Italiens vackraste byar - Italienska Statens Turistbyrå
Italiens vackraste byar - Italienska Statens Turistbyrå
Italiens vackraste byar - Italienska Statens Turistbyrå
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALBORI I KOMMUNEN<br />
VIETRI SUL MARE<br />
(PROVINSEN SALERNO)<br />
HÖJD ÖVER HAVET<br />
300 m<br />
FOLKMÄNGD<br />
8 475 invånare<br />
(350 innanför murarna)<br />
SKYDDSHELGON<br />
Santa Margherita, 20 juli<br />
TURISTINFORMATION<br />
Kommunen Vietri sul Mare,<br />
tel. +39 089 763811,<br />
fax +39 089 212336.<br />
Centro Turistico Acli (C.T.A.),<br />
tel. +39 089 211285,<br />
cta@xcom.it<br />
VÄGBESKRIVNING<br />
Med bil<br />
A1 Rom-Neapel, A3 Neapel-<br />
Salerno, avfart Vietri sul Mare,<br />
eller A1 Rom-Neapel sedan<br />
Caserta-Salerno därefter<br />
Vietri sul Mare.<br />
Med tåg<br />
Stationerna Salerno eller<br />
Vietri sul Mare.<br />
AVSTÅND I KM<br />
Neapel 50, Salerno 7,<br />
Vietri sul Mare 3.<br />
INTERNET<br />
www.comune.vietri-sulmare.sa.it<br />
En vit föraning om paradiset<br />
Platsens själ<br />
Ortnamnet<br />
Ortnamnets ursprung är osäkert. Den<br />
mest spekulativa teorin är att namnet<br />
härstammar från Arvo, en av Jasons<br />
argonauter som efter en storm blev<br />
så tagen av platsens skönhet att han<br />
bestämde sig för att slå sig ner här.<br />
Albolo har förmodligen fått sitt<br />
namn efter den got eller longobard<br />
som namngett den lilla byn. Namnet<br />
kan även beteckna den plats där man<br />
i antiken hämtade virke (lat. albores,<br />
träd) för att bygga skepp. Ortnamnet<br />
kan eventuellt även komma från<br />
Albola, en mineralvattenkälla som<br />
fanns i området.<br />
Vapenskölden<br />
Vapenskölden är densamma som för<br />
Vietri sul Mare. Den är upp delad i<br />
två fält, varav det nedre fältet<br />
föreställer havet och det övre<br />
föreställer två klippor, med en<br />
tornprydd krona högst upp.<br />
Historia<br />
Före historien kommer myterna.<br />
Platsens häftiga skönhet har gett liv<br />
åt legender om dess ursprung. Som<br />
den om Jason, som med sina femtio<br />
argonauter ska ha slungats iväg hit<br />
på grund av Eolos vrede, vindens<br />
gud. Förälskad i denna strandremsa<br />
anlade Jason staden Marcina och<br />
byggde ett tempel, som han<br />
tillägnade Hera Argiva. En annan<br />
legend handlar om de två<br />
majestätiska klipporna utanför<br />
kusten, som ska ha ställts dit av den<br />
grekiske havsguden Poseidon i<br />
åminnelse av de två herdebröder som<br />
Àlbori<br />
offrade sina liv för att rädda en flicka<br />
från havets raseri.<br />
I verkligheten var det läget som<br />
enkelt kunde försvaras och överflödet<br />
av vatten som övertygade etruskerna<br />
om att anlägga en handelspostering<br />
på denna plats. Ockuperad först av<br />
samniterna och sedan bebodd av<br />
romarna låg den antika staden<br />
Marcina – som är dess latinska<br />
namn – på samma plats som dagens<br />
Marina di Vietri. Marcina som var<br />
berömd för sin rikedom, elegans<br />
och lyx, en klassisk föregångare till<br />
Vietri sul Mare, blev ett viktigt<br />
centrum för handeln till sjöss och<br />
på land. Staden jämnades med<br />
marken av antingen de vandaliska<br />
horderna anförda av Geiserik cirka<br />
455 e.Kr., en översvämning eller en<br />
havsbävning, som den som förstörde<br />
större delen av Amalfi. De invånare<br />
som överlevde drog sig tillbaka till<br />
inlandet och ockuperade senare<br />
området Àlbori, för att hålla sig borta<br />
från havskusten som hemsöktes av<br />
turkiska pirater.<br />
CAMPANIA<br />
77
Change language