Möten, myter och verkligheter - Universitetspedagogiskt centrum ...
Möten, myter och verkligheter - Universitetspedagogiskt centrum ...
Möten, myter och verkligheter - Universitetspedagogiskt centrum ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inledning<br />
1. Bakgrund<br />
Studenter med annan etnisk bakgrund som<br />
möter den svenska högskolan upplever denna<br />
på högst varierande sätt. För många är det<br />
som att möta en helt ny värld, där varje steg<br />
är en ny upptäckt. De flesta har en uppfattning<br />
om studier vid svenska universitet <strong>och</strong><br />
högskolor redan före studiestarten. Föreställningarna<br />
varierar beroende på en rad olika<br />
omständigheter. En del studenter kommer<br />
från invandrar- <strong>och</strong> flyktingfamiljer, som har<br />
bott i Sverige under en längre tid. Många i<br />
den här gruppen har kommit i kontakt med<br />
den svenska grundskolan, gymnasieskolan<br />
eller läst på KomVux. Dessa studenter utgör<br />
emellertid inte någon homogen grupp. I likhet<br />
med infödda svenska studenter skiljer de<br />
sig från varandra beroende på social status<br />
<strong>och</strong> föräldrarnas utbildningsnivå. En del studenter<br />
kommer från så kallade studieovana<br />
hem där vare sig föräldrarna, äldre syskon eller<br />
närmaste släktingar studerat på universitet.<br />
En annan grupp kommer från familjer<br />
där det antingen finns en redan etablerad tradition<br />
av akademiska studier, eller så följer<br />
familjerna en tradition från hemlandet där<br />
högre studier för barnen framstår som ofrånkomligt,<br />
då studierna anses ligga till grund<br />
för social <strong>och</strong> ekonomisk utveckling. Utöver<br />
dessa finns ytterligare en grupp som kommit<br />
till Sverige efter gymnasieutbildningen <strong>och</strong><br />
därmed inte haft några kontakter med det<br />
svenska skolsystemet.<br />
De första mötena med den svenska universitetskulturen<br />
innebär nya upptäckter <strong>och</strong><br />
utmaningar för alla som inleder högre studier.<br />
Nymodigheterna kan av en rad olika skäl upplevas<br />
som mycket mer omfattande för studenter<br />
med annan etnisk bakgrund. Det kan röra<br />
sig om mötet med en ny lärandeprocess <strong>och</strong><br />
nya pedagogiska former. Det kan gälla konfrontation<br />
med nya utmaningar som att förhålla<br />
sig kritiskt till studiematerialet, det vill<br />
säga att utveckla ett kritiskt förhållningssätt<br />
<strong>och</strong> genomföra kritiska bedömningar, att bedriva<br />
självständiga studier eller att ta till sig<br />
ny studieteknik. För de studenter som kommer<br />
från studiekulturer där utantillärning är<br />
den enda förekommande studietekniken blir<br />
det svårt att snabbt växla över till nya former.<br />
Ett annat område gäller sociala frågor <strong>och</strong><br />
oskrivna regler som styr vardagliga <strong>och</strong> sociala<br />
kontakter. Det gäller exempelvis regler som<br />
styr det sociala umgänget med infödda studenter,<br />
förhållandet till lärarna eller förhållan-<br />
7