caixa 

Fluxo de caixa acumulado 

Março 2022 

55

TRANSPORTE 

Madeira 

SOBRE TRILHOS 



A FIOL (Ferrovia de Integração Oeste-Leste) 

recebe grandes investimentos para escoar 

madeira e celulose produzidos na Bahia 

Março 2022 

57

TRANSPORTE 

N 

a Bahia, o setor de florestas plantadas é 

um dos que mais tem contribuído para a 

desconcentração do desenvolvimento econômico 

do estado, levando ao interior mais 

empregos qualificados, renda, impostos e 

contribuições ambientais de elevada significância. Nossa 

visão é de que o emprego no interior, nas mais distantes e 

carentes regiões do Estado, vale o dobro, pois gera oportunidades 

antes não existentes em municípios que mais 

precisam. 

Com esta visão é que o setor vem acompanhando com 

especial interesse os processos em torno da FIOL (Ferrovia 

de Integração Oeste-Leste). A mais recente conquista para 

o setor madeireiro do estado é a concessão de parte da 

FIOL entre o porto de Ilhéus e Caetité, na Bahia. Chamado 

de FIOL 1, o trecho de 537 Km (quilômetros) de extensão 

foi arrematado pela BAMIN (Bahia Mineração), do Grupo 

ERG(Eurasian Resources Group). 

A FIOL foi arrematada em leilão do MINFRA (Ministério 

da Infraestrutura). Para concluir a construção da ferrovia, 

o investimento da BAMIN será de R$ 3,3 bilhões, sendo 

R$ 1,6 bilhão em obras civis e R$ 1,7 bilhão em material 

rodante, como vagões e locomotivas. A subconcessão tem 

a duração de 35 anos, sendo cinco para construção e 30 

anos para exploração. Quando concluída, a FIOL terá capacidade 

para movimentar 60 milhões de toneladas por ano, 

com o BAMIN utilizando apenas um terço desse potencial. 

Dois terços dessa capacidade estarão disponíveis para 

todos os demais setores, como o florestal, que precisarem 

escoar seus produtos e receber insumos, máquinas e implementos. 

Eduardo Ledsham, CEO da BAMIN, valoriza o trabalho 

realizado e acredita que a FIOL será peça essencial no desenvolvimento 

da economia baiana. “O estado da Bahia 

ocupará uma nova e importante dimensão na economia 

nacional, gerando riquezas, distribuição de renda e elevando 

a qualidade de vida de sua população”, afirma Eduardo. 

Esta notícia foi recebida com grande ânimo por todo setor 

econômico empresarial baiano, pois a ferrovia irá estabelecer 

alternativas mais econômicas para os fluxos de carga 

de longa distância; favorecer a multimodalidade; interligar 

a malha ferroviária brasileira, com sua futura conexão com 

outras ferrovias, como a FCA (Ferrovia Centro-Atlântica), 

a FICO (Ferrovia de Integração Centro-Oeste), e a ferrovia 

norte-sul; incentivar e viabilizar investimentos que irão 

incrementar a produção e induzir a processos produtivos 

modernos ao longo dessa infraestrutura implantada. 

A FIOL, em suas três etapas, cortará a Bahia de Oeste à 

Leste, conectando-se à ferrovia norte/sul (Goiás) ao novo 

porto de Ilhéus. Na sua primeira fase, o trajeto passa perto 

de Jequié/Maracás, região de Vitória da Conquista, e o 

polo de grãos e fibras do estado, em Barreiras/Luís Eduardo 

Magalhães. 

Para aproveitar esta oportunidade os setores econômicos 

já presentes nas regiões próximas a ferrovia já 

estão planejando como estimular e desenvolver todos os 

possíveis polos integrados de desenvolvimento agroindustriais, 

minerais, entre outros, ao longo da ferrovia. Esse 

planejamento é o que viabilizará a utilização de áreas com 

diferentes climas, altitudes, índices de pluviometria e tipos 

de solo. São muitos hectares disponíveis, hoje com pouca 

utilização, a preços competitivos. 

Além disso, a FIOL, e as outras ferrovias citadas, servirão 

para levar ainda mais investimentos para o interior do 

estado, que contribui diretamente com o desenvolvimento 

do interior. Por ela serão transportadas muitas das riquezas 

produzidas no estado nas áreas minerais, florestais 

(madeireiros e não madeireiros) e agrícolas. Além disso, 

se fará melhor o escoamento da produção do agronegócio 

baiano diminuindo seus custos. 

