Lusitano de Zurique - ABRIL -DIGITAL
Edição digital de Abril 2022 Centro Lusitano de Zurique
Edição digital de Abril 2022
Centro Lusitano de Zurique
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Publicidade
Entrevista com
Paula Ernesto,
Mãe de Leonardo
Maria João Coelho
1. Como teve conhecimento da nossa oferta?
Desde mais, desejo a todos os leitores da revista do Centro
Lusitano de Zurique um excelente mês de abril.
Há uns meses, fui convidada a participar nas reuniões de
um grupo “Femmestisch” do cantão de Zurique. Falou-se
brevemente da escolaridade na Suíça e foi feita referência
à associação “S.E.S.J., Starke Eltern – Starke Jugend”, que
dá aconselhamento e informações a pais de jovens que se
encontrem entre a escola e a vida profissional. Foi aí que
tive conhecimento da associação.
3. Como foi a sua experiência com a associação S.E.S.J.?
Como referi acima, durante um dos encontros “Femmestisch”,
a senhora João Coelho encaminhou-me para o S.E.S.J.,
do qual faz parte, e fiquei a saber que faz divulgação do
projeto, traduz os conteúdos e dá apoio durante as reuniões
em português.
Tive também o prazer de conhecer a senhora Giuliana Lamberti,
que é a responsável por esta oferta. Ela fez uma apresentação
muito clara do sistema, respondeu às questões
que surgiram e esclareceu as dúvidas. São duas pessoas
bem informadas, muito solícitas e isso torna a interação
muito fácil e agradável.
Achei muito positivo os serviços da associação serem gratuitos.
Ajudou-me a perceber como funciona o sistema
escolar na Suíça. E fiquei a perceber melhor o sistema de
formação profissional.
4. Como beneficiou do aconselhamento?
Fiquei a entender o sistema escolar suíço e as diferentes
vertentes que o compõe. E isso ajudou-me a dar melhor
apoio durante as escolhas que o meu filho terá de efetuar
para a sua carreira escolar, tendo em vista que vai ter de
fazer muitas escolhas para encontrar o seu caminho profissional.
Como posso ajudar o meu filho a encontrar
uma formação profissional na Suíça?
A transição da escola
para o mundo do trabalho
é um grande desafio
para jovens e jovens
adultos. Os pais são as
pessoas de contacto
mais importantes para
os jovens nesta fase,
mas eles nem sempre
sabem como apoiar os
filhos nesta questão.
A associação S.E.S.J. “Starke Eltern
- Starke Jugend” dá apoio aos pais
que desejam acompanhar os filhos
na transição da escola para o mundo
profissional.
l O seu filho ou a sua filha tem dificuldades
em encontrar um posto de
aprendizagem ou interrompeu a formação
profissional?
l Sabe como pode apoiar o seu filho
ou a sua filha na escolha de escola e
de profissão?
l Que ofertas existem para jovens
que ainda não tenham uma solução
para depois da escolaridade obrigatória?
l Como funciona na Suíça o sistema
escolar e de formação profissional?
l Onde pode obter informações sobre
outras questões?
Os jovens colocam-se muitas questões.
Mas também os pais o fazem. E
estes muitas vezes não sabem como
apoiar melhor os filhos na escola e na
vida profissional.
A associação S.E.S.J. dá, por isso, apoio
aos pais:
“O que nos levou a fundar esta associação
foi termos reconhecido a necessidade
de os pais terem um ponto
de contacto onde possam obter informações
e ajuda quando precisam”,
confirma a iniciadora, co-fundadora e
actual directora da associação, Giuliana
Lamberti. “Se os pais estiverem informados
e puderem apoiar os filhos
nesta importante transição, o potencial
dos jovens pode ser plenamente
explorado”.
A oferta do S.E.S.J. é para os pais na
cidade e cantão de Zurique. O aconselhamento
é gratuito e é conduzido em
diferentes línguas”.
As marcações podem ser feitas por
telefone através de 044 242 27 27 ou
pessoalmente na associação S.E.S.J.,
Weberstrasse 21, 8004 Zürich. Mais
informações também ser encontradas
em www.sesj.ch
Maria João Coelho
Maria João Coelho
Para informações em português, por
favor ligue para 079 243 01 66.
2. Porque decidiu utilizar os nossos serviços?
O sistema escolar suíço é muito diferente do sistema escolar
que temos em Portugal. Compreender como está estruturado
e o que tem para oferecer às crianças e aos jovens
em idade escolar, nem sempre é claro.
Como mãe, quis conhecer a estrutura do sistema de ensino
na Suíça e as diferentes vias que oferece depois da escola
primária. Isto é quando as crianças têm de começar a fazer
escolhas importantes, embora ainda sejam de tenra idade
e não tenham maturidade.
https://reisebuerofelix.ch
CRÉDITOS
PESSOAIS
- PEDIR UM NOVO
CRÉDITO
- AUMENTAR O CRÉDI-
TO ACTUAL
- COMPRA/TROCA DE
CRÉDITO
CONNOSCO EM QUAL-
QUER SITUAÇÃO.
Publicidade
5. Recomenda os serviços a outros pais?
Tenho muito gosto em divulgar e recomendar os serviços
da associação S.E.S.J. a outros pais, tutores ou encarregados
de educação, pois penso que assim poderão apoiar
melhor as escolhas dos filhos e possibilitar-lhes melhores
perspectivas de futuro a nível profissional.
O alemão pode, por vezes, ser um grande obstáculo para
uma boa compreensão do tema. O facto de os serviços serem
em português, ajuda muito. Aconselho, por isso, todos
a usufruírem deste apoio, que ainda por cima é facultado
na nossa língua.
Andrade Finance GmbH
Créditos & Seguros
Contabilidade Declaração de impostos
SEGUROS CRÉDITOS desde 6.95%
Doença / Krankenkasse * discreto, simples, eficaz
Automóvel *possível a compra do crédito existente
Vida, Jurídico, Acidente * hipotecas - Suiça ( desde 0.6% ) - Portugal
Poupança Reforma 3ª / 3b
Recheio, Responsabilidade Civil Tratamos
Responsabilidade Profissional * Pedidos de reforma
Seguros para empresas * Regresso definitivo para Portugal
Birmensdorferstrasse 55- 8004 Zürich
www.andradefinace.ch info@andradefinance.ch
Tel. 043 811 52 80 Tel. 076 336 93 71
6 Lusitano de Zurique - ABRIL 2022 | www.cldz.eu Lusitano de Zurique - ABRIL 2022 | www.cldz.eu
7