Горизонт N44/825
Горизонт (газета) — (Gorizont англ. Horizon ) первая и наиболее влиятельная газета, издающаяся на русском языке в штатеКолорадо, США. Еженедельник, выходит по пятницам, формат Таблоид, 120 цветных и чернобелых страниц, распространяется в городах, составляющих метрополию Денвера (Большой Денвер), и в других населенных пунктах штата Колорадо от графства Саммит до графства Эль—Пасо. Полная электронная версия газеты «Горизонт» доступна в сети Интернет. Подробнее http://en.wikipedia.org/wiki/Gorizont_(newspaper)
Горизонт (газета) — (Gorizont англ. Horizon ) первая и наиболее влиятельная газета, издающаяся на русском языке в штатеКолорадо, США. Еженедельник, выходит по пятницам, формат Таблоид, 120 цветных и чернобелых страниц, распространяется в городах, составляющих метрополию Денвера (Большой Денвер), и в других населенных пунктах штата Колорадо от графства Саммит до графства Эль—Пасо. Полная электронная версия газеты «Горизонт» доступна в сети Интернет. Подробнее http://en.wikipedia.org/wiki/Gorizont_(newspaper)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ<br />
58<br />
Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî<br />
720-495-0073 www.gorizont.com<br />
ПО НЕ ДЕЛЬ НИК, 30 НОЯБРЯ<br />
00:00 Х/ф «РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬ-<br />
КОГО ЛОРДА»<br />
02:00 Х/ф «БОЛЬШАЯ ЗЕМЛЯ»<br />
03:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
04:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
05:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИ-<br />
ШЕМ»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
08:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕН-<br />
СКИМ»<br />
09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
10:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»<br />
11:00 Х/ф «ПИСТОЛЕТ С ГЛУШИТЕЛЕМ»<br />
12:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
13:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
15:00 Т/с «ВРАЧ» 9с.<br />
16:00 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
8с.<br />
17:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 8с.<br />
19:00 Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬ-<br />
СТВА» 4ф.<br />
20:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕР-<br />
ВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ»<br />
21:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
22:15 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 8с.<br />
23:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕР-<br />
ВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ»<br />
23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
ВТОР НИК, 1 ДЕКАБРЯ<br />
00:30 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
8с.<br />
01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
02:00 Х/ф «ХРАНИ МЕНЯ, МОЙ ТАЛИС-<br />
МАН»<br />
03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:00 Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬ-<br />
СТВА» 4ф.<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
05:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
08:00 Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬ-<br />
СТВА» 4ф.<br />
09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
10:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 8с.<br />
11:00 Х/ф «ХРАНИ МЕНЯ, МОЙ ТАЛИС-<br />
МАН»<br />
12:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМ-<br />
ЛЯ»<br />
13:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
14:00 «КОМПАС»<br />
14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
15:00 Т/с «ВРАЧ» 10с.<br />
16:00 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
9с.<br />
17:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 9с.<br />
19:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 1с.<br />
20:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕР-<br />
ВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ»<br />
21:00 «КОМПАС»<br />
21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
22:15 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 9с.<br />
23:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕР-<br />
ВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ»<br />
23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
СРЕДА, 2 ДЕКАБРЯ<br />
00:30 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
9с.<br />
01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
02:00 Х/ф «АВТОПОРТРЕТ НЕИЗВЕСТНО-<br />
ГО»<br />
03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 1с.<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
05:30 «КОМПАС»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
08:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 1с.<br />
09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
10:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 9с.<br />
11:00 Х/ф «АВТОПОРТРЕТ НЕИЗВЕСТНО-<br />
ГО»<br />
12:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМ-<br />
ЛЯ»<br />
13:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
15:00 Т/с «ВРАЧ» 11с.<br />
16:00 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
10с.<br />
17:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 10с.<br />
19:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 2с.<br />
20:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИ-<br />
КАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»<br />
21:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
22:15 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 10с.<br />
23:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИ-<br />
КАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»<br />
23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
ЧЕТ ВЕРГ, 3 ДЕКАБРЯ<br />
00:30 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
10с.<br />
01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
02:00 Х/ф «ШЕРЕМЕТЬЕВО-2»<br />