A FIOL é chave para trazer novos investimentos para 

o setor empresarial e também tributos para o governo 

da Bahia e municípios adjacentes, além de possibilitar a 

geração de novos empregos diretos e indiretos. Quando 

concluída, a FIOL vai cruzar cerca de 40 municípios, 

criando um novo ciclo no desenvolvimento e crescimento 

econômico da Bahia com o surgimento de novos polos 

agroindustriais autônomos que passarão a contar com a 


infraestrutura mais eficiente de logística. 

Portanto, desde já vislumbra-se imensas possibilidades, 

cujo devido e competente aproveitamento depende 

de planejamento e ações coordenadas entre os governos, 

setores produtivos, academia e comunidades do entorno 

da ferrovia. A retomada das obras da FIOL está prevista 

para o segundo semestre de 2022 segundo o contrato da 

BAMIN. São previstos a instalação de mais de 30 pátios 

de carga ao longo da rota, criando oportunidades para os 

produtores regionais, potencializando as cadeias produtivas 

instaladas ao longo do caminho. O MINFRA estima 

a geração de 55 mil empregos diretos e indiretos com a 

construção da ferrovia, em cinco anos. 

DO TRILHO AO MAR 

A conclusão do trecho 1 da FIOL em Ilhéus, o Porto Sul 

que está sendo construído em parceria com o governo do 

estado se tornará um grande centro para as exportações. 

Sendo o ponto final de escoamento da produção entre a 

região produtora e seus compradores. Será um porto de 

águas profundas e deve ser o primeiro do nordeste a receber 

navios com capacidade de até 220 mil t (toneladas). 

Suas obras tem cronograma de terminar em 2026, mesmo 

ano de conclusão da FIOL, construído até 2026, concluído 

ao mesmo tempo em que a FIOL. 

O Estado da Bahia ocupará uma 

nova e importante dimensão 

na economia nacional, gerando 

riquezas, distribuição de renda 

e elevando a qualidade de vida 

de sua população 

Disco de corte para Feller 

Usinagem 

• Disco de Corte para Feller 

conforme modelo ou amostra, 

fabricado em aço de alta 

qualidade; 

• Discos com encaixe para 

utilização de até 20 

ferramentas, conforme 

diâmetro externo do disco; 

Caldeiraria 

• Diâmetro externo e encaixe 

central de acordo com 

padrão do cabeçote; 

•Discos especiais; 

Detalhe de encaixe para 

ferramentas de 4 lados 

Soldagem 

Prestamos serviços de usinagem, caldeiraria e soldagem em peças e equipamentos conforme 

desenho ou amostra. Fabricação e manutenção em pistões hidráulicos. 

D’Antonio Equipamentos Mecânicos e Industriais Ltda 

Av. Marginal Francisco D’Antonio, 337 Água Vermelha - Sertãozinho - SP 

Fone: (16) 3942-6855 (16) 99794 1352 | dantonio@dantonio.com.br 

www.dantonio.com.br 

Março 2022 

59

PESQUISA 

ESTIMAÇÃO DA ALTURA 

DE PLANTIOS FLORESTAIS DE 

EUCALIPTO POR REGRESSÃO E 

REDES NEURAIS ARTIFICIAIS 


MATHEUS TEIXEIRA MARTINS 

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAMPA, 

SÃO GABRIEL (RS) 

GABRIEL PAES MARANGON 



EMANUEL ARNONI COSTA 

UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA, 

MONTE CARMELO (MG) 

BRUNA DENARDIN DA SILVEIRA 



RAFAEL CUBAS 

UNIVERSIDADE DO OESTE DE SANTA CATARINA, 

CANOINHAS (SC) 

JEAN PIERRE CAVALLI 

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA, 

SANTA MARIA (RS) 


Março 2022 

61

PESQUISA 

RESUMO 

Amodelagem estatística na predição de alturas 

de árvores em florestas plantadas é uma 

forma de reduzir o tempo e custo do levantamento 

de dados do inventário florestal. 

