Queen Stum- filmsbio - IQ Pager

16 Vad Händer
Den kringresande stumfilmsbiografen ”Laster der Nacht” är på
Skandinavienturné och gör ett antal stopp i vårt hörn av Skåne i juli.
Tysk brandbilsbiograf
visar stumfilm
Efter att ha turnerat genom Tyskland, Frankrike, Slovenien,
Polen, Litauen, Tjeckien och Schweiz kommer
nu ”Laster der Nacht” till Danmark och Sverige. Mellan
den 23 och 29 juli befinner sig brandbilsbiografen i vårt område
och förvandlar trädgårdar, stränder, gator och torg,
parker och alla möjliga otänkbara platser till en utomhusbio
i en handvändning.
Veteranbrandbilen (Magirus Deutz, Bj. 1969) rymmer såväl
film-, ljud- och ljusteknisk utrustning som stolar och instrument.
Den udda biografen visar stumfilmsklassiker som präglat
och påverkat filmhistorien. Charlie Chaplin, Buster Keaton
Bokning och info: depesche@concertcontor.de
På repertoaren står flera klassiska stumfilmer
ackompanjerade av violin och piano.
Silent film event
The silent film cinema ’Laster der Nacht’ is touring
Scandinavia and will make a few stops in Skåne in
July. The cinema, which has already toured Germany,
France, Slovenia, Poland, Lithuania, The
Czech Republic and Switzerland, is now coming to
Denmark and Sweden. The cinema, which travels
on an old fire engine, will show films in gardens,
streets, squares, parks and on beaches between 23
and 29 July.
The fire engine, a Magirus Deutz, Bj. 1969, contains
all the film equipment as well as chairs and
instruments needed to show the greatest silent
films ever made with such legends as Charlie
och Mack Sennett är några av dåtidens kändisar som dyker
upp i filmerna. Som åskådare får man uppleva en resa till filmens
pionjärtid till klassiskt ackompanjemang av violin och
piano; den tid då bilderna lärde sig gå och ljudfilmen ännu
inte var uppfunnen. I skymningen manar den surrande gamla
16-millimetersprojektorn fram dunkla gestalter i natten, trollar
fram för oss sedan länge glömda gester.
För musiken står Tobias Rank (piano) och Gunthard Stephan
(violin). De har turnerat med brandbilsbiografen runt om i Europa
under 10 år, men detta är första besöket i Sverige.
Veteranbrandbilen (Magirus Deutz, Bj. 1969)
har turnerat i Europa under 10 års tid.
spelplan FÖr
”laster Der nacHt”
23 juli Hammenhög, Garageprojektet kl. 22.00.
24 juli Fri att hyra.
25 juli Fri att hyra.
26 juli Bollhusparken i Ystad.
Arr: Ystads kommun.
Barnföreställning kl. 15.00/
Kvällsföreställning kl. 22.00.
27 juli Sandskogens Camping, Ystad.
Barnföreställning
kl. 15.00/Kvällsföreställning kl. 22.30.
28 juli Fri att hyra.
29 juli Trelleborgen, Trelleborg. Barn-
och kvällsföreställning kl. 22.00.
Chaplin, Buster Keaton and Mack Sennett. The
films are accompanied by piano and violin music.
The crew has been on tour for 10 years and this
will be the first time in Sweden. The venues are as
follows:
23 July Hammenhög, Garageprojektet 22:00.
24 July not booked
25 July not booked
26 July Bollhusparken in Ystad. Children’s showing,
15:00, evening showing 22:00.
27 July Sandskogens Camping, Ystad. Children’s
showing 15:00 evening showing 22:30.
28 July not booked
29 July Trelleborgen, Trelleborg. Children and
evening showing at 22:00.
For more info visit info: depesche@concertcontor.de