03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 2с.<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
05:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
08:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 2с.<br />
09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
10:00 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 10с.<br />
11:00 Х/ф «ШЕРЕМЕТЬЕВО-2»<br />
12:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМ-<br />
ЛЯ»<br />
13:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
14:00 «КОМПАС»<br />
14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМ-<br />
ЛЯ»<br />
15:00 Т/с «ВРАЧ» 12с.<br />
16:00 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
11с.<br />
17:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 Т/с «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ»<br />
1с.<br />
19:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 3с.<br />
20:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»<br />
20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИ-<br />
КАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»<br />
21:00 «КОМПАС»<br />
21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
22:15 Т/с «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ»<br />
1с.<br />
23:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИ-<br />
КАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»<br />
23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
ПЯТ НИ ЦА, 4 ДЕКАБРЯ<br />
00:30 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
11с.<br />
01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
02:00 Х/ф «АННА И КОМАНДОР»<br />
03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 3с.<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
05:30 «КОМПАС»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
08:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 3с.<br />
09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
10:00 Т/с «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ»<br />
1с.<br />
11:00 Х/ф «АННА И КОМАНДОР»<br />
12:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
13:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИ-<br />
ШЕМ»<br />
14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМ-<br />
ЛЯ»<br />
15:00 Т/с «Я ЕМУ ВЕРЮ» 1с.<br />
16:00 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
12с.<br />
17:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕН-<br />
СКИМ»<br />
18:00 Т/с «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ»<br />
2с.<br />
19:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 4с.<br />
20:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕН-<br />
СКИМ»<br />
21:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИ-<br />
ШЕМ»<br />
21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
22:15 Т/с «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ»<br />
2с.<br />
23:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИ-<br />
КАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»<br />
23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
СУБ БО ТА, 5 ДЕКАБРЯ<br />
00:30 Т/с «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ»<br />
12с.<br />
01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
02:00 Х/ф «ХА-БИ-АССЫ»<br />
03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
04:00 Т/с «ДАША ВАСИЛЬЕВА. ЛЮБИТЕЛЬ-<br />
НИЦА ЧАСТНОГО СЫСКА» 4с.<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:20 Х/ф «КАПИТАН СОВРИ-ГОЛОВА» 1с.<br />
08:30 «КОМПАС»<br />
09:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
09:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
10:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕН-<br />
ЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ»<br />
11:00 Х/ф «РЕАЛЬНАЯ СКАЗКА»<br />
13:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕН-<br />
СКИМ»<br />
14:00 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ»<br />
15:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
16:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»<br />
17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕН-<br />
ЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ»<br />
17:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»<br />
19:00 Х/ф «РЕАЛЬНАЯ СКАЗКА»<br />
21:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕН-<br />
СКИМ»<br />
22:00 Х/ф «ГРАЧИ»<br />
23:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»<br />
ВОСК РЕ СЕНЬЕ, 6 ДЕКАБРЯ<br />
00:00 Х/ф «РЕАЛЬНАЯ СКАЗКА»<br />
02:00 Х/ф «МАКАР НЕЧАЙ»<br />
03:30 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ<br />
БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА»<br />
«МЕРЕЖКОВСКИЙ-ПРОРОК XX<br />
ВЕКА»<br />
04:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»<br />
05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»<br />
07:20 Х/ф «КАПИТАН СОВРИ-ГОЛОВА» 2с.<br />
08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕН-<br />
ЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ»<br />
09:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ<br />
ТОПАЛЛЕРОМ»<br />
10:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»<br />
10:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
11:00 Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ»<br />
13:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»<br />
14:00 Х/ф «ГАДЮКА»<br />
16:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»<br />
17:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ»<br />
17:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»<br />
18:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ<br />
ТОПАЛЛЕРОМ»<br />
19:00 Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ»<br />
21:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»<br />
22:00 «КОМПАС»<br />
22:30 Х/ф «ДВЕ ЛУНЫ, ТРИ СОЛНЦА»<br />
Сертифицированные переводы<br />
и нотариальные услуги<br />
720-404-7750
Change language