Nesse sentido, o presente estudo teve como 

objetivo estimar a altura de árvores de Eucalyptus grandis 

W. Hill através de modelos de regressão (MR) e RNA 

(Redes Neurais Artificiais). Para isso, foram utilizados 713 

pares de dados de altura e diâmetro de árvores individuais 

medidas no inventário florestal, sendo que 70% dos dados 

foram utilizados para o ajuste dos modelos de regressão 

e treino das RNA e 30% utilizados para validação das 

técnicas. Foram ajustados cinco modelos hipsométricos 

tradicionais, cinco modelos em função da variável dap e da 

variável idade na forma aritmética, quadrática, logarítmica, 

inversa e raiz quadrada, totalizando vinte e cinco novos 

modelos e, por fim, foram treinadas cinco redes neurais 

do tipo Multilayer Perceptron. As técnicas foram avaliadas 

estatisticamente através da correlação (rYY), RQME (Raiz 

Quadrada do Quadrado Médio do Erro) e análise gráfica 

de resíduos. Tanto no treino como na validação as RNA 

obtiveram melhores resultados estatísticos, na validação 

a melhor RNA obteve rYY de 0,941 e RQME de 1,238 m. O 

modelo de regressão de relação h/d obteve rYY de 0,928 e 

RQME de 1,373m (metros). O modelo de regressão com inserção 

da variável idade apresentou rYY de 0,936 e RQME 

de 1,289m. Ambas as técnicas poderiam ser utilizadas para 

estimar a altura das árvores de Eucalyptus grandis, porém 

as RNA são mais acuradas. 

PALAVRAS-CHAVE: Aprendizado de máquinas, Inteligência 

artificial, Mensuração florestal 

As estimativas de estoques 

de crescimento e de colheita 

são importantes elementos do 

manejo florestal 

INTRODUÇÃO 

A quantificação do estoque volumétrico é realizada por 

meio de inventários florestais contínuos ou temporários. 

Ambos consistem basicamente na medição de amostras 

representativas da população, denominadas de unidades 

amostrais, também conhecidas como parcelas. As estimativas 

de estoques de crescimento e de colheita são 

importantes elementos do manejo florestal, uma vez que 

fornecem informações quantitativas dos povoamentos, 

auxiliando na definição de planos de manejo (Binoti et al., 

2013). Existem muitos modelos para estimação da altura 

total de árvores, muitos deles podendo ser utilizados em 

várias espécies. A mensuração da altura de árvores é de 

grande importância nos inventários florestais, apresentando 

um custo significativo, sendo assim, torna-se necessário 

a realização de estudos voltados à modelagem, aos procedimentos 

e equipamentos utilizados para mensuração 

(Vendruscolo et al., 2017). Além das técnicas de modelagem 

por regressão o aprendizado de máquinas está se 

destacando no meio florestal, devido a sua capacidade de 

gerar estimativas mais acuradas que as equações obtidas 

com os modelos. Na mensuração florestal, as RNA é uma 


das técnicas de aprendizado de máquinas que estão sendo 

estudadas e ganhando espaço nesse meio, tais como: Binoti 

et al. (2013) que utilizaram RNA para estimar a altura 

de povoamentos equiâneos de Eucalyptus sp.; Vendruscolo 

et al. (2017) estimaram altura de árvores de Tectona grandis 

L.f.; Mendonça et al. (2018) estimaram altura de árvores 

de ipê felpudo utilizando RNA; Martins et al. (2019a) 

estimaram altura de árvores de Parapiptadenia rigida 

(Benth.) Brenan com uso de RNA; entre outros. Uma RNA 

consiste em múltiplas unidades de processamento simples, 

denominados neurônios artificiais, que estão conectados 

entre si e organizados em camadas, formando um sistema 

computacional paralelo para executar uma determinada 

tarefa (Bullinaria, 2014). Estes fornecem estimações 

precisas, tornando o alcance dos resultados relacionados 

à dendrometria florestal mais célere, menos onerosa e 

dispendiosa economicamente, além de ser menos laboriosa 

(Ferreira et al., 2014). Objetivou-se com este trabalho 

comparar modelos de regressão e redes neurais artificiais 

para estimar a altura de árvores de Eucalyptus grandis de 

povoamentos florestais presentes em duas mesorregiões 

do Estado do Rio Grande do Sul. 

MATERIAL E MÉTODOS 

Caracterização e localização da área do estudo. Os 

dados foram coletados em povoamentos florestais de 

Eucalyptus grandis, localizados no estado do Rio Grande 

do Sul, nos municípios de Santa Cruz do Sul, Lajeado, 

Estrela e Cachoeira do Sul, pertencentes a mesorregião 

centro oriental Rio-grandense, além dos municípios de 

Montenegro, Gramado, Canela, Porto Alegre, Osório e Camaquã, 

pertencentes a mesorregião metropolitana. Essas 

mesorregiões, as quais os povoamentos estão inseridos, 

possuem clima, segundo a classificação de Köppen, do tipo 

Cfa, com temperatura anual média de 17,9oC e a precipitação 

média anual de 1826,0 mm (Alvares et al., 2013). Os 

solos das mesorregiões avaliadas são argilosos, profundos, 

de coloração avermelhada em toda sua extensão do perfil, 

bem drenados e derivados de siltitos finos (Lemos et 

al.,1973). 

