Traditionell skinngarvning – seminarierapport. - naptek
Traditionell skinngarvning – seminarierapport. - naptek
Traditionell skinngarvning – seminarierapport. - naptek
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46<br />
Råräckning och rökgarvning <strong>–</strong> ett jaktäventyr<br />
Sofie Kleppe-Turunen, Kuggoms Folkhögskola, Finland<br />
Jag har länge inspirerats av inuiter och olika nomadfolk.<br />
Deras kvinnor har varit duktiga på att sy vackra<br />
kläder i skinn och päls till sina män, jägarna, men också<br />
till sig själva och sin familj.<br />
Jag bestämde mig för att börja sy jaktkläder till min<br />
man. Det skulle vara fina kläder som skulle bringa god<br />
jaktlycka. Kläderna skulle passa för jakt och fiske i södra<br />
Finland under höst, vinter och vår. De skulle passa till<br />
de mest varierade väderförhållanden och skydda mot<br />
fukt, kyla och vind. Och dessutom skulle kläderna passa<br />
till just min man.<br />
Jag bestämde mig för att göra kläderna av hjort- och<br />
älgskinn, vilka båda är vilda djur i de finska skogarna.<br />
Skinnen ville jag garva med fett, bark och rök och sedan<br />
sy en lång jacka, som även skulle kunna användas som<br />
täcke under längre jaktresor. Genom att kombinera<br />
pälsberedda hjortskinn med sämskgarvat älgskinn blir<br />
jackan dekorativ och dessutom varm.<br />
Till jackan gick det åt ett mellanstort älgskinn, fyra<br />
hjortskinn och ett renskinn. Till pilkoger och jaktväska<br />
använde jag bellingskinn från älg och till skorna tog jag<br />
bellingar från ren.<br />
Råräckning och rökgarvning<br />
Jag började med att råräcka hjortskinnen. Detta innebär<br />
att skinnet, genom mekanisk bearbetning, garvas<br />
och mjukgörs med hjälp av sitt eget fett. Metoden har<br />
varit vanlig bland arktiska nomadfolk. Det är en särskilt<br />
bra metod för att pälsbereda sälskinn, men passar också<br />
bra för pälsberedning av bland annat bäver, hjort, ren,<br />
räv och älg. Om skinnet är mycket fett är det viktigt att<br />
detta avläggs och tvättas ut noga innan råräckningen.<br />
Det är också viktigt att skinnet, som torkas utspänt,<br />
inte får vara alltför torrt när råräckningen påbörjas.<br />
Först skrapade jag skinnen rena från hinnor och fett,<br />
tvättade dem i vatten, torkade pälsen och spände upp<br />
dem ganska löst i ram. När skinnen var torra, skrapade<br />
och bearbetade jag dem mjuka med handskrapa och fettskrapa.<br />
Därefter skrubbade jag skinnen ett par gånger<br />
med barkavkok från gran och sälg för att få dem lite mjukare<br />
och tåligare. Därefter mjukgjorde jag skinnen.<br />
Jag använde samma beredning för älg- och renbellingarna,<br />
men jag smorde även in bellingskinnen med<br />
bark i flera omgångar.<br />
Älgskinnet garvade jag med hjärna och tran. Först<br />
skrapade jag skinnet rent från hinnor och fett. Därefter<br />
spände jag skinnet i en ram och lät det torka. Så rakade<br />
jag av håren med vass kniv och skrapade både nerv- och<br />
köttsida noga med s-skrapa. Därefter smorde jag hela<br />
skinnet på båda sidor med garvämne bestående av en<br />
älghjärna kokad i vatten med c:a 5 dl sältran iblandat.<br />
Sedan fick skinnet mogna en vecka i solen med fett på.<br />
Skinnet fick ligga och mjukna i såpvatten över natten<br />
innan jag skrapade det rent med skavbommen och tvättade,<br />
torkade och mjukgjorde.<br />
Renskinnet avhårade jag i vatten, tvättade med såpvatten,<br />
garvade med tran och lät det därefter hänga i<br />
solen tills det fick en vacker gyllene färg. Därefter blötte