sistemul de navigaţie columbus - Media Portal - škoda auto

More documents

Recommendations

Info

30 Regimul de funcţionare MAP Regim de funcţionare Navigaţie cu puncte de drum Waypoint navigation ■ Waypoint tour - introducerea punctului de plecare a navigaţiei cu puncte de drum ■ Turn around waypt tour - parcurgerea traseului în sens invers ■ From the closest - navigaţie cu puncte de drum de la punctul de drum cel mai apropiat ■ Select waypoint - navigaţie cu puncte de drum de la punctul de drum selectat ■ From the first - navigaţie cu puncte de drum de la primul punct de drum ■ Enter new destination - introducerea destinaţiei pe o stradă - se părăseşte navigaţia cu puncte de drum Ð Tasta funcţională „Split-screen“ Fig. 12 Fereastra suplimentară cu afişarea indicaţiilor de navigaţie / fereastra suplimentară cu afişarea listei de indicaţii În acest loc sunt afişate în tipurile de navigaţie individuale diversele taste funcţionale. ■ Compass - afişarea busolei cu sensul de deplasare actual ■ Pos. map - afişarea hărţii cu poziţia autovehiculului. Pentru modificarea afişajului hărţii, apăsaţi o dată pe harta din fereastra suplimentară. ■ GPS Viewer - afişează poziţia actuală a autovehiculului, în coordonate. În plus, se afişează numărul sateliţilor recepţionaţi. Pentru afişarea înălţimii absolute, trebuie să se recepţioneze simultan cel puţin cinci sateliţi (afişaj: „3D Fix“). ■ Dest. guidan. symbol - afişarea simbolului următoarei manevre de ghidare în traseu ■ Manoeuvre list - afişarea listei de manevre ■ Overview - afişarea hărţii cu distanţa între poziţia autovehiculului şi destinaţie ■ Tour plan - afişarea planului rutelor Ð
Regim de funcţionare NAV (Navigaţia) Prezentarea generală Înainte de utilizarea sistemului de navigaţie Respectaţi regulile de circulaţie. Denumirile străzilor şi localităţilor pot fi modificate. De aceea, se poate întâmpla, ca denumirile memorate în datele de navigaţie, în mod excepţional să nu mai corespundă cu denumirea modificată. Ruta propusă de sistemul de navigaţie este o recomandare pentru atingerea destinaţiei. În timpul deplasării, fiţi atenţi la interdicţiile de staţionare, la semafoare, la străzile cu sens unic, la interdicţiile de schimbare a benzii de circulaţie, la canale şi feriboturi, trenuri etc. Ð Operarea sistemului de navigaţie Totuşi când situaţia din trafic permite, ar trebui să utilizaţi sistemul de navigaţie cu numeroasele sale posibilităţi. Reglaţi astfel volumul sonor astfel încât şoferul să poată auzi întotdeauna semnalele acustice din exterior, de exemplu sirenele de avertizare ale autovehiculelor cu drept de prioritate de circulaţie, cum ar fi echipajele de poliţie, salvare şi pompieri. Ð Indicaţii de siguranţă la utilizarea sistemului de navigaţie Traseul va fi calculat de fiecare dată de la început, când ignoraţi recomandările de deplasare sau când vă abateţi de la traseul stabilit. Calcularea durează câteva secunde. Numai după aceea se pot emite din nou recomandări de deplasare. Datele de navigaţie incomplete Sistemul de navigaţie nu poate recepţiona date de la sateliţii GPS dacă circulaţi mult timp pe sub copaci sau când autovehiculul se găseşte în garaje, pasaje subterane sau tunele. În aceste situaţii, sistemul de navigaţie se orientează numai cu ajutorul senzorilor autovehiculului. În