Essa é uma versão parcial deste artigo. A versão 

completa pode ser acessada neste link: https://revistas.ufpr. 

br/biofix/article/view/68839/39833 

Desde 2015, trazendo 

inovação e desenvolvimento 

de soluções personalizadas, 

para as mais diversas 

necessidades do mercado. 

Subsolador de Realinhamento 

Lâmina V Frontal 

SOLUÇÕES PARA O MERCADO 

Rodovia SC 443, 998 - Içara | Santa Catarina 

+55 48 3443.7591 +55 48 98419.2428 

contato@feldermann.com.br 

Março 2022 

63

AGENDA 

AGENDA2022 

Dúbai Woodshow 

Data: 15 a 17 

Local: Dubai (EAU) 

www.woodshowglobal.com/dubai 

Expoforest 2022 

Data: 6 a 10 

Local: Santa Cruz de la Sierra (Bolívia) 

https://fexpocruz.com.bo/expoforest 

MARÇO 

2022 

ABRIL 

2022 

ABR 

2022 

EXPOFOREST 2022 

Feira especializada em produtos e recursos da biodiversidade 

florestal e da indústria madeireira. De 6 a 10 de 

abril de 2022, onde será estabelecido um espaço focado 

em promover a reativação produtiva e econômica do 

setor florestal. Serão mais de 40 expositores de todas 

as áreas do setor de base florestal da Bolívia em um 

só lugar. É a oportunidade de gerar o encontro entre 

os setores produtivos da indústria florestal, florestal e 

madeireira. 

Imagem: reprodução Imagem: reprodução 

Forst Live 

Data: 29/04 a 1/05 

Local: Offenburg (Alemanha) 

www.forst-live.de/en 

ABRIL 

2022 

ABR 

2022 

FORST LIVE 

A FORSTlive é uma das principais feiras de demonstração 

internacional para silvicultura, tecnologia e energias 

renováveis. Em 2019, edição mais recente do evento, mais 

de 400 expositores de 15 países apresentaram uma gama 

detalhada de produtos e ofertas com inúmeros desenvolvimentos 

e inovações. Tanto para a apresentação de produtos 

como para demonstrações de máquinas, o recinto de 

exposições ao ar livre com 46 mil m2 (metros quadrados) 

oferece as condições ideais, assim como a Baden-Arena de 

6 mil m2, onde fabricantes e comerciantes expõem tudo 

sobre o tema das energias renováveis. 


AGENDA2022 

ABRIL 

2022 

Wood Taiwan 

Data: 28/04 a 12/05 

Local: Taipei (Taiwan) 

www.woodtaiwan.com/en/index.html 

MAIO 

2022 

ASSINE AS PRINCIPAIS 

REVISTAS DO SETOR 

E FIQUE POR DENTRO 

DAS NOVIDADES! 

Show Florestal 

Data: 24 a 26 

Local: Três Lagoas (MS) 

www.showflorestal.com.br/ 

INFORMAÇÃO 

A ALMA DO NEGÓCIO! 

FLORESTAL 

INDUSTRIAL 

PRODUTOS 

BIOMAIS 

JUNHO 

2022 

CELULOSE 

WoodEX for Africa 2022 

Data: 7 a 9 

Local: Joanesburgo (África do Sul) 

www.woodexforafrica.com 

LIGUE AGORA PARA NOSSA 

CENTRAL DE ATENDIMENTO 

0800 600 2038 

Pagamento nos Cartões de Crédito em até 3X sem juros 

Março 2022 

65


ESPAÇO ABERTO 

Crise energética 

E ESG 

Por Luiz Marcatti e Herbert Steinberg, 

respectivamente, sócio e presidente 

e sócio, fundador e presidente do 

conselho da MESA Corporate Governance 

Buscar soluções e analisar 

o quadro geral com clareza 

é chave para o sucesso 

diante de um ambiente 

hostil 


O 

s intensos debates sobre o desenvolvimento sustentável 

têm impulsionado as sociedades, as empresas, as organizações 

e os governos a pensarem em ações realmente 

efetivas para se alcançar esse objetivo. Os desafios têm 

escala global, e, como tal, envolvem tentativas de acordos 

e alinhamentos das economias quanto ao uso de recursos naturais, com as 

esperadas resistências de algumas partes. De qualquer maneira, a agenda 

tem avançado, com uma visível mudança de comportamento das empresas, 

que a cada dia mais adotam diretrizes ESG (Ambiental, Social e Governança, 

em inglês), para responder às exigências de investidores e consumidores. 

