You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RESTITUIRI<br />
4384<br />
ION STRATAN<br />
(urmare din pag. 4378)<br />
Teodorescu sau Oţoiu, dar informarea este dificilă în provincie.<br />
Caut romane de Dan Stanca ori Cecilia Ştefănescu. Îmi<br />
place să citesc proză românească dar şi străină.<br />
Care e duşmanul cel mai temut al literaturii?<br />
Pesimismul în termenii “absolut nimic nu mai e posibil”.<br />
Care sunt tinerii poeţi care ţi-au atras atenţia în<br />
ultimii ani?<br />
I-am remarcat în mai multe rânduri pe Ianuş, Ion Buteanu,<br />
Doina Ioanid ori talentata Adela Greceanu; nu am prea<br />
mult timp pentru poezia tânără, dar îi citesc cu solidaritate,<br />
bună-credinţă şi simpatie. Dacă aş putea i-aş ajuta pe toţi.<br />
Cred că poetul trebuie să schimbe ceva, ori în direcţia poemului-existenţă,<br />
ori în direcţia poemului-cuvânt. Îl cunosc pe<br />
Mihai Vieru de la Oradea, ploieştean de origine, un poet promiţător<br />
. Ligia Ionescu, o însingurată, tragică şi mistică poetă,<br />
va avea, cred, un mare viitor. Sunt sigur de existenţa multor<br />
Poeţi tineri remarcabili, pe care nu am avut cum să-i citesc.<br />
Ce le particularizează scrisul? Sunt mai implicaţii<br />
social ca generaţiile anterioare?<br />
Eu cred că ei iau contact cu duritatea vieţii, a societăţii,<br />
a gândirii, a cadrului administrativ al artei. Altfel decât<br />
luam noi. Eu spun că poezia trece acum prin cea mai<br />
“eroică” perioadă a ei. Aţi avut marea şansă, voi optzeciştii,<br />
de-a porni în literatură, sub “bagheta magică” a<br />
unei personalităţi ca Nicolae Manolescu. De unul singur,<br />
fără un asemenea metor, ţi-ar fi fost greu?<br />
Domnul profesor Nicolae Manolescu ne-a arătat în<br />
primul rând la Cenaclul de Luni, cum se abordează un text literar,<br />
cum teoriile unui Barthes, Blanchot sau Derrida se pun<br />
în practică la analiza operei inedite. A însemnat enorm pentru<br />
noi. A creat o atmosferă de emulaţie care dăinuie şi acum.<br />
A întâmpinat primele cărţi pe care le-am scris cu simpatie şi<br />
îmi doresc ca termenii de atunci să fie valabili şi astăzi. M-a<br />
recomandat elogios Fundaţiei “Soros” şi am putut vedea Parisul.<br />
(Eram un scriitor “ce n-a văzut Parisul”). M-a invitat la<br />
TV, la emisiunea domniei sale “Profesiunea mea, cultura“). A<br />
fost fenomenul unui climat de eficienţă critică. Nu aş fi avut<br />
reuşitele, câte sunt, fără aportul domnului profesor Manolescu.<br />
Trăieşti destul de retras alături de poeta Letiţia<br />
Ilea, despre care ai mai vorbit mai înainte, şi de doamna<br />
profesoară Stratan, distinsa ta mamă. Îţi este uşor, te îngrijorează<br />
multe lucruri?<br />
După un an în armată la un batalion disciplinar, patru<br />
ani într-un cămin studenţesc, practică grea studenţească, trăirea<br />
cutremurelor, statutul de muncitor calificat, ar fi trebuit ca<br />
multe lucruri să fi mers mai uşor. Când revista “Contrapunct”<br />
nu mai apărea, am fost profesor la liceul “Matei Voievod”, de<br />
Recitind literatură universală<br />
(urmare din pag. 4376)<br />
fim serioşi! Chiar investigându-ne cu har componenta nostră femeiască,<br />
noi bărbaţii suntem prizonierii unui ego radical diferit.<br />
Poate latura feciorească să ne fie mai accesibilă, dar asta depinde<br />
de perioade (de exemplu, pubertatea), de sensibilitate înnăscută,<br />
eventual de conjuncţii zodiacale (Fecioara?). Don Juan, ca tip, e o<br />
ciubotă comparativ cu soţul absolut, trăiristul unei unice femei, iar<br />
acesta – mai apropiat, fie şi prin auto-iluzionare, relativă impotenţă,<br />
neîmplinire, de Îngerul de la originea cuplurilor.<br />
Tinerele fete – nu-mi dau seama încă dacă şi femeile-mame<br />
şi ne-mame şi fetele bătrâne – ar trebui să-l târască pe Montherlant<br />
înaintea unui tribunal divin, pentru blasfemie.<br />
Şi astfel ajung la finalul romanului. Nu-mi amintesc să fi fost<br />
şocat de un sfârşit romanesc mai monstruos. Personajul protagonist<br />
sugestionează, printr-o scrisoare, pe cea mai pură dintre îndrăgostitele<br />
cărora se refuză, împinsa în metafizic, fostă Thérèse, acum<br />
www.oglinda<strong>literara</strong>.ro<br />
unde a trebuit să plec pentru că aveam barbă şi citeam “Academia<br />
Caţavencu“ (în care, de altfel, Dinescu îi mai ironiza şi<br />
