Höganäs AB årsredovisning - Euroland
Höganäs AB årsredovisning - Euroland
Höganäs AB årsredovisning - Euroland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
Adresser<br />
• Sverige<br />
<strong>Höganäs</strong> <strong>AB</strong><br />
263 83 <strong>Höganäs</strong><br />
Tel +46 42 33 80 00<br />
Fax +46 42 33 81 50<br />
VD: Claes Lindqvist<br />
<strong>Höganäs</strong> Saltglaserat <strong>AB</strong><br />
263 83 <strong>Höganäs</strong><br />
Tel +46 42 33 80 00<br />
Fax +46 42 33 81 80<br />
Chef: Martin Glifberg<br />
<strong>Höganäs</strong> Verkstads <strong>AB</strong><br />
263 83 <strong>Höganäs</strong><br />
Tel +46 42 33 82 00<br />
Fax +46 42 33 82 22<br />
VD: Lars Mattsson<br />
• Belgien<br />
<strong>Höganäs</strong> Belgium S.A.<br />
Ruelle Gros Pierre 10<br />
B-7800 Ath<br />
Tel +32 68 26 89 89<br />
Fax +32 68 28 57 75<br />
VD: Dr Pierre Boisot<br />
• Brasilien<br />
<strong>Höganäs</strong> Brasil Ltda<br />
Av. Ricieri José Marcatto 110<br />
Vila Suiça<br />
Mogi das Cruzes – SP<br />
CEP 08810-020<br />
Tel +55 11 4793 7710<br />
Fax +55 11 4761 7263<br />
VD: José Carlos Pizarro<br />
• England<br />
<strong>Höganäs</strong> (Great Britain) Ltd<br />
Rycote Place<br />
30/38 Cambridge Street<br />
Aylesbury Bucks HP20 1RS<br />
Tel +44 1296 486 646<br />
Fax +44 1296 437 529<br />
Försäljningsdirektör: Dr Keven Harlow<br />
Powdrex<br />
Munday Works<br />
58/66 Morley Road<br />
Tonbridge Kent TN9 1RP<br />
Tel +44 1732 362 243<br />
Fax +44 1732 770 262<br />
Platschef: Dr Keven Harlow<br />
• Frankrike<br />
<strong>Höganäs</strong> France S.A.<br />
1117, Avenue Edouard Herriot<br />
B.P. 117<br />
F-69654 Villefranche-sur-Saône Cedex<br />
Tel +33 474 02 97 50<br />
Fax +33 474 60 63 61<br />
VD: Dr Pierre Boisot<br />
• Indien<br />
<strong>Höganäs</strong> India Ltd<br />
Ganga Commerce<br />
4, North Main Road<br />
Koregaon Park<br />
Pune 411 001<br />
Tel +91 20 4030175<br />
Fax +91 20 4030188<br />
VD: Avinash Gore<br />
• Italien<br />
<strong>Höganäs</strong> Italia S.r.l.<br />
Via Privata Arata 5<br />
I-16035 Rapallo (Genova)<br />
Tel +39 0185 23 00 33<br />
Fax +39 0185 27 04 77<br />
Försäljningschef: Felice Ursino<br />
• Japan<br />
<strong>Höganäs</strong> Japan K.K.<br />
Akasaka Shasta East Building<br />
2-19, Akasaka, 4-Chome, Minato-Ku<br />
Tokyo 107-0052<br />
Tel +81 3 3582-8280<br />
Fax +81 3 3584-9087<br />
VD: Göran Wastenson<br />
• Kina<br />
<strong>Höganäs</strong> (China) Ltd<br />
102 #, Qing An Road<br />
Qingpu<br />
Shanghai 201700<br />
Tel +86 21 692 101 12<br />
Fax +86 21 692 108 94<br />
VD: Holger Persson<br />
• Spanien<br />
<strong>Höganäs</strong> Ibérica S.A.<br />
C/.Basauri, 17A Bajo Dcha<br />
E-280 23 Madrid<br />
Tel +34 91 708 05 95<br />
Fax +34 91 708 05 94<br />
VD: Ramón Martínez<br />
• Sydkorea<br />
<strong>Höganäs</strong> Korea Ltd<br />
(7th fl Kunwoo Building<br />
120 Nonhyun-Dong)<br />