Ocorre que as transformações de fato significativas dependem de uma 

mudança estrutural, que inclui a substituição gradativa dos combustíveis 

fósseis por energia obtida de fontes limpas. 

É nesse contexto internacional de descarbonização, que o Brasil agora 

se vê, pela terceira vez neste século, inseguro para garantir o pleno abastecimento 

de energia para a população e para as empresas. Não falta competência 

técnica dos operadores do sistema elétrico nacional - herança do 

aprimoramento de novas tecnologias desenvolvidas nas últimas décadas -, 

e o país também conta com avanços no monitoramento das redes, melhor 

gerenciamento remoto e um eficiente sistema de supervisão e controle. A 

excessiva dependência brasileira da matriz hídrica para a geração de energia 

elétrica faz com que a maioria das ações contra crises de abastecimento 

seja pontual. Não por acaso, é comum que as preocupações girem em 

torno das previsões climáticas. A despeito dos avanços na geração e na distribuição 

de energia, sabe-se que dar atenção apenas a problemas sazonais 

não é uma boa estratégia no enfrentamento de situações como uma crise 

aguda de curto prazo de temas de mais amplo alcance, como mudanças 

climáticas, transição energética e descarbonização. 

Algumas preocupações devem entrar no radar dos conselhos de administração 

e das instâncias corporativas encarregadas do direcionamento 

estratégico das empresas. Na avaliação dele, torna-se cada vez mais importante 

antecipar prováveis demandas que surgirão no âmbito da transição 

energética para novas fontes. Os desdobramentos de acordos como o da 

COP 26, recentemente encerrada, e as tensões entre os estados nacionais 

são uma demonstração de que os problemas são multifacetados, o que exige 

respostas. Esse é um dos motivos pelos quais as empresas devem estar 

preparadas em termos de governança. É bastante provável que, nessa nova 

dinâmica global, seja necessário cumprir regras estabelecidas por organismos 

multilaterais e em meio a um cenário de tensões geopolíticas. 

A dimensão social do ESG tem uma inevitável correlação com o desenvolvimento 

sustentável. Diante da velocidade vertiginosa das transformações 

em curso no mundo, as empresas têm o desafio da requalificação e 

recolocação de capital humano, que impacta também na empregabilidade, 

renda e saúde - no S, portanto. No Brasil, se não é possível ignorar os problemas 

e incertezas das próximas décadas, tampouco se deve desconsiderar 

o que pode ser feito agora. 

Do ponto de vista do fornecimento de energia elétrica, o Brasil deve 

adotar variadas fontes e soluções durante a transição - como o biocombustível 

- e se aproveitar do crescimento exponencial das novas tecnologias, 

que abrem espaço para hidrogênio verde e produção de energia eólica e 

solar. A diversificação significa uma geração distribuída de menor porte e 

descentralizada. Essa estratégia não resolve todos os problemas, mas reforça 

o portfólio, incentiva a inovação e a ruptura tecnológica necessárias à 

formação de alternativas descarbonificadas.

Novo sistema de medição de 

comprimento ainda mais preciso; 

Novo projeto de chassis, mais 

robusto, maior durabilidade; 

Novos cilindros das facas de 

desgalhe; 

Pinos substituíveis do Link, 

simplificando sua manutenção; 

Novo acesso ao ponto para 

lubrificação, mais segurança na 

manutenção; 

Nova geometria da caixa da serra, 

que propicia um ciclo de corte mais 

rápido com menor lasque da 

madeira; 

Anéis trava ajustáveis no conjunto 

de medição do diâmetro, que 

estendem a durabilidade dos 

componentes. 

Serviço: (41) 2102-2881 

Cabeçote: (41) 2102-2811 

Peças: (41) 2102-2881 

(41) 9 8856.4302 

Pinhais-PR: Rua Alto Paraná, 226 - Sala 02 

(41) 9 9232.7625 

Butiá-RS: Av. Perimetral Sargento Fermino Peixoto da Silva, 181 

(41) 9 9219.3741 Caçador-SC: Rua Victor Meireles, 90 • NOVA SEDE 

logmaxbr 

logmaxbr 

contato@logmax.com 

www.logmaxbr.com.br

Florestal_238Web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?