zonele care nu sunt cuprinse total pe DVD-ul de navigaţie, sistemul de navigaţie va încerca totuşi să creeze o prezentare a traseului. Reţineţi faptul că în aceste condiţii, prezentarea traseului poate fi parţial eronată, dacă de exemplu străzile cu sens unic şi categoriile de străzi (autostrăzi, drumuri naţionale etc.) sunt incomplete sau nu figurează pe DVD-ul de navigaţie. ATENŢIE ● Îndreptaţi-vă atenţia în primul rând asupra traficului! Dacă atenţia şoferului este distrasă, se pot produce accidente şi răniri grave. În calitate de şofer, purtaţi întreaga responsabilitate pentru siguranţa în trafic. Utilizaţi funcţiile sistemului de navigaţie astfel încât să păstraţi permanent controlul asupra autovehiculului în toate situaţiile din trafic! ● Trebuie să acordaţi prioritate întotdeauna următoarelor aspecte (în faţa recomandărilor pentru şofer): – regulile de circulaţie, chiar şi în situaţia în care recomandările pentru şofer le contrazic pe acestea, – semnele de circulaţie, semnalele luminoase sau indicaţiile poliţiştilor, – situaţiile şi împrejurările de la faţa locului. ● Respectaţi regulile de circulaţie. Regim de funcţionare NAV (Navigaţia) ● Indicatoarele şi prevederile de circulaţie au prioritate în faţa recomandărilor pentru şofer ale sistemului de navigaţie. ● Chiar dacă în datele navigaţiei sunt trecute străzile cu sens unic şi drumurile pietonale, desfăşurarea circulaţiei se modifică constant. Sistemul de navigaţie nu ia în calcul semafoarele, indicatoarele de prioritate şi de obligare, restricţiile cu privire la parcare şi staţionare, la îngustarea drumului sau la restricţiile de viteză. ● Adaptaţi viteza în funcţie de condiţiile de deplasare (străzi, vreme, trafic). Nu vă lăsaţi influenţat de sistemul de navigaţie, de exemplu de a conduce cu viteză mare pe timp de ceaţă – Pericol de accident! ● Totuşi când situaţia din trafic permite, ar trebui să utilizaţi sistemul de navigaţie cu numeroasele sale posibilităţi. ● Recomandările pentru şofer pot uneori să nu mai corespundă situaţiei actuale de exemplu din cauza şantierelor nou apărute sau a datelor de navigaţie învechite. În astfel de situaţii respectaţi reglementările de trafic şi ignoraţi recomandările sistemului de navigaţie. Ð 31
Page 1: SIMPLY CLEVER SISTEMUL DE NAVIGAŢI
Page 4 and 5: 2 Cuprins Cuprins Indicaţii genera
Page 6 and 7: 4 Indicaţii generale Recepţie a s
Page 8 and 9: 6 Indicaţii generale - În poziţi
Page 10 and 11: 8 Operarea prin comandă vocală a
Page 12 and 13: 10 Operarea prin comandă vocală a
Page 14 and 15: 12 SETUP ■ �Deactivate artist/t
Page 16 and 17: 14 SETUP Setări Video Apăsaţi ta
Page 18 and 19: 16 Regimul de funcţionare MEDIA Re
Page 20 and 21: 18 Regimul de funcţionare MEDIA DV
Page 22 and 23: 20 Regimul de funcţionare MEDIA AT
Page 24 and 25: 22 Regimul de funcţionare MEDIA Re
Page 26 and 27: 24 Regimul de funcţionare PHONE Re
Page 28 and 29: 26 Regimul de funcţionare PHONE To
Page 30 and 31: 28 Regimul de funcţionare MAP Regi
Page 34 and 35: 32 Regim de funcţionare NAV (Navig
Page 42 and 43: 40 Regimul TMC Regimul TMC Afişare
Page 44 and 45: 42 Index Iniţiere ghidare în tras
Page 46 and 47: Constructorul ŠKODA se ocupă în

sistemul de navigaţie columbus - Media Portal - škoda auto

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?