Kang Nam<br />
P.O. Box 990<br />
Seoul 135-010<br />
Tel +82 2 511 43 44<br />
Fax +82 2 548 25 92<br />
VD: Holger Persson<br />
• Taiwan R.O.C.<br />
<strong>Höganäs</strong> Taiwan Ltd<br />
Room B, No. 44, 7 fl.,<br />
Chung Shan North Road,<br />
Section 2<br />
Taipei 104<br />
Tel +886 2 2543 1618<br />
Fax +886 2 2543 1511<br />
VD: Holger Persson<br />
• Tyskland<br />
<strong>Höganäs</strong> GmbH<br />
Grafenberger Allee 56<br />
D-40237 Düsseldorf<br />
Tel +49 211 99 17 80<br />
Fax +49 211 991 78 35<br />
VD: Günter Pache<br />
• USA<br />
North American <strong>Höganäs</strong>, Inc.<br />
Stony Creek Plant<br />
P.O. Box 509<br />
111 <strong>Höganäs</strong> Way<br />
Hollsopple, PA 15935-6416<br />
Tel +1 814 479 3500<br />
Fax +1 814 479 2003<br />
VD: Sten-Åke Kvist<br />
Agenter<br />
• Australien<br />
S. Weir Enterprises Pty Ltd<br />
6 Carrington Road<br />
P.O. Box 477<br />
GUILDFORD<br />
2161 New South Wales<br />
Tel +61 2 9681 6155<br />
Fax +61 2 9681 6092<br />
• Bulgarien<br />
Balkan International Ltd<br />
P O Box 952<br />
19, Slavianska Str.<br />
1000 SOFIA<br />
Tel +359 2980 3852<br />
Fax +359 2980 4248<br />
• Israel<br />
Hugo Arnstein & Co<br />
P O Box 2276<br />
101 Herzel Street, 5th fl.<br />
TEL-AVIV 61021<br />
Tel +972 3 682 4915<br />
Fax +972 3 518 1668<br />
• Lettland<br />
Prof. Victor Mironov<br />
Kleistu 15-41<br />
LV-1067 RIGA<br />
Tel +371 741 9153<br />
Fax +371 741 9153<br />
• Malaysia<br />
CK Metal Trading<br />
32, Jalan BRP 1/12<br />
Bukit Rahman Putra<br />
47000 SUNGAI BULOH<br />
Selangor<br />
Tel +60 3 6157 8700<br />
Fax +60 3 6157 9700<br />
• Polen<br />
KOS-Technika<br />
Biuro Doradcze,<br />
Slawomir Kozlowski<br />
ul. Promienna 1A<br />
PL-05-540 ZALESIE GORNE<br />
Tel +48 22 73 62 377<br />
Mobil: +48 606 297787<br />
• Rumänien<br />
PromSID S.R.L.<br />
Str Ion Campineanu Nr, 20 A<br />
bl. 18 A sc A et 6 ap 23 S.1<br />
70709 BUKAREST<br />
Tel +40 21 315 78 12<br />
Fax +40 1 315 77 73<br />
• Ryssland<br />
Alexander Telnov<br />
Formet<br />
Svetlanovskii 2<br />
Off. 504<br />
194156 ST PETERSBURG<br />
Tel +7 812 380 1242<br />
Fax +7 812 380 1242<br />
• Sydafrika<br />
PM Powders<br />
P O Box 2845<br />
PINEGOWRIE 2123<br />
Tel +27 11 787 2955<br />
Fax +27 11 886 8546<br />
• Thailand<br />
Acme International (Thailand) Ltd<br />
630 Onnuj 54<br />
Sukumvit 77 Road, Suan Luang<br />
BANGKOK 10250<br />
Tel +66 2 320 5200<br />
Fax +66 2 721 4729<br />
• Tjeckiska republiken<br />
Ing Miloslav Makovicka<br />
Lhotská 2209<br />
19300 PRAG 9<br />
Tel +420 2 819 209 54<br />
Fax +420 2 819 209 54<br />
• Turkiet<br />
Dr Ahmet Sina<br />
Trek A.S.<br />
Bagdat Caddesi 454, Suadiye<br />
81070 ISTANBUL<br />
Tel +90 216 357 53 46<br />
Fax +90 216 343 08 82<br />
• Ungern<br />
S & S Trading BT<br />
Rákó u. 10<br />
H-1112 BUDAPEST<br />
Tel +36 1 319 35 17<br />
Fax +36 1 319 35 17
Change language