à rsredovisning 2002 Siemens-Elema AB

Siemens-Elema AB
Org nr 556052-1246
2 (22)
Förvaltningsberättelse
Belopp i MSEK om inget annat anges
Allmänt om verksamheten
Branschen medicinsk teknik präglades under 2001/2002 av låg tillväxt på de stora marknaderna.
Inom industriländernas sjukvård betonas alltmer en högre kostnadseffektivitet och ett bättre
utnyttjande av existerande utrustning. Tillsammans med överkapacitet i industrin, leder detta till en
hårdare konkurrens och prissänkningar.
För röntgenområdet har trenden från de senaste åren fortsatt med ökning av inkommande order och
omsättning. Framgången med angiostativ baseras på hög volym och markant produktivitetsförbättring
i produktionen. Den framgångsrika introduktionen av den nya produktfamiljen Axiom Artis på
marknaden bidrog till resultatet och en större efterfrågan än väntat vilket resulterade i förlängda
leveranstider även av de gamla angioprodukterna.
Inom division Röntgensystem har målen inte nåtts för mobila röntgenapparater beroende på en
volymmässig försäljningsnedgång på de amerikanska, japanska, brittiska och franska marknaderna.
För mammografiverksamheten har målen för order och omsättning nåtts. Till följd av högre
kostnader för forskning och utveckling kunde det planerade resultatet inte uppnås. Vidare bidrog den
geografiska sammansättningen negativt till resultatet, då försäljningen på den amerikanska
marknaden ökat. Internpriset är lägre till USA än till övriga världen beroende på konkurrensen på den
amerikanska marknaden.
Division Elektromedicin upplevde en mycket god utveckling trots prispress och hård konkurrens på
många viktiga marknader. Omsättningen ökade starkt jämfört med föregående år till följd av en
framgångsrik världsomfattande lansering av den nya ventilatorplattformen Servoi. Detta bidrog till en
ökning av marknadsandelarna på ventilatorsidan. I USA och Kanada har marknadsandelen förbättrats
både för ventilatorer och övervakningssystem. Ryssland är fortfarande en tillväxtmarknad för division
Electromedicin. Återhämtningen i Sydostasien bidrog till tillväxt framförallt i Indien och Japan.
Marknaden i Latinamerika visade en låg tillväxt.
Marknadsandelen för den svenska försäljningsdivisionen (Siemens Medical Solutions) kvarstår på en
god nivå. Siemens-Elema bibehåller sin position som en marknadsledande leverantör till den
svenska sjukvårdssektorn. Det finns ett ökat intresse och fokus på IT och IT-baserade lösningar.
I Finland har Siemens-Elema bibehållit försäljningsnivå och marknadsandel.
För räkenskapsåret 2001/2002 uppnådde divisionen den högsta nivån någonsin avseende order,
omsättning och resultat. Integrationen av ultraljudsföretaget Acuson, som förvärvades den
1 oktober 2001, har skett framgångsrikt.
Orderingång, omsättning och resultat
Orderingången ökade med 9 % till 4 035,1 (3 685,4) och faktureringen med 16 % till 4 225,1 (3 637,9).
Siemens-Elemas resultat före skatt blev -18,7 (-1,4). Den positiva utvecklingen av den operativa
verksamheten har starkt motverkats genom avsättningar till pensionsstiftelsen. Huvudskälet bakom
försämringen var att den extraordinära avsättningen om 112,0 till pensionsstiftelsen blev nödvändig
mot bakgrund av värdenedgången av pensionsstiftelsens aktieplaceringar. Den operativa
verksamhetens resultat förbättrades med 93,5.
Denna avsevärda resultatförbättring beror huvudsakligen på en framgångsrik introduktion av vissa
nya produkter. De positiva volymeffekterna har kompenserat högre kostnader för forskning och
utveckling samt negativa effekter av att försäljningen av patientövervakningssystem och mobila
generatorer ej nådde sina försäljningsmål.