Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Curry de vit` [i sos de iaurt<br />
PreParare: 35-45 de minute •4 por]ii U[or<br />
Foarte s`n`tos; este o surs` bun` de de<br />
fier; asigur` 2/5 din necesarul zilnic; con]inut<br />
sc`zut de gr`simi<br />
1 ceap` tocat`<br />
400g carne tocat` slab` de vit`<br />
340g de maz`re congelat`<br />
1 mân` de coriandru proasp`t, tocat<br />
orez brun, pentru servit (op]ional)<br />
PENTRU PASTA DE CURRY<br />
1 ardei iute verde, cur`]at de semin]e<br />
[i tocat<br />
2 c`]ei de usturoi, toca]i<br />
1 bucat` de ghimbir cât degetul mare,<br />
tocat`<br />
½ linguri]` de curcuma [i ½ linguri]`<br />
de coriandru m`cinat<br />
1 lingur` praf de curry<br />
PENTRU SOSUL DE IAURT<br />
200g de iaurt natural degresat<br />
100g de castravete, cur`]at de coaj`<br />
[i de semin]e, t`iat cubule]e<br />
1 mân` de ment` proasp`t`, tocat`<br />
1 se mixeaz` ingredientele pentru past`<br />
într-un blender sau un robot de <strong>buc`t`rie</strong>;<br />
se adaug` un strop de ap` dac` este<br />
nevoie.<br />
2 Se fierbe ceapa într-un strop de ap`<br />
cam 5 minute, pân` se înmoaie. se<br />
adaug` carnea [i se mai c`le[te 5 minute,<br />
pân` prinde o culoare maronie. se adaug`<br />
pasta, se c`le[te 1 minut, apoi se toarn`<br />
100ml de ap`. Se las` s` fiarb` 15 minute.<br />
3 Între timp, se amestec` ingredientele<br />
pentru sosul de iaurt [i se potrive[te de<br />
sare [i piper. Când carnea este gata, se<br />
condimenteaz` cu sare [i piper [i se<br />
adaug` coriandrul proasp`t. se amestec`<br />
[i se serve[te cu sosul de iaurt [i orez<br />
brun, dup` preferin]e.<br />
V.N. per por]ie: 289 kilocalorii, 31g proteine, 11g gr`simi,<br />
5g gr`simi saturate, 17g carbohidra]i, 5g fibre, 8g zah`r,<br />
0,39g sare<br />
Macrou copt cu soia, lime<br />
[i ghimbir<br />
PreParare: 25 de minute, plus timpul pentru<br />
marinare •2 por]ii U[or Foarte<br />
s`n`tos; bun pentru s`n`tatea inimii; este o<br />
surs` bun` de omega-3 [i de vitamina C;<br />
asigur` 1/5 din necesarul zilnic<br />
300g de macrou<br />
100g de orez jasmine<br />
4 cepe verzi, t`iate felii<br />
1 ardei gras ro[u, cur`]at de semin]e<br />
[i t`iat cubule]e<br />
PENTRU MARINAD~<br />
1 lingur` sos de soia<br />
zeama de la 1 lime<br />
1 bucat` mic` de ghimbir proasp`t,<br />
dat prin r`z`toare<br />
1 c`]el de usturoi, strivit<br />
2 linguri de miere<br />
1 se amestec` toate ingredientele pentru<br />
marinad` [i se toarn` peste macrou. se<br />
acoper` [i se las` deoparte 30 de minute.<br />
2 se încinge grilul [i se pune macroul, cu<br />
pielea în sus, pe o tav` tapetat` cu folie<br />
de aluminiu. se coace sub gril 5 minute,<br />
apoi se întoarce pe partea cealalt` [i se<br />
strope[te cu marinada r`mas`. se mai<br />
coace 5 minute.<br />
3 Se fierbe orezul conform instruc]iunilor<br />
de pe pachet, apoi se scurge [i se<br />
amestec` cu ceapa verde [i piperul. se<br />
serve[te al`turi de macrou.<br />
V.N. per por]ie: 587 kilocalorii, 33g proteine, 25g gr`simi,<br />
5g gr`simi saturate, 61g carbohidra]i, 1g fibre, 17g zah`r,<br />
1,10g sare<br />
Porc la cuptor cu fenicul, cartofi<br />
cu l`mâie [i ceap`<br />
PreParare: 65 de minute •4 por]ii U[or<br />
Foarte s`n`tos; bogat în fibre; este o surs`<br />
bun` de acid folic [i vitamina C; asigur` 2/5 din<br />
necesarul zilnic; con]inut sc`zut de gr`simi<br />
2 linguri semin]e de fenicul<br />
1 lingur` ulei de m`sline<br />
4 cotlete de porc cu os, cur`]ate<br />
de gr`sime<br />
1 ceap` mare, t`iat` felii<br />
2 c`]ei de usturoi, t`ia]i în felii fine<br />
750g de cartofi noi, t`ia]i jum`t`]i<br />
pe lungime<br />
2 bulbi de fenicul, t`ia]i în felii fine<br />
(se p`streaz` frunzele verzi)<br />
zeama de la 2 l`mâi<br />
340g de broccoli, rupt în buche]ele<br />
1 se strivesc u[or semin]ele de fenicul<br />
într-un mojar cu pistil. Se amestec` cu<br />
jum`tate din cantitatea de ulei, un pic de<br />
sare [i de piper. se ung cotletele cu acest<br />
amestec [i se las` deoparte.<br />
2 se încinge cuptorul la 200° C/ gaz 6.<br />
se încinge uleiul r`mas într-o crati]`. se<br />
înmoaie ceapa [i usturoiul cam 5 minute,<br />
apoi se r`stoarn` cartofii în tigaie [i se<br />
rumenesc câteva minute. se adaug`<br />
feniculul, zeama de l`mâie [i cam 100ml<br />
de ap`. se condimenteaz` cu sare [i<br />
piper, se pune capacul [i se d` la cuptor<br />
35 de minute.<br />
3 Se ia capacul, se amestec` bine cartofii<br />
[i se pune carnea deasupra. se d` din<br />
nou la cuptor, f`r` capac, [i se mai coace<br />
10 minute, pân` ce carnea este p`truns`<br />
dup` gust. Între timp, se fierbe broccoli.<br />
V.N. per por]ie: 407 kilocalorii, 40g proteine, 11g gr`simi,<br />
3g gr`simi saturate, 40g carbohidra]i, 7g fibre, 8g zah`r,<br />
0,33g sare<br />
20 good <strong>Food</strong> noiembrie 2011