pe cei care încă mai scriu). De catedra “Academiei de Arte<br />
Frumoase” m-am despărţit pentru că îl criticasem pe Miloşovici,<br />
în timpul războiului, la un curs despre ortodoxie. Fusesem<br />
în Serbia şi Macedonia şi ştiam ce e acolo.<br />
Letiţia este perfectă, inteligenţa şi talentul ei fac apusul<br />
de deasupra oraşului suportabil şi adesea încântător.<br />
Sunt îngrijorat de impunerea TVA-ului de 9 % la<br />
carte, ceea ce constituie un atentat la literatură, la limba română<br />
şi la educaţie (şi aşa de problematică), a tinerilor. Tot<br />
aşa nu ştiu ce se înţelege prin “implicarea preoţilor în politică”,<br />
despre care se tot vorbeşte. De aici şi până la rugăciuni<br />
pentru sănătatea şi succesul liderilor PSD nu mai e mult.. Aştept<br />
cu nerăbdare “salariul de merit “ care s-a promis. Mă îngrijorează<br />
agresivitatea unor confraţi, tendenţiozitatea şi<br />
superficialitatea de care dau dovadă. Cred că am enumerat<br />
destule bucurii, cât şi destule necazuri.<br />
Cum ar trebui să îmbătrânească poetul?<br />
Nu ştiu. Nu mă gândesc cum aş putea poposi în patul<br />
conjugal fără calitatea de bărbat. Bătrâneţea e foarte departe…<br />
Bătrâneţea poetului e o irizare de curcubeie strălucitoare ale<br />
minţii şi cuvântului strălucitoare ale minţii şi cuvântului.<br />
O, ce definiţie “strălucitoare” Revenind la scris,<br />
este el, scrisul, o deşertăciune?<br />
Poate o încercare pe care Dumnezeu ne-o dă?<br />
Este posibil să fie aşa, depinde de sistemul de referinţă.<br />
Dar poate ne aşezăm de partea semidoctismului, inculturii,<br />
mediocrităţii, violenţei şi vulgarităţii. Poate este mult şi<br />
foarte puţin, tot în funcţie de reperele pe care le considerăm<br />
importante.<br />
Umorul tău, cu totul special, e un lucru cunoscut<br />
printre cei care te aud vorbind sau te citesc. Este umorul<br />
o eliberare a inhibiţiilor, o formă de supravieţuire?<br />
Cred într-o formă a umorului, ca eliberare de emoţie<br />
şi simţ al relativizării dezosificant. Am scris mici “poante” în<br />
rubrica numită “Cafeaua cu sare” (Vreau să le spun celor care<br />
au apreciat-o că nu am trimis antologia apărută sub acest<br />
nume la Ploieşti redacţiilor, pentru că volumul nu conţinea paradoxurile<br />
dintre ‘90-2000, pe care le consider izbutite şi mai<br />
apoi la momentul apariţiei ei, cartea nu mă reprezenta ca<br />
stare de spirit).<br />
Ce înseamnă timpul tău?<br />
Ce îţi place să faci atunci când te “saturi” de literatură?<br />
Am hobby-uri cum ar fi filatelia.<br />
Am mărci pe care le compar cu cele ale prietenului meu drag,<br />
distinsul colecţionar enciclopedic şi iluminist Andrei Tudorache.<br />
Iubesc Tenisul. Admir vreascurile de şemineu şi săbiile<br />
de colecţie.<br />
Îţi mulţumesc! Închei dorindu-ţi în continuare puterea<br />
de-a rezista în faţa paradoxalelor vremuri pe care le<br />
trăim!<br />
Dialog realizat de Iolanda MALAMEN, apărut în<br />
ZIUA literară, 8 martie 2004.<br />
Marie [Paradis], că va avea milă (pitié) de ea, la o anume oră dintro<br />
anumită zi. Drept care, biata fecioară are un atac de... posesiune<br />
demonică gen Tanacu, plus senzaţia de a da naştere – prin absorbţie<br />
(sic!) – unui prunc, în timp ce „El” se împreuna cu o dobitoacă<br />
„vegetală” într-un sordid loc(aş) parizian. [Copilul pe care nefericita<br />
era cât pe ce să-l aspire în viscerele-i era fiul de doi ani al surorii<br />
sale şi se numea Marcel. Nu şi Proust.] Urmează o „exorcizare” cu<br />
pumni şi bûches (butuci!) peste sâni...<br />
Nici că se putea o mai cumplită batjocură la adresa misterului<br />
christic! Ce zic? Chiar la al Naşterii şi Creaţiei.<br />
Mă aşteptam ca „scândura de bucătărie” (= fundul de lemn?)<br />
Solange – care ar fi chipurile „singurul înger”, echivalat cu materia<br />
– să-l fi lecuit, spunând mereu „oui”, „oui”, pe Pierre (Petru!) Costals<br />
(coaste de drac) de demiurgie, adică să-l fi determinat să nu mai<br />
scrie în locul autorului. Dar nu.<br />
Adio, domnule de Montherlant! Ne vom reîntâlni poate în Infern,<br />
dacă va fi să cobor acolo şi postum, când îmi vei explica de ce<br />
ai împins iluminism-raţionalismul spre ultime consecinţe, dintr-o<br />
oarbă circularitate a simţurilor. Până atunci, s-ar putea să revăd<br />
toată isprava lui L. Durrell, nu însă şi pe a ta.